Vorwerk kobold VR7 Manuals

Manuals and User Guides for Vorwerk kobold VR7. We have 3 Vorwerk kobold VR7 manuals available for free PDF download: Product Information, User Manual, Quick Start Manual

Vorwerk kobold VR7 Product Information (244 pages)

Brand: Vorwerk | Category: Vacuum Cleaner | Size: 4 MB

Utilização Correta
2
Allgemeine Produktinformationen
3
Table of Contents
4
Produktübersicht
5
Kobold VR7 Saugroboter
5
Lademöglichkeiten
7
Kobold CB7 Ladestation
7
Kobold RB7 Servicestation
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Ausführliche Gebrauchsanleitung
9
Gefahren und Sicherheitshinweise
10
Eignung für Verschiedene Bodenarten
20
Gewährleistung
20
Kundenservice
21
Transport
21
Entsorgung
22
Entsorgung des Geräts
22
Entsorgung der Akkus
23
Entsorgung der Premium Filtertüten und des Saugroboter-Filters
24
Entsorgung der Verpackung
24
Technische Daten
24
Hersteller
26
Konformitätserklärung
27
General Product Information
29
Product Overview
31
Kobold VR7 Robot Vacuum Cleaner
31
Charging Options
33
Kobold CB7 solo Charging Station
33
Kobold RB7 Emptying & Charging Station
33
Intended Use
34
Detailed User Manual
35
Hazards and Safety Instructions
36
Suitability for Different Types of Floors
45
Warranty
46
Service
46
Transportation
46
Disposal
47
Disposal of the Device
47
Disposal of Batteries
47
Disposal of Premium Filter Bags and Robot Vacuum Cleaner Filters
48
Disposal of the Packaging
48
Technical Data
48
Manufacturer and Importer
50
Declaration of Conformity
51
Vue D'ensemble du Produit
55
Robot Aspirateur Kobold VR7
55
Dispositifs de Charge
57
Station de Charge Kobold CB7
57
Station de Vidage et de Charge Kobold RB7
57
Utilisation Conforme
58
Mode D'emploi Détaillé
60
Risques et Consignes de Sécurité
60
Aptitude des Brosses Selon les Types de Sol
70
Garantie
71
Service
71
Transport
72
Recyclage
73
Recyclage de L'appareil
73
Recyclage de la Batterie
73
Élimination des Sacs Aspirateur et du Filtre Robot Aspirateur
73
Recyclage de L'emballage
74
Données Techniques
74
Fabricant
76
Déclaration de Conformité
76
Información General del Producto
77
Vista General del Producto
79
Robot Aspirador Kobold VR7
81
Base de Carga para Kobold VR7
81
Utilización Conforme a lo Previsto
82
Manual de Instrucciones Detallado
84
Peligros E Indicaciones de Seguridad
84
Idoneidad para Diferentes Tipos de Suelo
94
Garantía
94
Servicio de Atención al Cliente
95
Transporte
95
Desechado
96
Eliminación del Producto
96
Desechado de la Batería
96
Eliminación de las Bolsas Filtro Premium y del Filtro del Robot Aspirador
96
Eliminación del Embalaje
97
Características Técnicas
97
Fabricante
99
Declaración de Conformidad
99
Popis Výrobku
103
Robotický Vysavač Kobold VR7
103
Možnosti Dobíjení
105
Dobíjecí Základna Kobold CB7
105
Vyprazdňovací Dobíjecí Základna Kobold RB7
105
Použití V Souladu S UrčeníM
106
Podrobný Návod K Použití
107
Nebezpečí a Bezpečnostní Pokyny
108
Vhodnost Pro Různé Druhy Podlah
117
Záruka
118
Servisní Výkony
118
Transport
119
Likvidace
120
Likvidace Přístroje
120
Likvidace Akumulátoru
120
Likvidace Filtračních Sáčků Premium a Filtrů
