일상적인 관리/
日常保养
정보: 어떤 종류의 강한 세제도 사용하지 마십시오. 중성 세제와 깨끗한 젖은 행주를 이용하여 머신 표면을
깨끗이 닦아줍니다. 빠른 카푸치노 시스템(R.C.S.) 이외엔 절대 식기 세척기에 넣어서 세척하지 마십시오.
信息:
请勿使用任何强力清洁剂或溶剂清洗剂。 请使用湿布及温和的清洁剂来清洁装置表面。 请勿将本
机器的任何部件放置于洗碗机中, 快速卡布奇诺 系统 (R.C.S.)部件除外。
1.
드립 트레이와 사용한 캡슐 컨테이너를
제거합니다.비운 후 헹굽니다. 물통을
제거합니다.비운 뒤 잘 헹군 후 신선한
음용수로 채웁니다.
1.
拆下滴水盘和粉囊盒。 排空并清洗。 拆
下水箱。 请先排空和清洗水箱, 然后再加
入新鲜的饮用水。
2.
레버를 올렸다 내려 캡슐을 사용된 캡슐 컨테이너로
배출시킵니다. 빈 용기를 커피 추출구 아래에 놓고, 룽고
버튼을 눌러 헹굼을 진행합니다.
2.
拉起并关闭手柄, 以便将用过的粉囊弹入废弃粉囊储存
盒。 请在咖啡出口下方放置一个容器, 并按下大杯咖啡按
钮以实施清洗操作。
3.
깨끗한 젖은 행주로 머신 표면을 닦아
줍니다.
3.
请使用干净的湿布来清洁机器表面。
KO
CN
49