Related Manuals for Shure SCM262
Summary of Contents for Shure SCM262
- Page 1 Model SCM262 User Guide SCM262 STEREO MIXER MÉLANGEUR STÉRÉO STEREOMISCHER MEZCLADORA ESTEREOFONICA MIXER STEREO ©2008 Shure Incorporated Printed in U.S.A. 27D8645 (Rev. 7)
-
Page 2: Important Safety Instructions
! IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ! READ these instructions. USE only with a cart, stand, tripod, bracket, or table KEEP these instructions. specified by the manufacturer, or sold with the HEED all warnings. apparatus. When a cart is used, use caution when FOLLOW all instructions. -
Page 3: Wichtige Sicherheitshinweise
! WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ! Diese Hinweise LESEN. NUR in Verbindung mit einem vom Hersteller angegebenen oder mit Diese Hinweise AUFHEBEN. dem Gerät verkauften Transportwagen, Stand, Stativ, Träger oder Alle Warnhinweise BEACHTEN. Tisch verwenden. Wenn ein Transportwagen verwendet wird, beim Alle Anweisungen BEFOLGEN. Verschieben der Transportwagen-Geräte Einheit vorsichtig vorgehen, Dieses Gerät NICHT in der Nähe von Wasser verwenden. -
Page 4: Istruzioni Importanti Per La Sicurezza
! ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA ! EGGETE queste istruzioni. USATE l'apparecchio solo con carrelli, sostegni, treppiedi, CONSERVATE queste istruzioni. staffe o tavoli specificati dal costruttore o venduti insieme OSSERVATE tutte le avvertenze. all'apparecchio stesso. Se usate un carrello, fate attenzione SEGUITE tutte le istruzioni. -
Page 5: Technische Eigenschaften
SHURE SCM262 BESCHREIBUNG Das Modell Shure SCM262 ist ein Stereomischer, der für Beschal- Der Stereomischer SCM262 wurde für Restaurants, Bildungsstätten, lungszwecke vorgesehen ist, bei denen Mikrofone und Steroquellen ver- Firmenschulungsräume, Aerobic-Räume und ähnliche Anwendungsbe- wendet werden. Der Mischer verfügt über zwei aktiv symmetrische reiche entwickelt, bei denen eine Lautsprecheranlage mit Hintergrundmu- Mikrofoneingänge mit drei unymmetrischen Aux-Eingängen. -
Page 6: Dip-Schalter
Signale der Kanäle STEREO 1 und 2 stumm. Eingängen am Verstärker verbinden. Auf diese Weise kann ein CD-Player Musik abspielen, und der SCM262 schaltet die CD-Player-Kanäle automatisch stumm und schaltet auf die HINWEIS: Bei Verwendung eines HiFi-Stereoverstärkers die Jukebox um, wenn über diese ein Lied abgespielt wird. - Page 7 ANSCHLÜSSE MIKROFONEINGANG 2 DRAHTLOSES MIKROFONSYSTEM MIKROFONEINGANG 1 MIKROFON AUX-EINGÄNGE AUX-EINGANG 3 JUKEBOX AUX-EINGÄNGE FERNSEHGERÄT CD PLAYER ODER MW/UKW-RECEIVER VIDEORECORDER ODER BANDGERÄT LINKER/RECH- LINKER/RECHTER TER MIKROFON/ AUX-AUSGANG LINE-AUSGANG STROMVER- VIDEOKAMERA SORGUNG ODER ODER HIFI-STEREO- PROFESSIONELLE VERSTÄRKER ODER ENDSTUFE VIDEORECORDER ODER BANDGERÄT LAUTSPRECHER LAUTSPRECHER...
-
Page 8: Interne Modifikationen
INTERNE MODIFIKATIONEN ACHTUNG! Die Spannungen in diesem Gerät sind lebensgefährlich. Das Gerät enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können. Alle Wartungsarbeiten und Modifikationen sind von qualifiziertem Kundendienstpersonal durchzuführen. Auseinanderbauen Zum Trennen des MIKROFON 2/LINE 2 von den linken Ausgängen den R910 ausbauen. -
Page 9: Einbau
1. Den kurzen und langen Rack-Montagewinkel mit acht (8) der mit- FESTER EINBAU gelieferten Halterungsschrauben am SCM262 befestigen. Zur dauerhaften Befestigung des SCM262 auf oder unter einem Tisch, Regal oder Tresen die folgenden Schritte ausführen: 1. Die Spreizhalterungen mit vier (4) Halterungsschrauben an den Kantenaussparungen des Gehäuses befestigen. -
Page 10: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Meßbedingungen (falls nicht anders angegeben): Klangregler in Mittenstellung; Netzspannung 120 V Wechselspannung, 60 Hz (SCM262) oder 230 V Wechselspannung, 50 Hz (SCM262E); volle Verstärkung; 1 kHz, ein Kanal aktiviert; Quellimpedanzen: Mikrofon 150 W; Line/Aux 40 W, Abschlußimpe- danzen: Line/Mikrofon/Aux 20 kW. - Page 11 Asia, Pacific: Canada, Latin America, United States: Europe, Middle East, Africa: Shure Incorporated Shure Europe GmbH Shure Asia Limited Caribbean: 5800 West Touhy Avenue Wannenäckestr. 28, Unit 301, 3rd Floor Shure Incorporated Niles, IL 60714-4608 USA 74078 Heilbronn, Germany Citicorp Centre...