120
Likvidace Obalů
120
Technické Údaje
121
Výrobce
123
Prohlášení O Shodě
123
Panoramica del Prodotto
127
Robot Aspirapolvere Kobold VR7
127
Possibilità DI Ricarica
129
Base DI Ricarica Kobold CB7
129
Svuotamento Kobold RB7
129
Utilizzo Conforme
130
Istruzioni Per L'uso Dettagliate
131
Pericoli E Avvertenze DI Sicurezza
132
Campi DI Applicazione Per Tipi Diversi DI Pavimento
142
Garanzia
142
Assistenza
143
Trasporto
143
Smaltimento
144
Smaltimento E Tutela Ambientale
144
Smaltimento Delle Batteria
144
Smaltimento Dei Filtrelli Premium E del Filtro del Robot Aspirapolvere
145
Smaltimento Dell'imballaggio
145
Dati Tecnici
145
Produttore
147
Dichiarazione DI Conformità
148
Informacje O Produkcie
151
Robot Sprzątający Kobold VR7
151
Elementy Do Ładowania
153
Stacja Ładująca Kobold CB7
153
Stacja Dokująca Kobold RB7
153
Zastosowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
154
Pełna Instrukcja Obsługi
156
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa I Zagrożeń
156
Zastosowanie Do Różnych Rodzajów Podłóg
166
Gwarancja/Odpowiedzialność Za Wady Materiałowe
167
Obsługa Klienta
170
Transport
170
Utylizacja
171
Utylizacja Urządzenia
171
Utylizacja Akumulatorów
171
Utylizacja Worków Filtrujących Premium I Filtra Robota Sprzątającego
171
Utylizacja Opakowania
172
Dane Techniczne
172
Producent
174
Deklaracja ZgodnośCI
174
Επισκόπηση Προϊόντος
177
Ηλεκτρική Σκούπα Ρομπότ Kobold VR7
177
Εξαρτήματα Φόρτισης
179
Rb7
179
Προβλεπόμενη Χρήση
180
Σταθμός Φόρτισης Kobold
181
Cb7
181
Κεντρική Μονάδα Kobold
181
Αναλυτικές Οδηγίες Χρήσης
181
Κίνδυνοι Και Υποδείξεις Ασφαλείας
182
Καταλληλότητα Για Διάφορους Τύπους Δαπέδων
193
Εγγύηση
193
Εξυπηρέτηση Πελατών
194
Μεταφορά
194
Απόρριψη
195
Απόρριψη Της Συσκευής
195
Απόρριψη Των Σακουλών Φίλτρου Premium Και Του Φίλτρου Της Ηλεκτρικής Σκούπας Ρομπότ
195
Απόρριψη Της Συσκευασίας
195
Κατασκευαστής Και Εισαγωγέας
196
Δήλωση Συμμόρφωσης
196
Vista Geral Do Produto
199
Robot Aspirador Kobold VR7
201
Estação de Carregamento Kobold CB7
201
Estação de Serviço Kobold RB7
201
Utilização Correta
202
Instruções de Utilização Completas
204
Perigos E Instruções de Segurança
204
Adequabilidade para Diferentes Tipos de Pavimentos
214
Garantia
215
Serviço de Apoio Ao Cliente
215
Transporte
216
Eliminação
217
Eliminação Do Equipamento
217
Eliminação das Baterias
217
Eliminação Dos Sacos Filtro Premium E Do Filtro Do Robot Aspirador
217
Eliminação da Embalagem
217
Dados Técnicos
218
Fabricante
220
Declaração de Conformidade
220
Productoverzicht
223
Kobold VR7-Robotstofzuiger
223
Oplaadmogelijkheden
225
Kobold CB7-Oplaadstation
225
Kobold RB7-Servicestation
225
Bedoeld Gebruik
226
Gedetailleerde Handleiding
227
Gevaren en
228
Geschiktheid Voor Verschillende Soorten Vloeren
237
Garantie
238
Dienstverleningen
238
Transport
239
Afvalverwijdering
240
Het Apparaat als Afval Afvoeren
240
Als Afval Afvoeren Van de Premium-Stofzakken en Filters Van de Robotstofzuiger
240
Als Afval Afvoeren Van de Verpakking
240
Fabrikant
240
Verklaring Van Overeenstemming
241

Vorwerk kobold VR7 User Manual (72 pages)

