Quinny Buzz Instructions For Use Manual page 23

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
ESTIMADOS PADRES
Enhorabuena por la compra de este cochecito de paseo Quinny Buzz.
Quinny fabrica productos de alta calidad, que, además de ser bonitos son
también muy prácticos, seguros y confortables.
Lee detenidamente el manual de instrucciones. De esa manera podrás
aprovechar al máximo las posibilidades de este cochecito de paseo y podrás
confiar totalmente en la seguridad y en la comodidad para tu hijo y para ti
mismo.
Os deseamos que disfrutéis al máximo con este Quinny Buzz.
Dorel
ÍNDICE
1 IMPORTANTE: ¡ANTE TODO, LEE LAS INSTRUCCIONES DE USO!
2 PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD
3 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCT
4 MONTAJE / PLEGADO Y DESPLEGADO /
DESMONTAJE
4.1
Montaje
4.2
Plegado y desmontaje
5 COLOCACIÓN DEL NIÑO EN EL QUINNY BUZZ
5.1
General
5.2
Ajuste de la longitud de los arneses
5.3
Ajuste de la altura del arnés
6 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
6.1
General
6.2
Limpieza de las sillas Quinny Buzz
(cojín Comfort y silla XL)
6.3
Mantenimiento de las ruedas del Quinny Buzz
7 SEPARACIÓN DE RESIDUOS
8 GARANTÍA
9 PREGUNTAS
Descargo de responsabilidad:
Se ha puesto el máximo esmero en el diseño y composición de este manual de
instrucciones. Sin embargo, no podemos garantizar la integridad y exactitud de la
información que contiene.
44
1 IMPORTANTE:
¡ANTE TODO, LEE LAS INSTRUCCIONES DE USO!
- AVISO
Lee detenidamente el manual de instrucciones y guárdalo para
futuras consultas. La inobservancia de las instrucciones de uso puede
afectar gravemente a la seguridad del niño.
- AVISO
- Eres responsable de la seguridad del niño.
- AVISO
Puede resultar peligroso dejar al bebé sin la vigilancia de un adulto.
- AVISO
Coloca siempre el freno del cochecito cuando te detengas.
- AVISO
No olvides sujetar siempre a tu hijo con el arnés de seguridad en
cuanto pueda sentarse por sí solo.
- AVISO
¡No olvides sujetar siempre a tu hijo con el arnés de seguridad!
Ajústalo al máximo.
- AVISO
No cuelgues nada del manillar. Eso supondría que el cochecito de
paseo fuera más inestable y aumentaría el peligro de vuelco.
- AVISO
Ten cuidado con las piezas de pequeño tamaño, tales como los
tapones de las válvulas de las ruedas. Tu hijo podrá tragárselas, con
el consiguiente riesgo de asfixia. También la bomba de mano se debe
mantener fuera del alcance de los niños.
- AVISO
Evita el riesgo de asfixia y mantén las bolsas de plástico fuera del
alcance de los niños.
- AVISO
Este producto no es apto para conducirlo corriendo ni patinando.
- AVISO
Comprueba siempre antes de usar el producto que todos los sistemas
de cierre están cerrados, para evitar bloqueos.
- AVISO
Comprueba siempre que el capazo, los adaptadores, la silla de
seguridad para el automóvil y la sillita Buzz están correctamente
bloqueados antes de su uso.
- AVISO
Las ruedas negras pueden dejar huellas sobre determinadas
superficies (principalmente en laminados plásticos, parquet y
linóleos).
2 PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD
- El Quinny Buzz tiene capacidad sólo para un niño.
- El Quinny Buzz es apto para niños desde el nacimiento hasta los 4 años (máximo
20 Kg).
- Si lo usas desde el nacimiento de tu hijo, te aconsejamos que combines el Quinny
Buzz con una cuna de viaje, con un capazo o con la silla de seguridad para niños
para el automóvil Maxi-Cosi. ¡Te aconsejamos que no uses el asiento Quinny Buzz
hasta que tu hijo haya cumplido los 6 meses de edad y se puede sentar por sí
mismo!
- La sillita Quinny Buzz no es apta para su uso en el automóvil. Para eso deberás
usar una silla de seguridad para niños para el automóvil Maxi-Cosi.
El Quinny Buzz se suministra con dos asientos: uno denominado cojín comfort para
bebés hasta aprox. 18 meses y otro XL para niños a partir de aprox. 18 meses.
- Este soporte se despliega automáticamente con un resorte de gas. ¡Por este
motivo, asegúrate de utilizar siempre la palomilla de plegado! No toques ni
introduzcas los dedos en el mecanismo y eleva el manillar ligeramente antes de
activar el resorte de gas.
- Mantén a tu hijo y tus dedos/manos alejados de las piezas móviles/cortantes
cuando estés manipulando el Quinny Buzz.
- Nunca eleves el Quinny Buzz si tu hijo está en él; tampoco vayas por escaleras
(mecánicas) con el niño dentro de él.
3 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCT
Amortiguador de vibraciones
Botón de desbloqueo del módulo
de la rueda delantera
Botón de desbloqueo redondo del
módulo de la rueda delantera
Silla XL
Sombrilla
Bolsa de la compra
Adaptadores
Burbuja impermeable
- Comprueba con regularidad el buen estado del Quinny Buzz y límpialo con
frecuencia.
- No quites los logotipos de la tapicería. Así evitarás causarle daños.
- Evita el riesgo de asfixia y mantén las bolsas de plástico fuera del alcance de los
niños.
- Utiliza solamente accesorios originales y piezas homologadas por el fabricante. No
modifiques el producto. Si tienes problemas con el producto o quieres presentar una
reclamación, puedes ponerte en contacto con tu proveedor o con el importador.
El Quinny Buzz tiene los certificados EN 1888:2003
(modificación 1, 2 & 3), BS 7409:1996
Modelo del cochecito
Peso del
Edad
de paseo
niño
Cochecito de paseo con
máx. 7 kg
Desde el nacimiento hasta los
capazo
6 meses aproximadamentes
Cochecito de paseo con silla
máx. 13 kg
Desde el nacimiento hasta los
de seguridad para
12 meses aproximadamente
automóviles Maxi-Cosi
Pulsador de ajuste del manillar
Manillar
Sillita del cochecito de paseo Quinny Buzz
Cojín Comfort
Botón de ajuste y de desbloqueo de la sillita Quinny Buzz
Protegearneses
Soporte de seguridad
Botón de desbloqueo del soporte de seguridad
Arnés de seguridad
Puntos de sujeción
Ajuste del reposapiés
Botón de bloqueo de plegado
Gancho de transporte
Reposapiés
Módulo de la rueda delantera
Bloqueo de la rueda giratoria
Accesorios:
- Capazo Quinny Dreami
- Silla de seguridad para el automóvil
Maxi-Cosi
- Funda para los pies
Rueda delantera
- Cesta para compras
Freno
- Sombrilla + Pinza para sombrilla
- Season set (mosquitera y pantalla para
Rueda traseral
viento y corriente)
45

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Buzz 3-wheeler

Table of Contents