Topcom BUTLER 3501 Twin Manuals

Manuals and User Guides for Topcom BUTLER 3501 Twin. We have 2 Topcom BUTLER 3501 Twin manuals available for free PDF download: User Manual

Topcom BUTLER 3501 Twin User Manual (96 pages)

Topcom Asia Ltd. Cordless Telephone User Guide

Brand: Topcom | Category: Cordless Telephone | Size: 2 MB

English

3
- Table of Contents
  3
- Safety Instructions
  4
- 1 Description of Telephone
  
  5
- 2 Telephone Installation
  
  8
  - Connections
    8
  - Rechargable Batteries
    9
  - Alarm Clock Settings
    9
- 3 Using the Telephone
  
  10
  - Setting Menu Language
    10
  - Handset On/Off
    10
  - Receiving a Call
    10
  - Making an External Call
    10
  - Making an Internal Call
    10
  - Hand Free Mode (Only B3501 Model)
    10
  - Internal Call Transfer
    10
  - Display of Call Duration
    11
  - Microphone Mute
    11
  - Pause Key
    11
  - Caller Identification
    11
  - Redial Memory
    11
  - Calling from the Phonebook
    12
  - Using the Alphanumerical Keypad
    12
  - Using the Menu
    12
- 4 Personalisation
  
  13
  - Adjusting the Ring Volume
    13
  - Choosing the Ring Melody
    13
  - Speaker Volume During Call
    14
  - Activation / Deactivation of Beeps
    14
  - Handset Name
    14
  - Changing the Pin Code
    14
  - Setting the Dialling Mode
    14
  - Flash Time Duration
    15
  - Automatic Answer
    15
  - Reset
    15
  - Keypad Lock
    16
- 5 Advanced Functions
  
  16
  - Phonebook
    16
  - Searching a Handset from the Base
    17
- 6 Managing Multiple Handsets
  
  17
- 7 Trouble Shooting
  
  19
- 8 Topcom Warranty
  
  19
  - Warranty Period
    19
  - Warranty Handling
    19
  - Warranty Exclusions
    19
- 9 Technical Characteristics
  
  20
Dutch

21
- 1 Beschrijving Van de Telefoon
  
  23
  - Handset en Basisstation Butler 3500 & 3501
    23
    
    Oplader Butler 3500
    24
  - Display
    25
  - Handsetindicator (Led)
    25
- 2 Telefooninstallatie
  
  26
  - Aansluitingen
    26
  - Herlaadbare Batterijen
    27
  - Instellingen Wekker
    27
- 3 De Telefoon Gebruiken
  
  28
  - Menutaal Kiezen
    28
  - Handset Aan/Uit
    28
  - Oproepen Ontvangen
    28
  - Een Externe Oproep
    28
  - Een Interne Oproep (Int)
    28
  - Handenvrije Modus (Enkel B3501 Model)
    28
  - Interne Oproep Doorschakelen
    29
  - Tonen Van de Gespreksduur
    29
  - Microfoon Uitschakelen (Mute)
    29
  - Pauze Toets
    29
  - Identificatie Van de Beller
    29
  - Herkies-Geheugen
    30
  - Bellen Vanuit Het Telefoonboek
    30
  - Het Alfanumerieke Toetsenbord Gebruiken
    30
  - Het Menu Gebruiken
    31
- 4 Personalisering
  
  31
  - Belvolume Aanpassen
    31
  - Belmelodie Kiezen
    31
  - Luidsprekervolume Tijdens Oproep
    32
  - Bieptonen Activeren/Desactiveren
    32
  - Naam Van de Handset Wijzigen
    32
  - De Pin-Code Wijzigen
    32
  - De Kiesmodus Instellen
    33
  - Flashtijd Instellen
    33
  - Automatisch Opnemen
    33
  - Reset
    33
  - Vergrendeling Toetsenbord
    34
- 5 Geavanceerde Functies
  
  34
  - Telefoonboek
    34
  - Een Intern Toestel Zoeken Via Het Basistoestel
    35
- 6 Gebruik Van Meerdere Handsets
  
  35
- 7 Problemen Verhelpen
  
  37
  - Aanmelden Van Een Topcom Butler 300 Dect Gap Handset
    37
- 8 Garantie
  
  38
  - Garantieperiode
    38
  - Afwikkeling Van Garantieclaims
    38
  - Garantiebeperkingen
    38
- 9 Technische Kenmerken
  
  38
Français

39
- Consignes de Sécurité
  40
- Entretien
  40
- 1 Description du Telephone
  
  41
  - Combiné et Base Butler 3500 & 3501
    41
  - Chargeur Butler 3500 & 3501
    42
  - Display
    43
  - Indicateur du Combine (Led)
    43
- 2 Installation du Telephone
  
  44
  - Connexions
    44
  - Piles Rechargeables
    45
  - Réglages Horloge Alarme
    45
- 3 Utilisation du Telephone
  
  46
- 4 Personalisation
  
  49
- 5 Fonctions de Pointe
  
  52
  - Repertoire Telephonique
    52
  - Rechercher un Combine a Partir D'une Base
    53
- 6 Gestion de Plusieurs Combines
  
  54
- 7 Trouble Shooting
  
  55
- 8 Garantie
  
  56
  - Période de Garantie
    56
  - Traitement de la Garantie
    56
  - Exclusions de Garantie
    56
- 9 Caracteristiques Techniques
  
  56
Deutsch

57
- 1 Tasten/Led
  
  59
- 2 Installation des Telefons
  
  62
  - Wiederaufladbare Batterien
    63
  - Weckalarmeinrichtung
    63
- 3 Verwendung des Telefons
  
  64
  - Wahl der Menüsprache
    64
  - Handgerät An/Aus
    64
  - Einen Anruf Annehmen
    64
  - Extern Telefonieren
    64
  - Intern Telefonieren
    64
  - Freisprechmodus (nur B3501)
    64
  - Internes Weiterleiten eines Externen Anrufs
    64
  - Anzeige der Gesprächsdauer
    65
  - Stummschaltung (Mute)
    65
  - Pausentaste
    65
  - Rufnummernanzeige
    65
  - Wahlwiederholungsspeicher
    66
  - Eine Nummer aus dem Telefonbuch Anrufen
    66
  - Verwendung der Alphanumerischen Tastatur
    66
  - Verwendung des Menüs
    66
- 4 Persönliche Einstellungen
  
  67
  - Einstellen der Klingellautstärke
    67
  - Auswahl der Klingelmelodie
    67
  - Lautsprecherlautstärke während eines Anrufs
    68
  - Aktivieren/Deaktivieren von Pieptönen
    68
  - Handgerät einen Namen Geben
    68
  - Den Pin-Code Ändern
    69
  - Den Wählmodus Einstellen
    69
  - Flash-Zeit
    69
  - Automatisches Annehmen
    69
  - Reset
    69
  - Die Tastensperre
    70
- 5 Weitere Funktionen
  
  71
  - Telefonbuch
    71
  - Handgerät von der Basisstation aus Suchen (Paging)
    71
- 6 Mehrere Handgeräte Verwalten
  
  72
- 8 Garantie
  
  74
  - Garantiezeit
    74
  - Abwicklung des Garantiefalles
    74
  - Garantieausschlüsse
    74
- 9 Technische Daten
  
  74
Español

75
- Instrucciones de Seguridad
  76
- 1 Descripción del Teléfono
  
  77
- 2 Instalación del Teléfono
  
  80
- 3 Uso del Teléfono
  
  82
  - Seleccionar el Idioma del Menú
    82
  - Encender y Apagar la Unidad Portátil
    82
  - Contestar Llamadas
    82
  - Hacer Llamadas Externas
    82
  - Hacer Llamadas Internas
    82
  - Función Manos Libres (Only B3501 Model)
    82
  - Transferir Llamadas Internas
    82
  - Visualizar la Duración de la Llamada
    83
  - Función Secreto
    83
  - Tecla Pausa
    83
  - Identificación del Número Llamante
    83
  - Memoria de Rellamada
    84
  - Marcar desde la Agenda
    84
  - Uso del Teclado Alfanumérico
    84
  - Uso del Menú
    84
- 4 Personalización
  
  85
- 5 Funciones Avanzadas
  
  88
  - Agenda
    88
  - Localizar la Unidad Portátil desde la Base
    89
- 6 Uso de Múltiples Unidades Portátiles
  
