Sign In
Upload
Manuals
Brands
Xylem Manuals
Measuring Instruments
285417900
Xylem 285417900 Manuals
Manuals and User Guides for Xylem 285417900. We have
1
Xylem 285417900 manual available for free PDF download: Operating Manual
Xylem 285417900 Operating Manual (132 pages)
VISCOSITY MEASURING DEVICE
Brand:
Xylem
| Category:
Measuring Instruments
| Size: 2 MB
Table of Contents
Deutsch
3
Table of Contents
3
Eigenschaften der Viscoclock Plus
5
Hinweise zur Gebrauchsanleitung
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Technische Daten
7
Gerätebeschreibung
8
Warn - und Sicherheitshinweise
9
Allgemein
9
Chemische- und Biologische- Sicherheit
10
Entflammbare Flüssigkeiten
10
Funktionsweise
11
Auspacken und Aufstellen
11
Inbetriebnahme
12
Verwendbare Viskosimeter-Bauformen
12
Auswahl des Viskosimeters
13
Vorbereitung der Probe
14
Viskosimeter in die Viscoclock Plus Einsetzen
15
Die Viscoclock Plus in das Thermostatbad Einsetzen
16
Viscoclock Plus Anschließen
16
Anschluss eines USB-Datenspeicher oder Drucker an die Viscoclock Plus
16
Anschluss eines USB-Datenspeicher
17
Anschluss des Druckers TZ 3863
17
Gleichzeitiger Anschluss eines USB-Datenspeicher und des Drucker TZ 3863
18
Messung Vorbereiten
19
Messung Starten
20
Viskositätsberechnung
21
Stand-By und Ausschalten
21
Durchflusszeit Ablesen
21
Auswertungsbeispiel
22
Beschreibung und Bedienung der Software
23
Displayanzeige
23
Tasten
23
Uhrzeit Einstellen / Töne Aktivieren
23
Proben- Bzw. Viskosimeternummer Einstellen
24
Messung Starten
24
Messung Abbrechen
24
Messungen Abspeichern oder Ausdrucken
25
Interner Speicher
25
PDF-Dokument Erstellen
25
Dokumentationsformat
26
Gleichzeitiges Drucken und Erstellen eines PDF-Dokuments
26
Messergebnisse Drucken
26
Hinweise IM Umgang mit der USB-Schnittstelle
27
Ruhezustand
27
Hinweise und Fehlermeldungen
27
Personalisieren der Kopfzeile des PDF-Dokuments
27
Master Reset
28
Softwareupdate
28
Wartung
29
Allgemeine Hinweise
29
Reinigung
29
Inspektion
29
Reparatur
29
Störungen und Fehlermeldungen
30
Störungen
30
Fehlermeldungen
32
English
35
Intended Use
37
Notes to the Operating Manual
37
Technical Specifications of the Viscoclock Plus
37
Technical Specifications
39
Description of the Device
40
General
41
Warnings and Safety Information
41
Chemical and Biological Safety
42
Flammable Liquids
42
Mode of Operation
43
Unpacking and Setup
43
Commissioning
44
Viscometer Models to be Used
44
Selection of the Viscometer
45
Preparation of the Sample
46
Place the Viscometer into the Viscoclock Plus
47
Connection of a USB Drive or a Printer to the Viscoclock Plus
48
Connection the Viscoclock Plus
48
Place the Viscoclock Plus into the Thermostat Bath
48
Connection of a USB Drive
49
Connection of the Printer TZ 3863
49
Simultaneous Connection of a USB Drive and the Printer TZ 3863
50
Prepare for Measurement
51
Start Measurement
52
Reading the Flow Time
53
Standby and Switching off
53
Viscosity Calculation
53
Evaluation Example
54
Description and Use of Software
55
Display
55
Keys
55
Set Time / Activate Sounds
55
Set up Sample or Viscosity Numbers
56
Start Measurement
56
Stop Measurement
56
Create PDF Document
57
Internal Memory
57
Save or Print Measurements
57
Documentation Format
58
Printing Measuring Results
58
Simultaneous Printing and Creating of a PDF Document
58
Idle Mode
59
Notes and Error Messages
59
Personalizing the Header of a PDF Document
59
Tips for Using the USB Interface
59
Master Reset
60
Software Update
60
Cleaning
61
General Notes
61
Inspection
61
Maintenance
61
Repair
61
Faults
62
Faults and Error Messages
62
Error Messages
64
Français
67
Caractéristiques Techniques du Viscoclock Plus
69
Notes Sur le Mode D'emploi
69
Utilisation Conforme
69
Caractéristiques Techniques
71
Description de L'appareil
