Pedal Del Cambio; Palanca De Selección De Gama - Yamaha WARRIOR YFM350X Owner's Manual

Pédale de sélection
Ce véhicule est équipé d'une boîte de vitesses à prise
constante et à 6 rapports. La pédale de sélection est située
sur le côté gauche du moteur et s'utilise en combinaison
avec l'embrayage pour changer de vitesse.
Levier de présélection
Ce levier permet de sélectionner la marche avant et la
marche arrière. Le fonctionnement du levier de présélec-
tion est décrit à la page 6-12.
FBU00082

Pedal del cambio

Esta motocicleta va provista de una caja de cam-
bios de 6 velocidades en toma constante. El pe-
dal del cambio se encuentra situado en el lado
izquierdo del motor y se utiliza en combinación
con el embrague durante los cambios de mar-
cha.
FBU00085
Palanca de selección de gama
La palanca de selección de sentido de marcha se
utiliza para que la máquina circule marcha ade-
lante o marcha atrás. Para el manejo de esta pa-
lanca, consultar la página 6-12.
4-22
SBU00082
SBU00085