Epson stylus px660 Basic Operation Manual page 14

When you have more than 999 photos on your memory card, the LCD screen displays a message to let you select
a group. Images are sorted by the date they were taken. To select and show images in a group, press u or d to
select a group and then press OK. To re-select a group or folder, select Print Photos, Select Location, and then
select Select Group or Select Folder.
Когда на карте памяти сохранено более 999 снимков, на ЖК-дисплее отображается запрос на создание
группы. Снимки сортируются по дате съемки. Чтобы выбрать и просмотреть снимки в группе, нажмите
u или d для выбора группы и затем нажмите кнопку OK. Чтобы заново выбрать группу или папку выберите
Печать фото, Выбор места и затем выберите Выбор группы или Выбор папки.
Якщо на картці пам'яті більше 999 фотографій, на РК-екрані відобразиться повідомлення із проханням
вибрати групу. Зображення сортуються за датою зйомки. Щоб вибрати та показати зображення у групі,
натисніть u або d для вибору групи, а потім натисніть OK. Щоб повторно вибрати групу чи папку, виберіть
Друк фото, Вибрати розташ., а потім виберіть Вибрати групу або Вибрати папку.
.‫.رسالة.تتيح.لك.إمكانية.حتديد.مجموعة..ويتم.فرز.الصور‬LCD.‫عند.وجود.أكثر.من.999.صورة.على.بطاقة.الذاكرة،.تعرض.شاشة‬
.‫.لتحديد.مجموعة.ثم.اضغط‬d.‫.أو‬u.‫حسب.التاريخ.الذي.مت.التقاطها.فيه..لتحديد.الصور.وعرضها.في.مجموعة،.اضغط.على‬
Select.‫.أو‬Select Group.‫،.ثم.حدد‬Select Location‫.و‬Print Photos.‫..وإلعادة.حتديد.مجموعة.أو.مجلد،.حدد‬OK.‫على‬
.‫.نشان.داده.می.شود.و.از.شما.می‬LCD.‫اگر.بیش.از.999.عکس.در.کارت.حافظه.شما.وجود.داشته.باشد،.یک.پیام.بر.روی.صفحه‬
.‫خواهد.تا.یک.گروه.را.انتخاب.کنید..عكس.ها.بر.اساس.تاریخی.كه.در.آن.گرفته.شده.اند،.دسته.بندی.می.شوند..برای.انتخاب.و‬
.‫.را.فشار.دهید..برای.انتخاب.مجدد.یک.گروه.یا‬OK.‫.را.فشار.دهید.تا.یک.گروه.انتخاب.شود،.سپس‬d.‫.یا‬u.،‫منایش.تصاویر.در.یک.گروه‬
.‫.را.انتخاب.کنید‬Select Folder.‫.یا‬Select Group.‫.و.سپس‬Select Location.‫.و‬Print Photos.،‫پوشه‬
1
The actual screen display may differ slightly from those shown in this guide.
Реальное изображение на экране может отличаться от приведенного в данном руководстве.
Дійсне зображення дисплея може дещо відрізнятися від наведеного у даному посібнику.
.‫صفحاتی.كه.برای.شما.منایش.داده.می.شود.ممكن.است.كمی.با.تصاویر.موجود.در.این.دفترچه.راهنما.متفاوت.باشد‬
e
.‫قد.يختلف.عرض.الشاشة.الفعلية.قلي ال ً.عما.يعرض.في.هذا.الدليل‬
Q
After 13 minutes of inactivity, the screen turns black
to save energy. Press any button except P to return
the screen to its previous state.
Через 13 минут неактивности экран выключится
для экономии электроэнергии. Чтобы вернуть
экран к предыдущему состоянию, нажмите
любую кнопку, кроме P.
У разі відсутності будь-яких дій через
13 хвилин екран вимикається з метою економії
електроенергії. Натисніть будь-яку кнопку, за
винятком кнопки P, щоб повернути екран до
попереднього режиму роботи.
.‫بعد.مرور.31.دقيقة.من.عدم.النشاط،.تتحول.الشاشة.إلى‬
.P.‫اللون.األسود.لتوفير.الطاقة..اضغط.على.أي.زر.فيما.عدا‬
.‫للرجوع.بالشاشة.إلى.حالتها.السابقة‬
.‫پس.از.31.دقیقه.عدم.فعالیت،.صفحه.تاریک.می.شود.تا.در‬
.‫مصرف.برق.صرفه.جویی.گردد..برای.بازگرداندن.صفحه.به‬
.‫.را.فشار.دهید‬P.‫حالت.قبلی.آن،.یکی.از.دکمه.ها،.به.غیر.از‬
.Folder