Sign In
Upload
Manuals
Brands
Silvercrest Manuals
Car Receiver
KH 2381
Silvercrest KH 2381 Manuals
Manuals and User Guides for Silvercrest KH 2381. We have
3
Silvercrest KH 2381 manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual
Silvercrest KH 2381 Operating Instructions Manual (90 pages)
Brand:
Silvercrest
| Category:
Car Receiver
| Size: 1.76 MB
Table of Contents
Español
3
Table of Contents
3
Uso Conforme al Previsto
5
Datos Técnicos
5
Volumen de Suministro
5
Indicaciones de Seguridad
6
Elementos de Mando
7
Montaje
8
Consejos de Montaje
8
Conexión
8
Ocupación de las Conexiones ISO
9
Instalación de la Radio en la Ranura ISO
9
Esquema de Conexiones
10
Conectar un Sistema de Audio Externo a la Autorradio
10
Desmontar el Aparato
10
Panel de Mando
11
Colocar el Panel de Mando
11
Extraer el Panel de Mando
11
Mando a Distancia
11
Insertar las Pilas
11
Manejo
12
Funcionamiento Básico
12
Volumen
12
Graves/Agudos/Balance/Atenuador
12
Intensidad
12
Display
12
Seleccionar Modo de Funcionamiento
13
RESET - Reiniciar Radio
13
Configurador del Regulador Múltiple
13
Funciones de Radio
14
Seleccionar Frecuencia de Radio
14
Búsqueda Automática de Emisora
14
Ajustar Manualmente la Emisora
14
Memorizar la Emisora
14
Acceder a la Emisora
14
Almacenar Automáticamente
14
Reproducir la Emisora Almacenada
14
Frecuencias Alternativas (AF)
14
PTY (Program Type Code Reconocimiento de Tipo/Modo de Programa)
15
TA ("Traffic Announcement") - NOTICIAS de TRÁFICO
16
Reproducir CD de Audio
16
Introducir y Extraer Cds
16
Saltar Canción
16
Avance y Retroceso Rápido
16
Interrumpir CD
16
Repetir una Canción
16
Reproducir Canción Brevemente
17
Reproducción Aleatoria de Todas las Canciones
17
Reproducir CD de MP3
17
Buscar Según Título (Números)
17
Buscar Según Índices
18
Conexión USB
18
Lector de Tarjetas
18
Función de Grabación
19
Grabaciones/Borrado de Archivos de USB/MMC
20
Sustitución de Fusibles
20
Eliminación de Fallos
21
Limpieza
21
Evacuación
22
Importador
22
Garantía y Asistencia Técnica
22
Italiano
25
Dati Tecnici
27
Uso Conforme alle Norme
27
Volume Della Fornitura
27
Avvertenze DI Sicurezza
28
Elementi DI Comando
29
Connessione
30
Assegnazione Delle Connessioni ISO
31
Installazione Della Radio Nel Vano ISO
31
Schema Dei Collegamenti
32
Installazione
30
Istruzioni DI Montaggio
30
Connessione DI un Apparecchio Audio Esterno All'autoradio
32
Smontaggio Dell'apparecchio
32
Frontalino
33
Inserimento del Frontalino
33
Rimozione del Frontalino
33
Telecomando
33
Inserimento Delle Pile
33
Comandi
34
Comandi DI Base
34
Volume
34
Bassi/Acuti/Balance/Fader
34
Loudness
34
Display
34
Impostazione Della Modalità DI Fun-Zionamento
35
RESET - Reimpostazione Radio
35
Impostazioni del Multiregolatore
35
Funzioni Autoradio
36
Selezione Dell'ampiezza DI Banda
36
Ricerca Automatica Delle Emittenti
36
Impostazione Manuale Delle Emittenti
36
Memorizzazione Delle Emittenti
36
Richiamo Dell'emittente
36
Memorizzazione Automatica
36
Richiamo Delle Emittenti Memorizzate
36
Frequenze Alternative (AF)
36
PTY (Program Type Code Codice Tipo DI Programma)
37
TA ("Traffic Announcement") - INFORMAZIONI SUL TRAFFICO
38
Riproduzione CD Audio
38
Inserimento E Rimozione CD
38
Salto DI Brani
38
Avanzamento/Avvolgimento Rapido
38
Interruzione CD
38
Ripetizione DI un Brano
38
Breve Riproduzione DI un Brano
39
Riproduzione Casuale DI Tutti I Brani
39
Riproduzione CD MP3
39
Ricerca DI Brani (Numeri)
39
Ricerca Directory
40
Lettore DI Schede
40
Funzione DI Registrazione
41
Cancellazione Registrazioni/File da USB/MMC
42
Porta USB
40
Guasti E Possibili Rimedi
42
Sostituzione del Fusibile
42
Pulizia
43
Garanzia E Assistenza
44
Importatore
44
Smaltimento
44
English
47
Intended Use
49
Items Supplied
49
Technical Data
49
Safety Information
50
Operating Elements
51
Connection
52
