Clarion DXZ578RUSB Owner's Manual

Clarion cd/usb/mp3/wma/aac receiver owner's manual

Advertisement

Owner's manual
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Bruksanvisning
Manual de instruções
DXZ578RUSB
CD/USB/MP3/WMA/AAC RECEIVER WITH CeNET CONTROL
AUTORADIO CD/USB/MP3/WMA / AVEC COMMANDE CeNET
CD/USB/MP3/WMA/AAC-RECEIVER MIT CeNET-STEUERUNG
SINTOLETTORE CD/USB/MP3/WMA/AAC CON CONTROLLO
CeNET
CD/USB/MP3/WMA/AAC-RADIO-COMBINATIE MET
CeNET-BEDIENING
RECEPTOR DE CD/USB/MP3/WMA/AAC CON CONTROL CeNET
CD/USB/MP3/WMA/AAC-RADIO MED CeNET-KONTROLL
RECEPTOR CD/USB/MP3/WMA/AAC COM CONTROLO CeNET
CAUTIONS:
This appliance contains a laser system
and is classified as a "CLASS 1 LASER
PRODUCT". To use this model properly,
read this Owner's Manual carefully and
keep this manual for your future
reference. In case of any trouble with
this player, please contact your nearest
"AUTHORIZED service station". To
prevent direct exposure to the laser
beam, do not try to open the enclosure.
!CAUTION
USE OF CONTROLS OR
ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF
PROCEDURES OTHER THAN THOSE
SPECIFIED IN THE OWNER'S MANUAL
MAY RESULT IN HAZARDOUS
RADIATION EXPOSURE.
ADVARSEL.
Denne mærking er anbragt udvendigt
på apparatet og indikerer, at apparatet
arbejder med laserstråler af klasse 1,
hvilket betyder, at der anvendes
laserstråler af svageste klasse, og at
man ikke på apparatets yderside kan
blive udsat for utilladelig kraftig
stråling.
APPARATET BØR KUN ÅBNES AF
FAGFOLK MED SÆRLIGT KENDSKAB
TIL APPARATER MED
LASERSTRÅLER!
Indvendigt i apparatet er anbragt den
her gengivne advarselsmækning, som
advarer imod at foretage sådanne
indgreb i apparatet, at man kan komme
til at udsaætte sig for laserstråling.
Be sure to unfold and read the next page. /
Bitte ausbreiten und die nächste Seite lesen. /
Volgende pagina uitvouwen en doorlezen a.u.b. /
Glöm inte att vika ut och läsa nästa sida. /
OBS!
Apparaten innehåller laserkomponenten
som avger laserstrålning överstigande
gränsen för laserklass 1.
VAROITUS
Suojakoteloa si saa avata. Laite sisältää
laserdiodin, joka lähettää näkymätöntä
silmille vaarallista lasersäteilyä.
Veuillez déplier et vous référer à la page suivante.
Assicurarsi di aprire e leggere la pagina successiva.
Cerciórese de desplegar y de leer la página siguiente.
Não deixe de abrir e ler a próxima página.
DXZ578RUSB
i

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Clarion DXZ578RUSB

  • Page 1 Owner’s manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Bruksanvisning Manual de instruções DXZ578RUSB CD/USB/MP3/WMA/AAC RECEIVER WITH CeNET CONTROL AUTORADIO CD/USB/MP3/WMA / AVEC COMMANDE CeNET CD/USB/MP3/WMA/AAC-RECEIVER MIT CeNET-STEUERUNG SINTOLETTORE CD/USB/MP3/WMA/AAC CON CONTROLLO CeNET CD/USB/MP3/WMA/AAC-RADIO-COMBINATIE MET CeNET-BEDIENING RECEPTOR DE CD/USB/MP3/WMA/AAC CON CONTROL CeNET...
  • Page 2: Table Of Contents