  89
- 7 Solución de Problemas
  
  91
- 8 Garantia
  
  91
- 9 Especificaciones Técnicas
  
  92

Topcom BUTLER 3501 Twin User Manual (28 pages)

Topcom Asia Ltd. Butler Telephone User Guide

Brand: Topcom | Category: Cordless Telephone | Size: 0 MB

Table of Contents
3
Disposal of the Device (Environment)
5
Safety Instructions
5
1 Description of Telephone

6
- Handset and Base Butler 3501
  6
- Power On/Off
  6
- Charger Butler 3501
  7
- Display
  8
- Handset Indicator (LED)
  8
2 Telephone Installation

9
- Connections
  9
- Rechargeable Batteries
  10
- Alarm Clock Settings
  10
3 Using the Telephone

11
- Setting Menu Language
  11
- Handset ON/OFF
  11
- Receiving a Call
  11
- Making an External Call
  12
- Making an Internal Call
  12
- Internal Call Transfer
  12
- Conference Call
  12
- Display of Call Duration
  12
- Microphone Mute
  12
- Pause Key
  13
- Caller Identification
  13
- Redial Memory
  14
- Calling from the Phonebook
  14
- Using the Alphanumerical Keypad
  14
- Using the Menu
  15
4 Personalisation

15
- Adjusting the Ring Volume
  15
- Choosing the Ring Melody
  16
- Speaker Volume During Call
  16
- Activation / Deactivation of Beeps
  17
- Handset Name
  17
- Changing the PIN Code
  17
- Setting the Dialling Mode
  18
- Flash Time Duration
  18
- Automatic Answer
  18
- Reset
  18
- Keypad Lock
  19
- Setting the Time
  20
- Setting the Alarm
  20
5 Advanced Functions

20
- Phonebook
  20
- Searching a Handset from the Base
  21
6 Managing Multiple Handsets

22
- Setting up an Additional Handset
  22
- Removing a Handset
  23
- Setting up a Handset on Another Base
  23
- Selecting a Base
  23
7 Trouble Shooting

24
8 Topcom Warranty

25
- Warranty Period
  25
- Warranty Handling
  25
- Warranty Exclusions
  25
9 Technical Characteristics

26

Topcom Categories

Telephone

Cordless Telephone Two-Way Radio Blood Pressure Monitor Baby Monitor

More Topcom Manuals

Topcom BUTLER 3501 Twin Manuals

Topcom BUTLER 3501 Twin User Manual (96 pages)

Table of Contents

English

1 Description of Telephone

2 Telephone Installation

3 Using the Telephone

4 Personalisation

5 Advanced Functions

6 Managing Multiple Handsets

7 Trouble Shooting

8 Topcom Warranty

9 Technical Characteristics

Dutch

1 Beschrijving Van de Telefoon

2 Telefooninstallatie

3 De Telefoon Gebruiken

4 Personalisering

5 Geavanceerde Functies

6 Gebruik Van Meerdere Handsets

7 Problemen Verhelpen

8 Garantie

9 Technische Kenmerken

Français

1 Description du Telephone

2 Installation du Telephone

3 Utilisation du Telephone

4 Personalisation

5 Fonctions de Pointe

6 Gestion de Plusieurs Combines

7 Trouble Shooting

8 Garantie

9 Caracteristiques Techniques

Deutsch

1 Tasten/Led

2 Installation des Telefons

3 Verwendung des Telefons

4 Persönliche Einstellungen

5 Weitere Funktionen

6 Mehrere Handgeräte Verwalten

8 Garantie

9 Technische Daten

Español

1 Descripción del Teléfono

2 Instalación del Teléfono

3 Uso del Teléfono

4 Personalización

5 Funciones Avanzadas

6 Uso de Múltiples Unidades Portátiles

7 Solución de Problemas

8 Garantia

9 Especificaciones Técnicas

Topcom BUTLER 3501 Twin User Manual (28 pages)

Table of Contents

1 Description of Telephone

2 Telephone Installation

3 Using the Telephone

4 Personalisation

5 Advanced Functions

6 Managing Multiple Handsets

7 Trouble Shooting

8 Topcom Warranty

9 Technical Characteristics

Related Products

Topcom Categories