Robot vacuum cleaner

Brand: Vorwerk | Category: Vacuum Cleaner | Size: 4 MB

Table of Contents
2
Before You Start
4
Product Overview
5
Kobold VR7 Robot Vacuum Cleaner
5
Charging Options
7
Kobold CB7 solo Charging Station
7
Kobold RB7 Emptying & Charging Station
7
Intended Use
8
For Your Safety
9
Hazards and Safety Instructions
10
Classification of Safety Warning Messages
19
Obligations of the User
19
Suitability for Different Types of Floors
20
Assembly
21
Getting the Charging Station Ready for Use
22
Removing the Protective Film
22
Choosing a Setup Location
22
Connecting the Mains Cable
23
Preparing Your Household
25
Putting into Operation for the First Time
25
Charging for the First Time
25
Charging on the Emptying & Charging Station
26
Charging on the solo Charging Station
26
Installing the Mykobold App and Pairing Your Robot Vacuum Cleaner
27
Function Overview
28
Operator Panel Overview
28
LED Displays
29
Overview of LED Displays
29
Status of the Robot Vacuum Cleaner
30
Battery Status
31
Voice Response
31
Operation
33
Switching on
33
Starting Cleaning
33
Selecting a Cleaning Mode
33
MAX Mode
34
AUTO Mode
34
ECO Mode
34
Pausing
35
Starting Cleaning on a Low Battery
35
Cancelling Cleaning
35
Returning the Robot Vacuum Cleaner to the Charging Station
36
Standby Mode
37
Switching off the Robot Vacuum Cleaner
37
Information on the Robot's Operating Method
38
General Cleaning Pattern of the Robot Vacuum Cleaner
38
Cleaning Area and Navigation of the Robot Vacuum Cleaner
38
Climbing over Objects
39
Charging Process of the Robot Vacuum Cleaner
39
Automatic Charging
39
Manual Charging
40
Wi-Fi and App Control Using Smart Devices
41
Technical Requirements
41
Establishing a Wi-Fi Connection
42
Deleting Wi-Fi Settings
42
Resetting
43
Resetting the Robot Vacuum Cleaner to Factory Settings
43
Deleting a Mykobold Account
43
Pairing the Emptying & Charging Station with the
44
Dual Battery Charger
44
Transportation
45
Maintenance
46
Spare Parts and Consumables
46
Maintenance of Your Robot
46
Vacuum Cleaner
46
Regular Cleaning of the Robot Vacuum Cleaner
46
Emptying the Dust Container Manually
47
Cleaning the Rear Suction Channel
47
Cleaning the Filter
48
Replacing the Filter
48
Removing and Replacing Fragrance Chips
49
Removing, Cleaning and Inserting the Motor Protection Filter
49
Reinstalling the Dust Container and Filter
51
Cleaning the Side Brush
51
Cleaning the Roller Brush
52
Cleaning the Sensors
53
Removing or Changing the Battery
53
Maintenance of the Emptying & Charging Station
54
Opening and Closing the Filter Cover
54
Inserting and Changing the Premium Filter Bag
55
Cleaning the Emptying & Charging Station
56
Removing, Cleaning and Inserting the Motor Protection Filter
57
Removing and Replacing the Fragrance Chip
58
Software Update
59
Troubleshooting
60
Faults
60
Emptying & Charging Station
63
Disposal and Environmental Protection
65
Disposal of the Device
65
Disposal of Batteries
65
Disposal of Premium Filter Bags and Robot Vacuum Cleaner Filters
65
Disposal of the Packaging
65
Warranty
66
Service
66
Technical Data
67
Robot Vacuum Cleaner
67
Solo Charging Station
68
Emptying & Charging Station
68
Manufacturer and Importer
69
Declaration of Conformity
69

Vorwerk kobold VR7 Quick Start Manual (16 pages)

Brand: Vorwerk | Category: Vacuum Cleaner | Size: 2 MB

Vorwerk Categories

Vacuum Cleaner Kitchen Appliances Food Processor Ultrasonic Jewelry Cleaner Cleaning Equipment

More Vorwerk Manuals