    Nota: Certifique-se de abrir esta página e consulte os diagramas frontais conforme realiza a leitura de cada capítulo. DXZ578RUSB Thank you for purchasing this Clarion product. Please read this owner’s manual in its entirety before operating this equipment. After reading this manual, be sure to keep it in a handy place (e.g., glove compartment).
  • Page 3: Precautions

    [OPEN] button. Press the center of the DCP to close. 5. Strong impacts to the operating or display section can cause damage or deformation. 6. If the FLIP DOWN PANEL does not open fully, gently open it with your hand. DXZ578RUSB...
  • Page 4: Handling Compact Discs

    These may damage the disc or cause breakdown of the internal mechanism. DXZ578RUSB Storage • Do not expose compact discs to direct sunlight or any heat source. • Do not expose compact discs to excess humidity or dust.
  • Page 5: Nomenclature

    [Q] (EJECT) button • Press to eject a CD loaded in the unit. [+], [–] buttons • Press the button upward or downward to adjust the volume. [CD SLOT] • CD insertion slot. [USB SLOT] • USB memory insertion slot. DXZ578RUSB...
  • Page 6: Display Items

    LCD Screen In extreme cold, the screen movement may slow down and the screen may darken, but this is normal. The screen will recover when it returns to normal temperature. DXZ578RUSB : Digital Z-Enhancer indication : MP3 indication : WMA indication...
  • Page 7: Dcp

    DCP is an extremely important part. Be careful not to damage it by pressing on it with fingernails, screwdrivers, etc. Note: • If the DCP is dirty, wipe off the dirt with a soft, dry cloth only. DXZ578RUSB...
  • Page 8: Remote Control

    [AF] button • Press to cancel an emergency broadcast during an ALARM interrupt. [PTY] button • Press to cancel a PTY broadcast during a PTY interrupt. DXZ578RUSB Signal transmitter [ BND ] ], [ [ DISP ] [ PTY ]...
  • Page 9 • Moves preset channels up and down. [PS/AS] button • Press to perform preset scan. • Press and hold the button for 2 seconds or longer to perform auto store. [PTY] button • Press to alternate between TV and VTR. DXZ578RUSB...
  • Page 10: Inserting The Battery

    • When replacing the battery, insert properly, with +/– polarities oriented correctly. • Do not subject battery to heat, or dispose of in fire or water. Do not attempt to disassemble the battery. • Dispose of used batteries properly. DXZ578RUSB Insertion guide...
  • Page 11: Operations

    1. Press the [+] or [–] button to adjust the volume. The volume level is from 0 (minimum) to 33 (maximum). Switching the display 1. Press the [D] button to select the desired display. When CT data is not received, “CT– –:– –” appears in the display. (DVD DXZ578RUSB...
  • Page 12 3-1. Press the [UP] or [DN] button to select the tone effect. Each time you press the [UP] or [DN] button, the tone effect changes in the following order: DXZ578RUSB “DZE OFF” “DZE 3” DZE OFF : no sound effect...
  • Page 13 Each time you press the [UP] or [DN] button, the setting changes in the following order: “THROUGH” “120Hz” The factory default setting is “THROUGH” (through). ] button to return to the “1” “2” “3” “50Hz” “80Hz” “50Hz” “80Hz” DXZ578RUSB...
  • Page 14 EXTEND effect. “M-B EX” goes off from the display. The adjustment can only be performed when the DZE is set to “DZE OFF”. The factory default setting is off. DXZ578RUSB Mute Use this function to turn off the sound immediately. 1. Press the [ ] button.
  • Page 15: Radio Operations

    Pressing the [UP] or [DN] button recalls the stored radio frequency automatically. 1. Press the [MENU] button and select the desired band (FM or AM (MW/LW)). 2. Press the [UP] or [DN] button to recall the stored station. DXZ578RUSB...
  • Page 16: Preset Scan

    If auto store is performed in the FM bands, the stations are stored in FM3 even if FM1 or FM2 was chosen for storing stations. DXZ578RUSB Preset scan Preset scan receives the stations stored in preset memory in order. This function is useful when searching for a desired station in memory.
  • Page 17: Rds Operations

