Shure SCM820 Digital IntelliMix Manual page 26

La Shure SCM820 es una mezcladora automática digital de 8 canales diseñada para uso en captación de la voz hablada, incluyendo refuerzo de sonido,
difusión y grabación de audio. Mejora la calidad del audio de modo dramático en cualquier aplicación donde se requieran varios micrófonos. La mezcladora
utiliza la tecnología para seleccionar canales que se abran al bus de mezcla, mientras atenúa otros canales. El modo de mezcla es seleccionable
®
para permitir una variedad de estilos de mezcla automática.
Principios de funcionamiento de IntelliMix
Ampliando la tecnología IntelliMix de la SCM810 clásica de Shure, la
mezcladora digital SCM820 produce mezcla automática ininterrumpida
combinando las siguientes funciones:
• Umbral de ruido adaptable (NAT) administra el sistema de audio
distinguiendo entre audio dinámico (como la voz hablada) y el ruido
ambiental (como el acondicionador de aire). Ajusta continuamente el
umbral de activación, para que sólo los niveles de habla más altos que el
ruido de fondo abran un canal.
• MaxBus asegura que sólo se abra un canal por fuente de sonido,
reduciendo el filtrado de peine para un discurso claro e inteligible.
• Atenuación de número de micrófonos activos (NOMA) atenúa
la ganancia del sistema a medida que se abren más canales,
proporcionando niveles de salida consistentes y mejor ganancia antes de
la realimentación.
• Mantiene el sonido ambiental percibido para lograr un programa de audio
natural incluso durante pausas prolongadas en la conversación.
Modos de la mezcladora
La mezcladora funciona en uno de cinco modos de mezcla: Clásico,
uniforme, extremo, especial o manual. Los primeros tres son ajustes de
fábrica que ofrecen una gama de estilos de mezcla automática confiable.
IntelliMix es configurable en el modo especial y se desactiva en el modo
manual.
Clásico
El modo clásico emula los valores de fábrica de la mezcladora automática
Shure SCM810. Es muy conocido por su acción rápida, activación por
compuerta de canal uniforme y niveles consistentes de sonido ambiental
percibido.
Uniforme
El modo uniforme equilibra dinámicamente la ganancia del sistema
entre canales abiertos y cerrados. La ganancia del sistema se mantiene
consistente distribuyendo la ganancia entre los canales para que sea igual
a un canal abierto. Este modo incorpora los principios de funcionamiento
IntelliMix en un estilo de mezcla de ganancia compartida.
Extremo
El modo extremo es una variación agresiva del modo clásico, configurado
para lograr la máxima ganancia antes de la realimentación atenuando por
completo los canales cerrados.
Especial
El modo especial permite sintonizar y adaptar los parámetros individuales
de IntelliMix desde la GUI.
Manual
El modo manual desactiva IntelliMix para funcionar como una mezcladora
normal. La ecualización de canal y mezcla, limitador de salida y
encaminado de bus de mezcla están aún activas en esta configuración.
Variaciones del modelo
Modelo
SCM820 Bloque
SCM820-DAN Bloque
SCM820-DB25 DB25
SCM820-DAN-DB25 DB25
Actualización a Dante
Se puede actualizar una SCM820 estándar con la tarjeta de interfaz de red Dante (A820-NIC-DANTE) para añadir capacidad total de conexión en red de
audio digital. Esta tarjeta sustituye al puerto Ethernet estándar con dos puertos de red Dante. Sólo personal de servicio calificado debe instalarla. Visite
www.shure.com para más detalles.
22
Descripción general
®
Descripción
Tipo de conector Tarjeta de red
Ethernet estándar
Audio digital Dante
Ethernet estándar
Audio digital Dante
Funcionamiento en modo de mezcladora
doble
La SCM820 puede funcionar como mezcladora sencilla o doble.
Mezcladora sencilla: Los canales se encaminan a un bus de mezcla
sencillo que envía el mismo audio a ambas salidas de mezcla, A y B. Esto
permite que se envíe el mismo programa a diferentes salas o aplicaciones
de grabación. Para cada mezcla se puede establecer por separado la
ganancia de salida, el ecualizador paramétrico y el limitador.
Mezcladora doble: Dos buses separados proporcionan mezclas
automáticas independientes para cada salida de mezcla. Esto permite que
dos mezclas totalmente diferentes provengan del mismo grupo de entradas.
Esto es útil cuando se usa la mezcladora en dos situaciones. Por ejemplo,
fije la mezcla A al modo clásico para refuerzo de sonido, y la mezcla B al
modo uniforme para un alimentador de difusión. Como una mezcladora
doble, los canales se pueden encaminar a mezcla A, mezcla B, mezcla A y
B, o ningún bus de mezcla.
Procesamiento de audio
La mezcladora ofrece ecualización de entrada ajustable, limitación y una
ecualización de salida paramétrica (desde la GUI) para optimizar el sonido
para un uso particular.
Conexión en red
Audio digital Dante
TM
El audio digital se transmite sobre Ethernet estándar usando cables
blindados Cat5e (o superior). Dante ofrece latencia baja, sincronización
estricta de reloj y calidad de servicio alta para producir una transmisión de
audio confiable a una variedad de dispositivos Dante. El audio Dante puede
coexistir en la misma red que IT y datos de control sin problemas, o puede
configurarse para usar una red dedicada.
El audio se puede reproducir o grabar en una PC o Mac usando el software
Dante Virtual Soundcard (DVS), a través de la conexión Ethernet normal de
la computadora. Con cada SCM820-DAN se incluye una licencia de DVS.
Control remoto
La SCM820 puede conectarse a una computadora o sistema de control
de otra marca (AMX, Crestron) para control y monitoreo remotos. La
interfaz gráfica de usuario (GUI) basada en navegador de Web permite la
configuración IntelliMix a la medida y el acceso a otras funciones.
Enlace de mezcladoras
Las mezcladoras SCM820-DAN se pueden enlazar para formar mezclas
automáticas grandes de hasta 12 unidades (96 canales de audio). Las
mezcladoras en el mismo grupo de enlace funcionan con ajustes de
IntelliMix compartidos. Un botón de enlace automático en el panel trasero
permite que las mezcladoras se enlacen automáticamente al unirse a la red.
Para enlazar mezcladoras específicas, se puede crear grupos especiales y
administrarlos desde la GUI.
OUT AUX IN IN
mix a L R +
SCM820
+ +
8
mix b direct out
OUT AUX IN IN
mix a L R +
SCM820-DAN
+ +
8
mix b direct out
SCM820-DB25
SCM820-DAN-DB25
IN IN IN IN IN IN IN
+ + + + + + +
+ + + + + + +
7 6 5 4 3 2 1
direct out direct out direct out direct out direct out direct out direct out
IN IN IN IN IN IN IN
+ + + + + + +
+ + + + + + +
7 6 5 4 3 2 1
direct out direct out direct out direct out direct out direct out direct out