Sign In
Upload
Manuals
Brands
Waldmann Manuals
Lighting Equipment
TAMETO
Waldmann TAMETO Manuals
Manuals and User Guides for Waldmann TAMETO. We have
1
Waldmann TAMETO manual available for free PDF download: Instructions For Use Manual
Waldmann TAMETO Instructions For Use Manual (76 pages)
System Luminaire
Brand:
Waldmann
| Category:
Lighting Equipment
| Size: 3.25 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
1 Zu Ihrer Sicherheit
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Sicherheitshinweise
5
Warnstufen
6
2 Modellübersicht
7
3 Montieren
8
Montagearten
8
Seitenteile Montieren
8
Leuchte mit Montageart „Oben, Fest" Montieren
9
Leuchte mit Montageart „Oben, Abgependelt" Mon- Tieren
10
Leuchte mit Montageart „Seitlich" Montieren
11
4 Anschließen
12
Leuchte mit Montageart „Oben, Fest" oder „Seitlich" Anschließen
12
Leuchte mit Montage- Art „Oben, Abgependelt" Anschließen
12
Durchgangsverdrahtung
13
5 Funktionen der Leuchte
14
Bedienfunktionen
14
6 Bedienen
14
Ein- und Ausschalten
14
Dimmen
14
7 Was Tun wenn
15
8 Leuchtmittel Wechseln
16
Leuchtmittel bei LED-Leuchte Wechseln
16
Leuchtmittel bei Leuchte mit Leuchtstofflampe Wechseln
16
9 Staubschutzblende Nachrüsten
18
10 Reinigen
19
11 Reparieren
19
12 Entsorgen
20
13 Technische Daten
21
Abmessungen
21
Elektrische Werte
21
Klassifizierungen
21
Symbole
21
English
22
1 For Your Safety
23
Designated Use
23
Safety Instructions
23
Warning Levels
24
2 Model Overview
25
3 Mounting
26
Mounting Types
26
Mounting the Side Parts
26
Mounting the Luminaire of Mounting Type "Top, Fixed
27
Mounting the Luminaire of Mounting Type "Top, Sus- Pended
28
Mounting the Luminaire of Mounting Type "Lateral
29
4 Connection
30
Connecting the Luminaire of Mounting Type "Top, Fixed" or "Lateral
30
Connecting the Luminaire of Mounting Type "Top, Sus- Pended
30
Through-Wiring
31
5 Functions of the Luminaire
32
Operating Functions
32
6 Operation
32
Switch-On and Switch-Off
32
Dimming
32
7 What to Do if
33
8 Replacing the Lamp
34
Replacing the Lamp of a LED Luminaire
34
Replacing the Lamp of a Lumi- Naire Equipped with a Fluo- Rescent Lamp
34
9 Retrofitting a Protective Cover
36
10 Cleaning
37
11 Repair
37
12 Disposal
38
13 Technical Data
39
Dimensions
39
Electrical Values
39
Classifications
39
Symbols
39
Français
40
1 Pour Votre Sécurité
41
Utilisation Normale
41
Consignes de Sécurité
41
Niveaux D'avertissement
42
2 Aperçu des Modèles
43
3 Montage
44
Types de Montage
44
Montage des Parties Latérales
44
Montage D'un Luminaire Avec Le Type de Montage " en Haut, Fixe
45
Montage D'un Luminaire Avec Le Type de Montage " en Haut, Suspendu
46
Montage D'un Luminaire Avec Le Type de Montage " Latéral
47
4 Raccordement
48
Raccorder un Luminaire Avec Le Type de Montage " en Haut, Fixe " Ou " Latéral
48
Raccorder un Luminaire Avec Le Type de Montage " en Haut, Suspendu
48
Câblage Continu
49
5 Fonctions du Luminaire
50
Fonctions de Commande
50
6 Utiliser Le Luminaire
50
Allumer Et Éteindre
50
Varier L'intensité de la Lumière
50
7 Que Faire si
51
8 Remplacement des Sources Lumineuses
52
Remplacer la Source Lumi- Neuse D'un Luminaire À LED
52
Remplacer Le Tube D'un Lumi- Naire À Tube Fluorescent
52
9 Rééquipement du Luminaire Avec Une Cache de Protection Anti-Poussière
54
10 Nettoyage
55
11 Réparer Le Luminaire
55
12 Élimination
56
13 Données Techniques
57
Dimensions
57
Valeurs Électriques
57
Classifications
57
Pictogrammes
57
Italiano
58
1 Per la Sua Sicurezza
59
Uso Conforme Allo Scopo D'impiego
59
Avvertenze Per la Sicurezza
59
Livelli DI Pericolo
60
2 Panoramica Modelli
61
3 Montaggio
62
Tipi DI Montaggio
62
Montaggio Degli Elementi Laterali
62
Montaggio Dell'apparecchio con Tipo DI Montaggio "In Alto, Fisso
63
Montaggio Dell'apparecchio con Tipo DI Montaggio "In Alto, Sospeso
64
Montaggio Dell'apparecchio con Tipo DI Montaggio "Late- Rale
65
4 Collegamento
66
Collegamento Dell'apparec- Chio con Tipo DI Montaggio "In Alto, Fisso" O "Laterale
66
Collegamento Dell'apparec- Chio con Tipo DI Montaggio "In Alto, Sospeso
66
Cablaggio Passante
67
5 Funzioni Dell'apparecchio D'illuminazione
68
Funzioni DI Comando
68
6 Comando
68
Accensione E Spegnimento
68
Dimmerazione
68
7 Cosa Fare Se
69
8 Sostituzione Della Lampada
70
Sostituzione Della Lampada con Apparecchio D'illumina- Zione a LED
70
Sostituzione Della Lampada con Apparecchio D'illumina- Zione Dotato DI Lampada Fluo- Rescente
70
9 Montaggio Successivo Della Copertura DI Protezione Dalla Polvere
72
10 Pulizia
73
11 Riparazione
73
12 Smaltimento
74
13 Dati Tecnici
75
Dimensioni
75
Valori Elettrici
75
Classificazioni
75
Simboli
75
Advertisement
Advertisement
Related Products
Waldmann TALK Bluetooth
Waldmann TALK EnOcean
Waldmann Taneo Series
Waldmann TEVISIO
Waldmann TANEO SARL
Waldmann TANEO SARKL
Waldmann TANEO
Waldmann 121820000-00801139
Waldmann ACANEO HIAL
Waldmann ATARO DUP 228
Waldmann Categories
Lantern
Lighting Equipment
Outdoor Light
Wireless modules
Work Light
More Waldmann Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL