Body work
REMOVING THE FRONT MUDGUARD
Read carefully (PRECAUTIONS AND GENERAL
INFORMATION).
Position the motorcycle on the stand.
Loosen and remove the 4 screws (1).
Torque setting for screws (1):
7 Nm (0.7 kgm) [5.2 Ft-lb].
Remove the self-locking nuts (2).
Loosen and remove the 2 screws (3) (right and left).
Torque setting for screws (3):
5 Nm (0.5 kgm) [3.7 Ft-lb].
WARNING
Handle plastic and painted parts carefully, without
scraping or damaging them.
Withdraw the front mudguard (4) by grasping it from
the front.
REMOVING THE FRONT DIRECTION
INDICATORS
Read carefully (PRECAUTIONS AND GENERAL
INFORMATION).
Position the motorcycle on the stand.
Switch the ignition key to the " " position.
Remove the side fairings (REMOVING THE SIDE
FAIRINGS).
Loosen and remove the screw (5) (right and left).
Take the corresponding nuts off from behind.
Remove the direction indicator (6).
WARNING
When removing the direction indicator (6), bring
the electric wire and its connector out through the
slot in the fairing.
ch. 7
4
Release 00
2001-03
RS 50
1
2
3
5
6
7-19
7