Chicco KEYFIT Instructions Manual page 104

Інструкція з
UA
використання
KeyFit
вАЖЛИвО: ПЕРЕД
УвАЖНО ОзНАЙОМТЕСЯ з ЦИМ ПОСІБНИ-
КОМ КОРИСТУвАЧА, ЩОБ УНИКНУТИ НЕ-
БЕзПЕКИ ПІД ЧАС вИКОРИСТАННЯ вИРО-
БУ. зБЕРЕЖІТЬ ПОСІБНИК ДЛЯ МАЙБУТНІХ
КОНСУЛЬТАЦІЙ. РЕТЕЛЬНО ДОТРИМУЙ-
ТЕСЬ ЦІЄЇ ІНСТРУКЦІЇ, ЩОБ НЕ ПІДДАвАТИ
НЕБЕзПЕЦІ вЛАСНУ ДИТИНУ!
УвАГА! ПЕРЕД вИКОРИСТАННЯМ зНІМІТЬ
Й вИКИНЬТЕ вСІ НАЯвНІ ПЛАСТИКОвІ
ПАКЕТИ І РЕШТУ КОМПОНЕНТІв УПАКОв-
КИ. в БУДЬ-ЯКОМУ РАзІ, зБЕРІГАЙТЕ ЇХ в
НЕДОСТУПНОМУ ДЛЯ ДІТЕЙ МІСЦІ. РЕКО-
МЕНДУЄТЬСЯ вИКИДАТИ ПРЕДМЕТИ УПА-
КОвКИ в вІДПОвІДНІ КОНТЕЙНЕРИ ДЛЯ
ДИФЕРЕНЦІЙНОГО зБОРУ вІДХОДІв вІД-
ПОвІДНО ДО ЧИННОГО зАКОНОДАвСТвА
НАДзвИЧАЙНО
ПРОЧИТАЙТЕ!
• Для монтажу і встановлення виробу ре-
тельно дотримуйтесь наведених інструк-
цій. Не дозволяйте користування виро-
бом, якщо інструкції не прочитані.
• збережіть інструкцію на майбутнє.
• У кожній окремій країні існують свої за-
кони і правила безпеки при перевезенні
дітей в автомобілі. Тому рекомендується
звернутися за детальнішою інформацією
до місцевих органів влади.
• УвАГА! згідно статистичних даних з до-
рожньо-транспортних пригод, як прави-
ло, задні сидіння автомобілю є надійні-
шими за переднє: тому рекомендується
встановлювати дитяче автокрісло на од-
ному з задніх сидінь. зокрема, найбезпеч-
нішим місцем визнано заднє центральне
сидіння автомобілю, якщо воно оснащене
3-точковим ременем безпеки: рекомен-
дується встановити дитяче крісло саме
на ньому.
• УвАГА! СЕРЙОзНА НЕБЕзПЕКА! Не в яко-
му разі не використовуйте це автокріс-
ло на передньому сидінні, оснащеному
фронтальною повітряною подушкою без-
пеки. встановлення дитячого автокрісла
на передньому сидінні можливе тільки
при відключеній фронтальній повітряній
подушці безпеки: уточніть у автомобіль-
ного дилера або в інструкції з викорис-
тання, чи можна відключити повітряну
вИКОРИСТАННЯМ
вАЖЛИвО! НЕГАЙНО
подушку безпеки.
• в разі встановлення автокрісла на пере-
дньому сидінні (тільки якщо повітряна по-
душка безпеки відсутня або відключена),
задля більшої надійності рекомендується
відвести максимально назад сидіння, вра-
ховуючи присутніх пасажирів на задньо-
му сидінні.
• Ні в якому разі не використовуйте це ав-
токрісло на сидіннях, повернутих боком
або у протилежно до напрямку автомо-
більного руху.
• встановлюйте автокрісло тільки на си-
діння, правильно закріплені до конструк-
ції автомобілю, в напрямку руху. Будьте
обережні і не залишайте складні або по-
воротні сидіння погано закріпленими: в
разі ДТП вони можуть стати небезпечни-
ми.
• Під час встановлення автокрісла в ав-
томобілі будьте обережні, щоб уникнути
його зіткнення з пересувним сидінням
або дверцятами автомобілю.
• Ні в якому разі не пристібайте дитяче
автокрісло до сидіння в автомобілі, яке
оснащене лише поясним ременем безпе-
ки (2-точковим).
• Жодне автокрісло не може гарантувати
повну безпеку дитини в разі дорожньо-
транспортної пригоди, але використання
цього виробу зменшує ризик серйозних
травм або смерті.
• Недотримання заходів безпеки, викла-
дених у цій інструкції, підвищує ймовір-
ність серйозних травм у дитини не тільки
у випадку аварії, а й в будь-яких інших
ситуаціях (наприклад, при різкому галь-
муванні, тощо). завжди перевіряйте, щоб
автокрісло було правильно пристебнуто
до сидіння.
• Пошкоджене, деформоване або сильно
зношене автокрісло підлягає заміні, так
як воно більше не відповідає вихідним
характеристикам безпеки.
• забороняються модифікації або до-
повнення виробу іншими аксесуарами,
якщо вони не затверджені виробником.
• забороняється використання не постав-
лених виробником компонентів, запасних
частин або аксесуарів.
• Ні в якому разі не залишайте дитину саму
в автомобілі - це небезпечно.
• Щоб запобігти ризику падіння дитини,
пристібайте її в автокріслі навіть при пе-
ренесенні вручну.
• Під час використання поза автомобілем
104