Quinny Buzz Instructions For Use Manual page 28

CARI GENTORI
Congratulazioni per l'acquisto del vostro Quinny Buzz.
Quinny propone una gamma di prodotti di alta qualità che, oltre alle
caratteristiche estetiche, offrono anche praticità, sicurezza e comfort.
Leggete attentamente queste istruzioni per l'uso, per sfruttare al meglio le
possibilità offerte da questo passeggino. Solo in questo modo, inoltre,
garantirete sicurezza e comfort al vostro bambino.
Ci auguriamo che il passeggino Quinny Buzz soddisfi al meglio le vostre
aspettative.
Dorel
INDICE
1 IMPORTANTE: LEGGERE PRIMA DELL'USO!
2 NORME DI SICUREZZA
3 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
4 OPERAZIONI PRELIMINARI /
APERTURA E CHIUSURA / SMONTAGGIO
4.1 Operazioni preliminari
4.2 Chiusura e smontaggio
5 ACCOMODARE IL BAMBINO NEL QUINNY BUZZ
5.1 Indicazioni generali
5.2 Regolazione della lunghezza delle cinture
5.3 Regolazione dell'altezza delle cinture
6 PULIZIA E MANUTENZIONE
6.1 Indicazioni generali
6.2 Pulizia dell'amaca Quinny Buzz (cuscino Comfort e seduta XL)
6.3 Manutenzione delle ruote del Quinny Buzz
7 RACCOLTA DIFFERENZIATA
8 GARANZIA
9 DOMANDE
Diniego di responsabilità:
Abbiamo ideato e scritto queste istruzioni per l'uso con la massima accuratezza
possibile. Ciononostante, non possiamo rilasciare alcuna garanzia in merito alla
completezza e alla correttezza delle informazioni in esse contenute.
54
1 IMPORTANTE: LEGGERE PRIMA DELL'USO!
- AVVERTENZA
Leggete attentamente queste istruzioni per l'uso e conservatele per
un'eventuale consultazione successiva. In caso di mancata
osservanza delle istruzioni, potreste, infatti, compromettere
gravemente la sicurezza del bambino.
- AVVERTENZA
Siete responsabili in prima persona della sicurezza del vostro
bambino.
- AVVERTENZA
Può essere pericoloso lasciare il bambino senza sorveglianza.
- AVVERTENZA
Quando non siete in movimento, bloccate sempre il passeggino con
il freno di stazionamento.
- AVVERTENZA
Se il bambino riesce a star seduto da solo, allacciate sempre le
cinture di sicurezza.
- AVVERTENZA
Allacciate sempre le cinture di sicurezza! Abbiate l'accortezza di
stringere bene.
- AVVERTENZA
Non appendete alcun oggetto al maniglione. Facendolo, rendereste il
passeggino meno stabile e aumentereste il rischio di
capovolgimento.
- AVVERTENZA
Prestate attenzione alle parti di piccole dimensioni, come i coperchi
delle valvole delle ruote. Il bambino potrebbe ingerirli, con
conseguente pericolo di soffocamento. Anche la pompa deve
rimanere lontano dalla portata dei bambini.
- AVVERTENZA
Per evitare rischi di soffocamento, tenete i sacchetti di plastica
lontano dalla portata dei bambini.
- AVVERTENZA
Non è opportuno fare jogging o pattinare mentre spingete il
passeggino.
- AVVERTENZA
Prima dell'uso, controllate che tutti i dispositivi di blocco siano ben
fissati, per evitare di rimanere o far rimanere il bambino impigliato o
incastrato.
- AVVERTENZA
Prima dell'uso, accertatevi sempre che la navicella, gli adattatori e/o
il seggiolino siano fissati correttamente.
- AVVERTENZA
Su alcuni pavimenti lisci (soprattutto su laminato in materiale
sintetico a base vinile, parquet e linoleum), gli pneumatici neri
possono lasciare delle tracce.
2 NORME DI SICUREZZA
- Usare il Quinny Buzz per un solo bambino alla volta.
- Il Quinny Buzz è indicato per i bambini dalla nascita all'età di 4 anni (massimo
20 kg).
- In caso di utilizzo sin dalla nascita, consigliamo di combinare il Quinny Buzz con
un porte-enfant, una navicella o un seggiolino auto Maxi-Cosi. Attenzione: si
consiglia di usare il Quinny Buzz in versione passeggino solo dopo che il bambino
ha compiuto 6 mesi ed è in grado di reggersi da solo in posizione seduta.
- L'amaca del passeggino Quinny Buzz non è adatta all'utilizzo in auto. Per i viaggi
in auto, utilizzare un seggiolino auto Maxi-Cosi.
- Quinny Buzz è dotato di due sedute diverse, il cuscino Comfort per neonati fino a
18 mesi e la seduta XL per bambini a partire dai 18 mesi.
- Il telaio si apre automaticamente con una molla a gas. Assicurarsi quindi di
utilizzare sempre il gancio di blocco della chiusura! Fare attenzione a non mettere
accidentalmente le dita nel meccanismo! Per attivare la molla a gas sollevare
leggermente il maniglione.
- Durante l'apertura o la regolazione della posizione del Quinny Buzz, vi
raccomandiamo di tenere il bambino e le vostre mani ben lontano da parti in
movimento.
- Non sollevare mai il Quinny Buzz e non utilizzare scale (mobili) con il bambino
seduto o disteso nel passeggino.
3 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Ammortizzatore
Pulsante di rilascio del modulo
ruote anteriori
Pulsante tondo di rilascio del modulo ruote
anteriori
Seduta XL
Capottina
Borsa
Adattatori
Parapioggia
- Controllare il Quinny Buzz e pulirlo regolarmente.
- Non eliminare i loghi presenti sul rivestimento, per evitare di arrecare danni al
rivestimento stesso.
- Per evitare rischi di soffocamento, tenere i sacchetti di plastica lontano dalla
portata dei bambini.
- Utilizzare esclusivamente accessori e parti originali, approvati dalla casa
produttrice. Non apportare alcuna modifica al prodotto. In caso di problemi o
reclami, contattare il rivenditore o l'importatore.
Il Quinny Buzz è omologato in base alla norma EN 1888:2003
(modifiche 1, 2 & 3), BS 7409:1996
Modello passeggino Peso Età
Passeggino con navicella max. 7 kg Dalla nascitath
a ca. 6 mesi
Passeggino con seggiolino max. 13 kg Dalla nascitath
auto Maxi-Cosi a ca. 12 mesi
Pulsante di regolazione del maniglione
Maniglione
Amaca Quinny Buzz
Cuscino comfort
Pulsante di regolazione e sblocco dell'amaca Quinny Buzz
Protezioni per cinture
Salvabimbo
Pulsante di sblocco del salvabimbo
Cinture
Punti di ancoraggio
Pulsanti di regolazione del poggiapiedi
Pulsante di blocco per la chiusura
Gancio di blocco del passeggino chiuso
Poggiapiedi
Modulo ruote anteriori
Dispositivo di blocco ruote piroettanti
Accessori:
- Navicella Quinny Dreami
- Seggiolino auto Maxi-Cosi
Ruote anteriori
- Sacco imbottito
Freno di stazionamento - Cestello
- Ombrellino e clip per ombrellino
Route posteriori
- Zanzariera e paravento
55