Advertisement
E USE AND SAVE.
Selecting the Display Language
The factory preset is English. You can choose one of 14 display languages.
Please refer to the page 18 of KX-TCD706 Operating Instructions.
Registering Optional Handset(s)
Registration is necessary for optional handset(s). You can register up to 8
handsets at the base unit. (See the picture
The included handset is pre-registered at the factory and assigned the
handset number 1. The handset number is used as the station number. Only
one handset can be registered at a time.
Make sure that the power is ON and the unit is in the standby mode.
Registration must be completed within 1 minute.
1
Base unit where handset is to be registered:
Press and hold
until a confirmation tone sounds.
2
Handset:
Press
.
3
Press
or
until the arrow points to "Setting Handset",
then press
.
4
Press
or
until the arrow points to "Registration",
then press
.
5
Press
or
until the arrow points to "Register H/Set",
then press
.
• The available base unit numbers are displayed.
AS INSTRUÇÕES ANTES DE UTILIZAR.
Seleccione o tipo de Língua
A língua programada de fábrica é o inglês. Existem 14 línguas disponíveis.
Leia as instruções na página 18 do manual KX-TCD706.
Registar Terminais Móveis Opcionais
É necessário registar terminais móveis opcionais. Pode registar até 8
terminais móveis na unidade de base. (Observe a figura
O terminal móvel incluído vem pré-registado de fábrica e tem atribuído o
número de terminal móvel 1. O número de terminal móvel é usado como
número de estação. Apenas pode ser registado um terminal móvel de cada vez.
Certifique-se de que o telefone está ligado (ON) e de que a unidade
está em modo standby. O registo deverá estar concluído dentro de 1
minuto.
1
Unidade de base onde o terminal móvel deve ser registado:
Prima e mantenha
segundos até ouvir um tom de confirmação.
2
Terminal móvel:
Prima
.
3
Prima
ou
até a seta indicar "Def. Ausc.", depois prima
.
4
Prima
ou
até a seta indicar "Registo", depois prima
5
Prima
ou
até a seta indicar "Reg. Auscult.", depois
prima
.
• Surgem os números das unidade de base disponíveis.
.)
E
on the base unit for more than 10 seconds
)
E
na unidade de base durante mais de 10
6
Press
or
then press
.
• The number is assigned as the base unit number for the handset.
7
Enter the 4-digit base unit PIN.
8
Press
.
• "Please wait..." is displayed, then a beep sounds.
• The handset will return to the standby mode. The current connected base unit number will
be displayed.
• You can exit the programming mode any time by pressing
• To register the handset in more than one base unit, repeat from step 1 with the other
base unit(s).
Operating More than One Base Unit
You can register and operate your handset at up to 4 base units.
Since each base unit forms a radio cell, you can extend the range or area in
which you can make/answer calls with the same handset by placing the
base units in suitable locations. For example, you can use a handset in
different radio areas, such as at home or the office. However, calls in
progress are canceled when the unit moves to another radio area.
Canceling a Handset
Each handset can cancel itself or another handset.
1
Press
.
2
Press
or
then press
.
6
Prima
ou
pretendido de 1 a 4, depois prima
• O número é atribuído como número de unidade de base para o terminal móvel.
7
Introduza o PIN da unidade de base de 4 dígitos.
8
Prima
.
• Surge a mensagem "Por favor espere" depois ouve-se um sinal sonoro.
• O terminal móvel volta ao modo de standby. Surge o número da unidade de base actual.
• Pode sair do modo de programação em qualquer momento, premindo
• Para registar o terminal móvel em mais do que uma unidade de base, repita a partir
do passo 1 para as outras unidades de base.
Operar Mais de Uma Unidade de base
Pode registar e operar o seu terminal móvel num máximo de 4 unidades de base.
Dado que cada unidade de base forma uma célula de rádio, pode alargar o seu
raio de acção para atender/efectuar chamadas com o mesmo terminal móvel,
colocando as unidade de base em locais adequados. Por exemplo, pode utilizar
um terminal móvel em diferentes áreas de rádio, como em casa ou no escritório.
No entanto, as chamadas em curso são canceladas quando a unidade se desloca
para outra área de rádio.
Cancelar um Terminal Móvel
Cada terminal móvel pode ser cancelado, por si próprio ou por outro
.
terminal móvel.
1
Prima
.
2
Prima
ou
.
to select the desired base unit number 1 to 4,
until the arrow points to "Setting Base",
para seleccionar o número de unidade de base
.
até a seta indicar "Def. Base", depois prima
Accessories:
Charger ..........................O
.
Acessórios:
Carregador .....................
.
Advertisement