72
Avertissements et Consignes de Sécurité
73
Généralités
73
Liquides Inflammables
74
Mode de Fonctionnement
74
Sécurité Chimique et Biologique
74
Déballage et Installation de L'appareil
75
Formes de Viscosimètres Utlisables
76
Mise en Service
76
Choix du Viscosimètre
77
Préparation de L'échantillon
78
Insertion du Viscosimètre Dans le Viscoclock Plus
79
Connexion D'un Enregistreur de Données USB ou D'une Imprimante Sur le Viscoclock Plus
80
Mise en Place du Viscoclock Plus Dans le Bain à Thermostat
80
Raccord du Viscoclock Plus
80
Connexion D'un Enregistreur de Données USB
81
Connexion D'une Imprimante TZ 3863
81
Connexion Simultanée D'un Enregistreur de Données USB et D'une Imprimante TZ 3863
82
Préparation de la Mesure
83
Démarrage de la Mesure
84
Calcul de la Viscosité
85
Lecture du Temps de Passage
85
Mise en Veille et Mise Hors Service
85
Exemple de Calcul
86
Affichage
87
Description et Utilisation du Logiciel
87
Réglage de L'heure / Activation des Tons
87
Touches
87
Démarrage de la Mesure
88
Interruption de la Mesure
88
Réglage du Numéro D'échantillon ou du Viscosimètre
88
Création D'un Document PDF
89
Enregistrement ou Impression des Mesures
89
Mémoire Interne
89
Format de Documentation
90
Impression des Résultats de Mesure
90
Impression et Création D'un Document PDF Simultanées
90
Consignes en Rapport Avec L'interface USB
91
Indications et Messages D'erreur
91
Personnalisation de la Ligne D'en-Tête du Document PDF
91
État de Veille
91
Mise à Jour du Logiciel
92
Réinitialistion Maîtresse
92
Consignes Générales
93
Dépannage
93
Inspection
93
Maintenance
93
Nettoyage
93
Dysfonctionnements
94
Dysfonctionnements et Messages D'erreur
94
Messages D'erreur
96
Español
99
Especificaciones Técnicas del Viscoclock Plus
101
Notas al Manual de Instrucciones
101
Uso Previsto
101
Características Técnicas
103
Descripción del Equipo
104
Avisos de Advertencia y Seguridad
105
Generalidades
105
Líquidos Inflamables
106
Seguridad Química y Biológica
106
Desempacado E Instalación
107
Funcionamiento
107
Puesta en Marcha
108
Tipos de Viscosímetros Compatibles
108
Selección del Viscosímetro
109
Preparación de la Muestra
110
Coloque el Viscosímetro en el Viscoclock Plus
111
Coloque el Viscoclock Plus el Baño Termostático
112
Conecte el Viscoclock Plus
112
Conexión de una Memoria USB O una Impresora en el Viscoclock Plus
112
Conexión de la Impresora TZ 3863
113
Conexión de una Memoria USB
113
Preparación de la Medición
115
Iniciar la Medición
116
Cálculo de la Viscosidad
117
Estado de Espera y Apagado
117
Lea el Tiempo de Flujo
117
Ejemplo de Evaluación
118
Botones
119
Configuración de la Hora / Activación del Tono
119
Descripción y Funcionamiento del Software
119
Pantalla
119
Ajuste del Número de Muestra O del Viscosímetro
120
Cancelar la Medición
120
Iniciar la Medición
120
Crear un Documento PDF
121
Guardar O Imprimir las Mediciones
121
Memoria Interna
121
Formato de la Documentación
122
Impresión y Creación Simultánea de un Documento PDF
122
Imprimir Los Resultados de Medición
122
Avisos y Mensajes de Error
123
Consejos para el Manejo de la Interfaz USB
123
Modo de Reposo
123
Personalización el Encabezado del Documento PDF
123
Actualización de Software
124
Reseteo Manual
124
Información General
125
Inspección
125
Limpieza
125
Mantenimiento
125
Reparación
125
Fallas
126
Fallas y Mensajes de Error
126
Mensajes de Error
128
Advertisement
Advertisement
Related Products
Xylem 2776
Xylem 251100
Xylem 250204
Xylem 2FD570
Xylem 2FD560
Xylem 2FD350
Xylem JABSCO 28540 Series
Xylem JABSCO 28520 Series
Xylem JABSCO 28530 Series
Xylem JABSCO 28200 Series
Xylem Categories
Water Pump
Measuring Instruments
Controller
Industrial Equipment
Control Unit
More Xylem Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL