Homelite F-3055 User Manual page 151

Hide thumbs Also See for F-3055:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
F3055_25 lgs.qxp
5/04/06
F
GB
D
E
I
P
åéçíàêÄçÖ
èÓÒÚ‡‚ÂÚ Á‡ÒÚÓÔÓfl‚‡˘Ëfl ˘ËÙÚ ‚˙‚ Ù·̈‡ Ë ‚
ÒÍÓÓÒÚ̇ڇ ÍÛÚËfl. ë ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇ 16-ÏÏ Íβ˜ (39) ÓÚ
ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡, Á‡‚˙ÚÂÚ Á‡‰‚ËÊ‚‡˘Ëfl ˘ËÙÚ ÔÓ
˜‡ÒÓ‚ÌËÍÓ‚‡Ú‡ ÒÚÂÎ͇, Á‡ ‰‡ „Ó ËÁ‚‡‰ËÚÂ.
낇ÎÂÚ Ù·̈‡ ̇ ÒÍÓÓÒÚ̇ڇ ÍÛÚËfl Ë „Ó ÓÒÚ‡‚ÂÚÂ,
Á‡ ‰‡ ÏÓÌÚË‡Ú ÌÓʇ.
낇ÎÂÚ Ô‰ԇÁËÚÂÎfl ÒÂ˘Û Ú‚‡, ͇ÚÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚ ÚËÚÂ
Ô·ÒÚËÌË Á‡ Á‡ÒÚÓÔÓfl‚‡ÌÂ Ë ‰˙ÔÌÂÚ Ô‰ԇÁËÚÂÎfl
̇‰ÓÎÛ, Á‡ ‰‡ „Ó ÓÚ͇˜ËÚ ÓÚ ÍÛÚËflÚ‡ ̇ ÌÓʇ.
ÅÂÎÂÊ͇: èÓ‰‰ÂÚ „ËÊÎË‚Ó ˜‡ÒÚËÚ ̇ ÂÊ¢‡Ú‡
„·‚‡ Á‡ ÒΉ‚‡˘‡ ÛÔÓÚ·‡.
åéçíàêÄçÖ çÄ çéÜÄ (ÙË„. 8)
èÓÒÚ‡‚ÂÚ „ÓÌËfl Ù·̈ ‚˙ıÛ ÒÍÓÓÒÚ̇ڇ ÍÛÚËfl,
͇ÚÓ Ó·˙ÌÂÚ ‚‰Î˙·Ì‡Ú‡Ú‡ ÒÚ‡Ì‡ Í˙Ï Ô‰ԇÁ̇ڇ
ÍÛÚËfl ̇ ÌÓʇ.
èÓ‰‡‚ÌÂÚ ÌÓʇ Ò „ÓÌËfl Ù·̈, ͇ÚÓ Ò ۂÂËÚ ˜Â
‰‚ÂÚ ˜‡ÒÚË Ò‡ ΄̇ÎË ‰Ó· ‰̇ Í˙Ï ‰Û„‡.
èÓÒÚ‡‚ÂÚ ‰ÓÎÌËfl Ù·̈ (40) ̇ ÏflÒÚÓ, ͇ÚÓ
Ó·˙ÌÂÚ ‚‰Î˙·Ì‡Ú‡Ú‡ ÒÚ‡Ì‡ Í˙Ï ÌÓʇ. á‡Ú„ÌÂÚÂ
„‡È͇ڇ Á‡ ·ÎÓÍË‡Ì ̇ ÌÓʇ (41). ÅÂÎÂÊ͇: çÓÊ˙Ú
(6) Ò ‚˙ÚË Ó·‡ÚÌÓ Ì‡ ˜‡ÒÓ‚ÌËÍÓ‚‡Ú‡ ÒÚÂÎ͇ ÓÚ
„Ή̇ ÚӘ͇ ̇ ÓÔÂ‡ÚÓ‡.
èÓÒÚ‡‚ÂÚ Á‡ÒÚÓÔÓfl‚‡˘Ëfl ˘ËÙÚ ‚ ÓÚ‚Ó‡ ̇ „ÓÌËfl
Ù·̈ Ë ‚ ÓÚ‚Ó‡ ̇ ÒÍÓÓÒÚ̇ڇ ÍÛÚËfl. ë ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇
13-ÏÏ Íβ˜ (42) ÓÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ Á‡Ú„ÌÂÚ „‡È͇ڇ Á‡
·ÎÓÍË‡Ì ̇ ÌÓʇ Ó·‡ÚÌÓ Ì‡ ˜‡ÒÓ‚ÌËÍÓ‚‡Ú‡ ÒÚÂÎ͇.
á‡Ú„ÌÂÚ ıÛ·‡‚Ó „‡È͇ڇ.
èêÖÇêöôÄçÖ
çÄ
êÄáóàëíÇÄçÖ Ç ëíÄçÑÄêíÖç íêàåÖê
ëÇÄãüçÖ çÄ çéÜÄ (ÙË„. 10)
èÓÒÚ‡‚ÂÚ Á‡ÒÚÓÔÓfl‚‡˘Ëfl ˘ËÙÚ ‚ ÓÚ‚Ó‡ ̇ „ÓÌËfl
Ù·̈ Ë ‚ ÓÚ‚Ó‡ ̇ ÒÍÓÓÒÚ̇ڇ ÍÛÚËfl. ᇠ‰‡
ËÁ‚‡‰ËÚ „‡È͇ڇ Á‡ ·ÎÓÍË‡Ì ̇ ÌÓʇ, Á‡‚˙ÚÂÚ fl ÔÓ
˜‡ÒÓ‚ÌËÍÓ‚‡Ú‡ ÒÚÂÎ͇.
낇ÎÂÚ ‰ÓÎÌËfl Ù·̈ Ë ÌÓʇ.
낇ÎÂÚ „ÓÌËfl Ù·̈‡ ÓÚ ÒÍÓÓÒÚ̇ڇ ÍÛÚËfl Ë „Ó
ÓÒÚ‡‚ÂÚÂ, Á‡ ‰‡ ÏÓÌÚË‡Ú ÂÊ¢‡Ú‡ „·‚‡.
åÓÌÚË‡ÈÚ Ô‰ԇÁËÚÂÎfl ÒÂ˘Û Ú‚‡ Í˙Ï ÍÛÚËflÚ‡ ̇
ÌÓʇ, ͇ÚÓ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ ÚËÚ Ô·ÒÚËÌË Á‡ Á‡ÒÚÓÔÓfl‚‡ÌÂ
‚ ÚËÚ Êη‡.
á‡Ú„ÌÂÚ ‰‚‡Ú‡ ÂÎÂÏÂÌÚ‡ ‰ËÌ Í˙Ï ‰Û„, ڇ͇ ˜Â ‰‡ ÒÂ
Á‡ı‚‡Ì‡Ú ͇ÍÚÓ Úfl·‚‡.
ÅÂÎÂÊ͇: èÓ‰‰ÂÚ „ËÊÎË‚Ó ˜‡ÒÚËÚ ̇ ÚËÏÂ‡ Á‡
‡Á˜ËÒÚ‚‡Ì Á‡ ÒΉ‚‡˘‡ ÛÔÓÚ·‡.
17:39
Page 304
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
Å˙΄‡ÒÍË
íêàåÖêÄ
áÄ
304
RU RO
PL SLO HR
TR EST LT
åéçíàêÄçÖ çÄ íêàåÖêçÄíÄ ÉãÄÇÄ (ÙË„. 9)
èÓÒÚ‡‚ÂÚ Ù·̈‡ ‚˙ıÛ ÒÍÓÓÒÚ̇ڇ ÍÛÚËfl,
͇ÚÓ Ó·˙ÌÂÚ ‚‰Î˙·Ì‡Ú‡Ú‡ ÒÚ‡Ì‡ Í˙Ï Ô‰ԇÁ̇ڇ
ÍÛÚËfl ̇ ÌÓʇ.
èÓÒÚ‡‚ÂÚ Á‡ÒÚÓÔÓfl‚‡˘Ëfl ˘ËÙÚ ‚ ÓÚ‚Ó‡ ̇ Ù·̈‡
Ë ‚ ÓÚ‚Ó‡ ̇ ÒÍÓÓÒÚ̇ڇ ÍÛÚËfl. ë ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇ 16-ÏÏ
Íβ˜ ÓÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡, Á‡‚˙ÚÂÚ Á‡‰‚ËÊ‚‡˘Ëfl ‚‡Î
Ó·‡ÚÌÓ Ì‡ ˜‡ÒÓ‚ÌËÍÓ‚‡Ú‡ ÒÚÂÎ͇, Á‡ ‰‡ „Ó Á‡ı‚‡ÌÂÚÂ.
á‡Ú„ÌÂÚ ÏÌÓ„Ó ‰Ó·Â.
á‡ı‚‡ÌÂÚ „·‚‡Ú‡ Í˙Ï Á‡‰‚ËÊ‚‡˘Ëfl ˘ËÙÚ.
ᇠڇÁË ˆÂÎ ÔÓÒÚ‡‚ÂÚ Á‡ÒÚÓÔÓfl‚‡˘Ëfl ˘ËÙÚ ‚ ÓÚ‚Ó‡
̇ Ù·̈‡ Ë ‚ ÓÚ‚Ó‡ ̇ ÒÍÓÓÒÚ̇ڇ ÍÛÚËfl. Ç˙ÌÂÚÂ
·ÛÚÓ̇ Á‡ Á‡‰˙ʇÌ ̇ ÓÎ͇ڇ ̇ ÏflÒÚÓ Ë Á‡Ú„ÌÂÚÂ
ÏÌÓ„Ó ‰Ó· ӷ‡ÚÌÓ Ì‡ ˜‡ÒÓ‚ÌËÍÓ‚‡Ú‡ ÒÚÂÎ͇.
çÄóàç çÄ êÄÅéíÄ
èÓ˜ÂÚÂÚ ˙ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÚÓ Á‡ ÛÔÓÚ·‡ Ë
ÒÔ‡Á‚‡ÈÚ Û͇Á‡ÌËflÚ‡ Ë ËÌÒÚÛ͈ËËÚ Á‡
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ.
çÓÒÂÚ Ô‰ԇÁÌË Ó˜Ë· Ë Ô‰ԇÁÌË Ò‰ÒÚ‚‡
Á‡ Û¯ËÚÂ
ÇÒ˘ÍË ÒÚ‡Ì˘ÌË Îˈ‡ Ë Ì‡È-‚˜ ‰Âˆ‡Ú‡ Ë
ÊË‚ÓÚÌËÚ Úfl·‚‡ ‰‡ ÒÚÓflÚ Ì‡ ‡ÁÒÚÓflÌË ̇È-
χÎÍÓ 15 Ï ÓÚ ÁÓ̇ڇ ̇ ÔÓ‰flÁ‚‡ÌÂ.
ÉéêàÇé à áÄêÖÜÑÄçÖ çÄ êÖáÖêÇéÄêÄ
ÅÖáéèÄëçÄ êÄÅéíÄ ë ÉéêàÇéíé
Å˙‰ÂÚ ÏÌÓ„Ó ‚ÌËχÚÂÎÌË Ò „ÓË‚ÓÚÓ - ÚÓÁË ÔÓ‰ÛÍÚ Â
ËÁÍβ˜ËÚÂÎÌÓ Á‡Ô‡ÎËÏ.
ÇË̇„Ë ÒÏÂÒ‚‡ÈÚÂ Ë ÒËÔ‚‡ÈÚ „ÓË‚ÓÚÓ Ì‡ ÓÚÍËÚÓ,
‰‡Î˜ ÓÚ ËÒÍË Ë Ô·Ï˙Í. ç ‚‰Ë¯‚‡ÈÚ ԇËÚ ÓÚ
„ÓË‚ÓÚÓ.
àÁ·fl„‚‡ÈÚ ‚Òfl͇Í˙‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ·ÂÌÁË̇ Ë Ï‡ÒÎÓÚÓ.
Å˙‰ÂÚ ÓÒÓ·ÂÌÓ ‚ÌËχÚÂÎÌË ‚ Ó˜ËÚ ‚Ë ‰‡ Ì ÔÓÔ‡‰ÌÂ
·ÂÌÁËÌ ËÎË Ï‡ÒÎÓ. ÄÍÓ ‚ Ó˜ËÚ ‚Ë ÔÓÔ‡‰Ì ·ÂÌÁËÌ ËÎË
χÒÎÓ, ÌÂÁ‡·‡‚ÌÓ „Ë ËÁÔ·ÍÌÂÚÂ Ò ˜ËÒÚ‡ ‚Ó‰‡.
ÄÍÓ ‰‡ÁÌÂÌËÂÚÓ Ì ÔÂÏËÌÂ, ÌÂÁ‡·‡‚ÌÓ Ò ӷ˙ÌÂÚÂ
Í˙Ï ÎÂ͇.
lj̇„‡ ÔÓ˜ËÒÚÂÚÂ, ‡ÍÓ Ëχ ‡ÁÒËÔ‡ÌÓ „ÓË‚Ó.
ëåÖëÇÄçÖ çÄ ÉéêàÇéíé
凯Ë̇ڇ ‚Ë ‡·ÓÚË Ò ‰‚ÛÚ‡ÍÚÓ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ, ÔË ÍÓÈÚÓ
Úfl·‚‡ ‰‡ Ò ÒÏÂÒflÚ ·ÂÌÁËÌ Ë ÒËÌÚÂÚ˘ÌÓ Ï‡ÒÎÓ.
ëÏÂÒÂÚ ·ÂÁÓÎÓ‚ÂÌ ·ÂÌÁËÌ Ò˙Ò ÒËÌÚÂÚ˘ÌÓ Ï‡ÒÎÓ Á‡
‰‚ÛÚ‡ÍÚÓ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ ‚ ˜ËÒÚ Ò˙‰, Ô‰‚ˉÂÌ Á‡
Ò˙ı‡ÌÂÌË ̇ ·ÂÌÁËÌ.
Ñ‚Ë„‡ÚÂÎflÚ ‡·ÓÚË Ò ·ÂÁÓÎÓ‚ÂÌ ·ÂÌÁËÌ Á‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË Ò
ÓÍÚ‡ÌÓ‚Ó ˜ËÒÎÓ 87 ([R + M] / 2) ËÎË ÔÓ-‚ËÒÓÍÓ.
BG
LV
SK

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents