Quinny Buzz Instructions For Use Manual page 10

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
2
1
max. 5kg
24
25
3
2
27
Sac de rangement
1. Suspendez votre sac de rangement sur l'arrière du châssis. Le sac ainsi placé à
l'arrière peut être utilisé pour des charges de 5 kg au maximum (ill. 24).
- Attention : Utilisez uniquement les possibilités de rangement prescrites et ne
dépassez pas le poids maximal autorisé.
4.2 Plier et démonter la poussette
Pour plier la poussette
1. La poussette Buzz de Quinny peut uniquement être pliée si le hamac est placé en
position assise et face à la route. Quinny vous conseille de toujours retirer le hamac
Buzz de Quinny avant de plier la poussette.
2. Enclenchez le frein.
3. Pliez le canopy (ill. 25).
4. Appuyez sur le bouton de réglage et enfoncez le guidon (ill. 26).
5. Placez-vous toujours sur le côté de la roue avant. Enfoncez le bouton de verrouil-
lage (gauche) strié. En même temps, faites glisser, au moyen du pouce, le bouton
de verrouillage (droit) dans le sens des flèches et enfoncez-le . Maintenez les deux
boutons enfoncés puis abaissez le châssis obliquement dans la direction de la roue
avant (ill. 27).
- Attention : Lorsque les boutons ne sont pas suffisamment enfoncés, vous
entendez lors du pliage un claquement. Pour éviter ceci, vous devez enfoncer plus
profondément le bouton fléché avant de le déplacer vers l'avant.
18
2
1
1
1
2
26
28
29
31
6. Poussez le châssis de la poussette Buzz de Quinny aussi loin que possible vers le
bas de sorte que le guidon se place dans le crochet de transport (déclic ill. 28).
- Attention : Le crochet de transport doit toujours être fixé lorsque la Buzz est
pliée ou rangée ! Vous évitez ainsi une ouverture inopinée de la poussette pendant
le transport.
- Attention : Évitez les coincements! Ne mettez pas vos doigts entre la boucle de
transport et le châssis.
Si vous souhaitez plier la poussette d'une manière encore plus compacte :
7. Enlevez le siège avant de plier la poussette.
8. Retirez les roues.
Démontage des roues
1. Roues arrière : appuyez sur le bouton de déverrouillage et enlevez les roues arrière
du châssis Buzz de Quinny (ill. 29).
2. Enlever le module roues avant : Appuyez d'abord sur le bouton de déverrouillage
placé sous le module roues avant. Utilisez de préférence une pièce de monnaie
pour appuyer sur le deuxième bouton de déverrouillage. Maintenez le bouton
enfoncé et enlevez le module roues avant (ill. 30).
3. Enlevez l'amortisseur de vibrations pour effectuer un entretien régulier (voir
entretien) (ill. 31). Après l'avoir nettoyé, placez l'amortisseur de vibrations avant
de monter le module roues avant. Montage du module roues avant : procédez dans
l'ordre inverse du démontage.
3
1
2
2
30
32
D-RINGS
35
5 POUR PLACER VOTRE ENFANT DANS LA
POUSETTE BUZZ DE QUINNY
5.1 Généralités
- Attention : Enclenchez toujours le frein de la poussette avant d'asseoir votre
enfant dans le hamac Buzz de Quinny. Veillez à ce que le harnais de sécurité soit
détaché.
1. Emboîtez les fermoirs de chaque bretelle du harnais et clippez au niveau de
l'entrejambe (ill. 32).
5.2 Réglage de la longueur des bretelles
Vous pouvez adapter de diverses manières la longueur des bretelles à la taille de
votre enfant.
1. À l'aide de la bride : détachez les protège-harnais et fixez le crochet à la hauteur
souhaitée dans la bride du hamac Buzz de Quinny (ill. 33). Fixez à nouveau les pro-
tège-harnais.
2. À l'aide des boucles : détachez les protège-harnais et augmentez ou diminuez la
longueur des bretelles à l'aide des boucles (supérieure et/ou inférieure ill. 34).
Fixez à nouveau les protèges-harnais.
3. Vous pouvez fixer un harnais de sécurité supplémentaire en utilisant les anneaux
D. Ce harnais doit répondre à la norme BS 6684 (ill. 35).
1
33
34
36
1
39
5.3 Réglage de la hauteur du harnais
Les bretelles sont réglables à 2 hauteurs (ill. 36).
1. Détachez le crochet du harnais et enlevez le protège-harnais. (ill. 37).
2. Faites sortir le cordon du coussin confort ou du siège XL de la rainure supérieure
du hamac de la Buzz de Quinny (ill. 38).
3. Faites passer les boucles des bretelles par l'ouverture choisie du coussin confort ou
du siège XL (ill. 39).
4. Replacez les protège-harnais sur les bretelles du harnais. Fixez les crochets à la
bride du hamac de la poussette Buzz de Quinny. Faites glisser le protège-harnais
vers le haut sur la bretelle. Fixez avec le bouton pression (ill. 40).
5. Faites passer le cordon du coussin confort ou du siège XL dans la rainure supérieure
du hamac de la poussette Buzz de Quinny (ill. 41).
2
37
38
2
40
41
19

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Buzz 3-wheeler

Table of Contents