Bosch PSR 12-2 Original Instructions Manual page 85

OBJ_BUCH-213-002.book Page 85 Tuesday, November 17, 2009 2:35 PM
Samsvarserklæring
Vi erklærer som eneansvarlig at produktet som
beskrives under «Tekniske data» stemmer over-
ens med følgende normer eller normative doku-
menter: EN 60745 jf. bestemmelsene i direktive-
ne 2004/108/EF, 98/37/EF (frem til
28.12.2009), 2006/42/EF (fra 29.12.2009).
Tekniske underlag hos:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Tekniske data
Batteri-boreskrutrekker
Produktnummer
Nominell spenning
Tomgangsturtall
– 1. gir
– 2. gir
Max. dreiemoment for hard/myk skruing jf.
ISO 5393
max. skrue-Ø
Max. bor-Ø
– Stål
– Tre
Chuckspennområde
Borespindelgjenger
Vekt tilsvarende EPTA-Procedure 01/2003
Legg merke til produktnummeret på typeskiltet til elektroverktøyet ditt. Handelsbetegnelsene for de enkelte elektro-
verktøyene kan variere.
Støy-/vibrasjonsinformasjon
Måleverdier for lyden funnet i henhold til
EN 60745.
Det typiske A-bedømte lydtrykknivået for elek-
troverktøyet er mindre enn 70 dB(A). Usikkerhet
K =3 dB.
Støynivået kan i løpet av arbeidet overskride
80 dB(A).
Bruk hørselvern!
Totale svingningsverdier (vektorsum fra tre ret-
ninger) beregnet jf. EN 60745:
Boring i metall: Svingningsemisjonsverdi
2
a <2,5 m/s , usikkerhet K =1 m/s
h
Skruer: Svingningsemisjonsverdi a
2
usikkerhet K =1 m/s .
Bosch Power Tools
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
26.10.2009
PSR 12-2
3 603 J51 5..
V=
-1
min
-1
min
Nm
mm
mm
mm
mm
kg
Vibrasjonsnivået som er angitt i disse anvisnin-
gene er målt iht. en målemetode som er standar-
disert i EN 60745 og kan brukes til sammenlig-
ning av elektroverktøy med hverandre. Den
egner seg til en foreløbig vurdering av sving-
ningsbelastningen.
Det angitte svingningsnivået representerer de
hovedsakelige anvendelsene til elektroverktøy-
et. Men hvis elektroverktøyet brukes til andre
anvendelser, med avvikende innsatsverktøy eller
utilstrekkelig vedlikehold, kan svingningsnivået
avvike. Dette kan føre til en tydelig øking av
svingningsbelastningen over hele arbeidstids-
rommet.
2
,
Til en nøyaktig vurdering av svingningsbelastnin-
2
<2,5 m/s ,
h
gen skal det også tas hensyn til de tidene maski-
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
PSR 14,4-2
3 603 J51 4.. 3 603 J51 3..
12 14,4
0 – 390 0 – 400
0 – 1250 0 – 1250
30/17 36/22
8 8
10 10
30 35
0 – 10 0 – 10
½" ½"
1,65 1,75
1 609 929 T04 | (17.11.09)
Norsk | 85
PSR 18-2
18
0 – 400
0 – 1250
44/28
10
12
40
0 – 10
½"
2,0