Service Apres-Vente E Treparations - Hitachi Koki C10FCH2 Instruction Manual

I Fran_:ais
Inspection de la lame
Toujours remplacer la lame des qu'elle presente des signes d'usure
ou de dommage.
Une lame endommagee risque de provoquer des blessures, et une
lame usee peut reduire le rendement et provoquer une surcharge
du moteur.
/_ ATTENTION :
Nejamais utiliser de lame emoussee. Si la lame est emoussee, sa
resistance a la pression de la main appliquee par la poignee de routil
a tendance a augmenter, ce qui rend le fonctionnement de routil
electrique peu sQr.
Inspection du levier
Si les boulons a tete hexagonale (2) sont laches, aligner les cotes de
la garde et de la lame de scie avec I'equerre en acier. Apres avoir
regle la lame de scie et la garde sur un angle de quatre-vingt-dix
degres, serrer les boulons a tete hexagonale (2) qui fixent le levier.
Levier
Boulon a tete
hexagonale
Lame
Garde
Fig.34-a
Equerre en acier
Fig.34-b
Inspecter les balais carbone (Fig. 35 et Fig. 36)
Les balais carbone du moteur sont des pieces consommables.
Si les balais en carbone sont uses, le moteur risque d'avoir des
anomalies.
En consequence, inspecter periodiquement les balais en carbone et
les remplacer Iorsqu'ils ont atteint la limite d'usure comme indique
a la Fig. 35.
Par ailleurs, maintenir les balais carbone propres de fa(:on qu'ils
glissent regulierement dans les
porte-balai. Les balais carbone sont faciles a retirer ; pour cela, retirer
les tetes porte-balai (voir Fig. 36) avec un tournevis a tete plate (signe
moins).
Lirnite d'usure
[ _AvAvAvAv/
_ " Le No. 38 represente les deux
I ....... _ , I derniers chiffres du no. de
I_ iz4 [bmm
._ bmmJ;I code des balais carbone
11/16" (17mm)
Fig.35
Fente de tournevis
-- Tete porte-balai
Fig.36
Apropos de I'entretien du moteur (se reporter a la Fig. 1)
L'enroulement du moteur est le coeur de cet outil. Veiller tout
particulierement a ne pas endommager I'enroulement en I'exposant
a I'huile ou a I'eau.
REMARQUE :
L'accumulation de poussieres dansle moteur peut entrainerune
anomaliede fonctionnement. Apresavoir fait tourner le moteur
pendant50 heuresenviron,le laissertournera vide et soufflerde
I'air secdansle per(;agea rarriere du moteur.Cette actiona pour
effetde debarrasser l e moteur despoussieres e t saletes.
Inspectiondes vis
Inspecterregulierementchaquecomposantde I'outil electriquepour
voir s'il n'est pas lache.
Resserrerlesvis des pieces laches.
/K AVERTISSEMENT :
Pourevitertout risque deblessure,nejamaisfairefonctionner routil
electrique si certains desescomposants sent laches.
6. Inspection du bon fonctionnement de la protection inferieure
Avant chaque utilisation, faire un essai de la protection inferieure
(voir Fig. 7) pour s'assurer qu'elle est en bon etat et qu'el le se deplace
en douceur.
Nejamais utiliser I'outil si la protection inferieure ne fonctionne pas
correctement et qu'elle n'est pas en bon etat mecanique.
7. Remisage
Quand le travail est termine, verifier que I'on a bien effectue toutes
les operations suivantes :
(1) Interrupteur a gachette en position OFF,
(2) Fiche d'alimentation debranchee de la prise secteur,
(3) Pour eviter tout fonctionnement non autorise de I'outil, mettre un
cadenas dans I'orifice de I'interrupteur a gachette.
Si I'on ne prevoit pas de se servir de I'outil, le ranger dans un lieu
sec et hors de portee des enfants.
8. Graissage
Graisser les surfaces de glissement suivantes une lois par mois pour
maintenir I'outil electrique en bon etat de marche pendant Iongtemps
(voir Fig. 1 et Fig. 2). II est recommande d'utiliser une huile de machine.
Points de graissage :
* Section rotative de la charniere
* Section rotative de I'ensemble d'etau
9. Nettoyage
Retirer periodiquement les copeaux et autres dechets de la surface
de I'outil electrique, en particulier par I'interieur de la protection
inferieure, avec un chiffon humecte de savon.
(Uniquement le modele CIOFCH2)
Si la ligne laser devient invisible en raison des copeaux et autres
debris adherant a la fenetre de la section d'emission du marqueur
laser, essuyer et nettoyer la fenetre avec un chiffon sec ou un chiffon
doux humecte d'une solution d'eau savonneuse, etc.
10. Liste des pieces de rechange
/k
ATTENTION :
Les reparations, modifications et inspections des outils electriques
Hitachi doivent _tre confieesa un service apres-vente Hitachi agre&
II sera utile de presenter cette liste de pieces au service apres-vente
Hitachi agree Iorsqu'on apporte un outil necessitant des reparations
ou tout autre entretien.
Lors de rutilisation et de rentretien d'un outil electrique, respecter
les reglements et les normes de securite en vigueur dans le pays en
question.
MODIFICATIONS:
Les outils electriques Hitachi sont constamment ameliores et
modifies afin d'incorporer lestous derniersprogrestechnologiques.
Enconsequence, i l estpossibleque certainespiecessoientmodifiees
sans avis prealable.
SERVICE APRES-VENTE ET REPARATIONS
Tousles outils electriquesde qualitefinissent unjour paravoir besoinde
reparations ou de remplacement de pieces sous I'effet d'une usure
normale. Pourgarantir que seulesdes piecesde rechangeagreeesseront
utilisees et que le systeme de double isolation sera protege, il faudra
confier toutes lesoperationsd'entretien (autresqueI'entretiende routine)
exclusivement a un SERVICE APRES-VENTE D'OUTILS ELECTRIQUES
HITACHIAGREE.
REMARQUE :
Les specifications s entsujettesa modification sansobligations de
la part d'HITACHI. 29