    2. Press the [UP] or [DN] button to call out the regional station. 3. If the reception condition of the called out station is bad, press the [UP] or [DN] button to select the same preset memory station. The unit receives a local station on the same network. DXZ578RUSB...
  • Page 18 2. Push the [SEEK PANEL] leftward or rightward to select “AUTO STORE”. 3. Press and hold the [ seconds or longer. DXZ578RUSB The TP stations with the good reception sensitivity are stored into preset memory. Even if you select FM1 or FM2, a TP station is stored into memory for FM3.
  • Page 19 During a TA, Alarm or PTY interrupt, press the [+] or [–] button to set the volume to the desired level (0 to 33). When the TA, Alarm or PTY interrupt ends, the volume returns to the level it had before the interrupt. DXZ578RUSB...
  • Page 20: Cd/Mp3/Wma/Aac Operations

    - AAC files encoded with iTunes. - iTunes Ver. 7.0 or earlier. - File extension “.m4a” (“.M4A”) DXZ578RUSB • Tracks purchased at an iTunes Music store, and copyright-protected files cannot be played. • When playing AAC files that include image data, additional time may be required before playback begins.
  • Page 21 • After loading a CD, always close the FLIP DOWN PANEL. Pausing play 1. Press the [ ] button to pause play. “PAUSE” appears in the display. 2. To resume CD play, press the [ button again. DXZ578RUSB mark and...
  • Page 22: Folder Select

    For MP3/WMA/AAC discs, it takes some time until the start of searching and between tracks. In addition, the playing time may have a margin of error. DXZ578RUSB Folder Select This function allows you to select a folder containing MP3/WMA/AAC files and start playing from the first track in the folder.
  • Page 23 “ALL RDM” appears in the display. To cancel the trick play 2. Push the [SEEK PANEL] leftward or rightward to select “TRICK PLAY OFF”. 3. Press the [ trick play. ] button ] button ] button to cancel the DXZ578RUSB...
  • Page 24: Operations Common To Each Mode

    2-1. Select “SCRN SVR”. 3-1. Press the [UP] or [DN] button to select the setting. “ON” “OFF” DXZ578RUSB Entering message information Message up to 30 characters long can be stored in memory and displayed as a type of screen saver setting.
  • Page 25 Performing a system check 2-1. Select “SYSTEM CHECK”. 3-1. Press and hold the [ second or longer. “SYSTEM CHECK” appears in the display, then the unit returns to the previous operation mode. DXZ578RUSB ] button for 1...
  • Page 26: Aux Function

    The display switches to the title input display. 6. Push the [SEEK PANEL] leftward or rightward to move the cursor. DXZ578RUSB 7. Press the [MENU] button to select a character type. Each time you press the [MENU] button, the character type changes...
  • Page 27: Operations Of Accessories

    - When the device is subjected to static electricity or electric noise. • Do not leave a USB memory device unattended in an automobile. Exposure to direct sunlight or high temperatures may cause deformation or other malfunction of the USB memory device. DXZ578RUSB...
  • Page 28: Connecting A Usb Memory Device

    USB memory device connected (the actual playback order may not be the same as that indicated on your computer’s display). DXZ578RUSB To listen to tracks on a connected USB memory device 1. Press the [SRC] button to switch the source.
  • Page 29: Ipod Bb Operations

    (Songs)” command on iPod.) 2. Push the [SEEK PANEL] leftward or rightward to select “RDM”. 3. Press the [UP] or [DN] button to select “ALL”, and then press the [ to perform all random play. DXZ578RUSB ] button ] button...
  • Page 30 6. Push the ] rightward to play [SEEK PANEL the desired track. DXZ578RUSB About title display This unit supports the display of title information transmitted from a connected iPod. • Character code information is UTF-8; displayable characters include English alphanumerics, some symbols, and some umlaut characters.
  • Page 31: Cd Changer Operations

    2. Push the [SEEK PANEL] leftward or rightward to select “RPT”. 3. Press the [UP] or [DN] button to select “ALL”, and then press the [ “ALL RPT” appears in the display and disc repeat play starts. DXZ578RUSB ] button. ] button.
  • Page 32: Dvd Changer Operations

    DVD changer to control its operations. For details, consult the Owner’s Manual provided with your DVD changer. DXZ578RUSB To cancel the trick play 1. Press the [OPTION] button. 2. Push the [SEEK PANEL] leftward or rightward to select “TRICK PLAY OFF”.
  • Page 33: Tv Operations

    3. Press the [UP] or [DN] button to set to “ON” or “OFF”. • ON: Sets the diver setting to ON. • OFF: Sets the diver setting to OFF. 4. Press the [OPTION] button to return to the previous mode. DXZ578RUSB...
  • Page 34: Digital Radio / Dab Operations

    If no operation is performed for more than 7 seconds, manual tuning is cancelled and the display returns to the previous mode. DXZ578RUSB Switching programmes 1. Press the [SRC] button to receive a DAB station.
  • Page 35 4. Press the [UP] or [DN] button to set the information item for ON or OFF. 5. Press the [ ] button to return to the previous mode. 6. Press the [OPTION] button to return to the previous display. DXZ578RUSB...
  • Page 36 • OFF: AF switching between DAB and RDS disabled. 4. Press the [OPTION] button to return to the previous mode. DXZ578RUSB For the following items, see “RDS Operations” on page 17. AF function If the reception of the current broadcast station deteriorates, “SEARCHING”...
  • Page 37: In Case Of Difficulty

    Replace with a compact disc with no scratches. Use MP3/WMA/AAC files encoded properly. Let dry for about 1 hour with the power on. Use ISO9660 level 1, 2 or JOLIET or Romeo or APPLE ISO file system. Measure Reset button DXZ578RUSB...
  • Page 38 The USB memory devices memory device. has been inserted improperly. The USB connector is broken. DXZ578RUSB Cause Record MP3/WMA/AAC files properly to the USB memory device. Use only properly encoded MP3/WMA/AAC files. See page 20 for details on how to cancel DRM protection.
  • Page 39: Error Displays

    The unit’s mechanism may be damaged. Consult your dealer. Insert USB memory device containing audio files. Disconnect USB memory device, then hold [SRC] button depressed to turn power OFF. Then press [SRC] button once again to turn power ON. Measure DXZ578RUSB...
  • Page 40: Specifications

    Signal to Noise Ratio: 100 dB (1 kHz) Dynamic Range: 95 dB (1 kHz) Distortion: 0.01% Note: • Specifications and design are subject to change without notice for further improvement. DXZ578RUSB General Output Power: 4 31 W (DIN 45324, +B=14.4V) Power Supply Voltage: 14.4 V DC (10.8 to 15.6 V allowable),...
  • Page 41 High-Tech High-Touch » DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ « (D.M. 28 agosto 1995, no548) Io, Fabbricante / Mandatario nell’UE Clarion Europa GmbH Hessenring 19-21 64546 Mörfelden-Walldorf Dichiaro che il prodotto Autoradio con CD DXZ578RUSB è conforme alle disposizioni contenute nel suddetto decreto relativamente alla prevenzione e l’eleminazione dei disturbi radioelettrici provocati dai ricevitori di radiodiffusione sonora e televisiva.
  • Page 42: Ce Declaration Of Conformity

    (name and signature or equivalent marking of authorized person) RefNo 06RCDC004C TEL :+49-6105-977-0 FAX :+49-6105-977-399 Clarion Co., Ltd. All Rights Reserved. Copyright © 2006: Clarion Co., Ltd. Imprimé en Chine / Gedruckt in China / Impreso en China / Tryckt i Kina / Directive.

Table of Contents