Fonctionnement Système De Données Radio (Radio Data System) - Clarion DXZ588RUSB Owner's Manual

02_DXZ588RUSB_FR.book 59 ページ ２００７年１１月２７日 火曜日 午後６時１５分
Fonctionnement Système de Données Radio (Radio Data System)
Radio Data System (Système de
Données Radio)
Cet appareil incorpore un système de décodage
"Radio Data System", prenant en compte les
stations qui émettent des données "Radio Data
System".
Ce système permet d'afficher le nom de la
station émettrice en cours de réception (PS) et
de passer automatiquement à la station
émettrice qui procure la meilleure réception,
tandis que l'on se déplace sur de longues
distances (commutation AF).
De plus, si une annonce relative à la circulation
ou un type de programme est diffusé par une
station "Radio Data System", cette émission
sera captée, quel que soit le mode utilisé.
En outre, si une information EON est reçue,
celle-ci permettra une commutation automatique
d'autres stations préréglées sur le même réseau
et l'interruption de la station en cours de
réception avec des informations sur la circulation
provenant d'autres stations (TP). Cette fonction
n'est pas disponible dans certaines régions.
Pour utiliser la fonction "Radio Data System",
réglez toujours la radio en mode FM.
• AF : Fréquence alternative
• PS : Nom de Service de Programme
• PTY : Type de programme
• EON : Autre Réseau Renforcé
• TP : Programme sur circulation
∗ La fonction Interruption "Radio Data System"
n'agit pas pendant la réception radio AM.
∗ Quand l'appareil reçoit un signal "Radio Data
System" et qu'il peut lire les données PS, le
voyant PS apparaît sur l'affichage.
Fonction AF
La fonction AF fait passer à une fréquence
différente sur le même réseau, afin de maintenir
une réception optimale.
∗ Le réglage par défaut est "ON".
1. Appuyez sur la touche [OPTION].
2. Poussez la touche [SEEK PANEL] vers la
gauche ou la droite pour sélectionner "AF".
3. Appuyez sur la touche [UP] ou [DN] pour
sélectionner "ON" ou "OFF".
• ON :
Le voyant "AF" s'allume sur l'affichage et la
fonction AF est activée.
• OFF :
Le voyant "AF" s'éteint sur l'affichage et la
fonction AF est désactivée.
4. Appuyez sur la touche [OPTION] pour
revenir au mode antérieur.
∗ Si la réception de la station actuelle se
détériore, le voyant "PI SEARCH" apparaît sur
l'affichage et la radio recherche le même
programme sur une autre fréquence.
Fonction REG (Programme
régional)
Quand la fonction REG est activée (ON), la
station régionale optimale peut être captée.
Quand cette fonction est désactivée (OFF), si la
zone de la station régionale change à mesure
que vous conduisez, c'est la station régionale
de la zone où vous êtes qui sera captée.
∗ Le réglage par défaut est "OFF".
Remarques :
• Cette fonction est désactivée quand une station
nationale, telle que BBC R2, est captée.
• Le réglage de mise en/hors service de la fonction
REG est validé quand la fonction AF est activée
(ON).
1. Appuyez sur la touche [OPTION].
2. Poussez la touche [SEEK PANEL] vers la
gauche ou la droite pour sélectionner "REG".
3. Appuyez sur la touche [UP] ou [DN] pour
sélectionner "ON" ou "OFF".
• ON :
Le voyant "REG" s'allume sur l'affichage et la
fonction REG est activée.
• OFF :
Le voyant "REG" s'éteint sur l'affichage et la
fonction REG est désactivée.
4. Appuyez sur la touche [OPTION] pour
revenir au mode antérieur.
Accord manuel d'une station
régionale sur le même réseau
1. Cette fonction est valide quand la fonction
AF est en service (ON) et que la fonction
REG est hors service (OFF).
Remarque :
• Cette fonction est utilisable quand une émission
régionale du même réseau est captée.
2. Appuyez sur la touche [UP] ou [DN] pour
rappeler la station régionale.
3. Si les conditions de réception de la sation
rappelée sont mauvaises, appuyez sur la
touche [UP] ou [DN] pour sélectionner la
même station préréglée en mémoire.
L'appareil captera une station locale sur le
même réseau.
59
DXZ588RUSB