Configuration of the ISO Connections
53
Installing the Radio into the ISO Duct
53
Connection Schematic
54
Installation
52
Connecting an External Audio Device to the Car Radio
54
Disassembling the Device
54
Face Plate
55
Remote Control
55
Inserting the Battery
55
Operation
56
Basic Operation
56
Volume
56
Bass/Treble/Balance/Fader
56
Loudness
56
Display
56
Setting the Operating Mode
57
RESET - Reset the Radio
57
Settings for the Multi Controller
57
Radio Functions
58
Selecting the Band Range
58
Automatic Station Search
58
Manual Station Selection
58
Programming Stations
58
Accessing the Station
58
Automatic Saving
58
Running through Saved Stations
58
Alternative Frequency (AF)
58
PTY (Programme Type Code Programme Type/Kind Identification)
59
TA ("Traffic Announcement") - TRAFFIC RADIO
60
Playing Audio Cds
60
Inserting and Removing Cds
60
Title Skip
60
Fast Forward/Backward
60
Stopping a CD
60
Repeating a Title
60
Title Sampling
61
Random Playback of All Titles
61
Playing MP3-Cds
61
Title Search (by Numbers)
61
Search for Directories
62
Card Reader
62
Wma Files
62
USB Port
62
Record Function
63
Deleting Recordings/Files from USB/MMC
64
Replacing the Fuse
64
Troubleshooting
64
Cleaning
65
Disposal
66
Importer
66
Warranty and Service
66
Deutsch
69
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
71
Lieferumfang
71
Technische Daten
71
Sicherheitshinweise
72
Bedienelemente
73
Anschluss
74
Belegung der ISO-Anschlüsse
75
Einbau des Radios in den ISO-Schacht
75
Anschlussschema
76
Einbau
74
Das Gerät Ausbauen
76
Ein Externes Audiogerät an das Autoradio Anschließen
76
Bedienteil
77
Bedienteil Einsetzen
77
Bedienteil Abnehmen
77
Fernbedienung
77
Batterien Einlegen
77
Fernbedienung Benutzen
77
Bedienung
78
Grundbedienung
78
Lautstärke
78
Bass/Höhen/Balance/Fader
78
Loudness
78
Display
78
Betriebsart Einstellen
79
RESET - Radio Zurücksetzen
79
Einstellungen des Multireglers
79
Radiofunktionen
80
Bandbereich Wählen
80
Sender Automatisch Suchen
80
Sender Manuell Einstellen
80
Sender Speichern
80
Sender Aufrufen
80
Automatisches Speichern
80
Gespeicherte Sender Durchlaufen
80
Alternative Frequenzen (AF)
80
PTY (Program Type Code Programm Typ/Art Kennung)
81
TA („Traffic Announcement") - VERKEHRSFUNK
82
Audio-Cds Spielen
82
Cds Einlegen und Herausnehmen
82
Titel Auswählen
82
Schneller Vor/Rücklauf
82
CD Unterbrechen
82
Einen Titel Wiederholen
82
Titel Kurz Anspielen
83
Zufallswiedergabe aller Titel
83
MP3-Cds Spielen
83
Suche nach Titeln (Nummern)
83
Suche nach Verzeichnissen
84
Kartenleser
84
USB-Anschluss
84
Aufnahmefunktion
85
Aufnahmen/Dateien von USB/MMC Löschen
86
Sicherung Erneuern
86
Fehlerbehebung
87
Reinigung
87
Entsorgen
88
Garantie und Service
88
Importeur
88
Advertisement
Silvercrest KH 2381 Operating Instructions Manual (68 pages)
Brand:
Silvercrest
| Category:
Car Receiver
| Size: 1.85 MB
Table of Contents
English
3
Table of Contents
3
Intended Use
5
Technical Data
5
Items Supplied
5
Safety Information
6
Operating Elements
7
Installation
8
Connection
8
Configuration of the ISO Connections
9
Installing the Radio into the ISO Duct
9
Connection Schematic
10
Connecting an External Audio Device to the Car Radio
10
Disassembling the Device
10
Face Plate
11
Remote Control
11
Inserting the Battery
11
Operation
12
Basic Operation
12
Volume
12
Bass/Treble/Balance/Fader
12
Loudness
12
Display
12
Setting the Operating Mode
13
RESET - Reset the Radio
13
Settings for the Multi Controller
13
Radio Functions
14
Selecting the Band Range
14
Automatic Station Search
14
Manual Station Selection
14
Programming Stations
14
Accessing the Station
14
Automatic Saving
14
Running through Saved Stations
14
Alternative Frequency (AF)
14
PTY (Programme Type Code Programme Type/Kind Identification)
15
TA ("Traffic Announcement") - TRAFFIC RADIO
16
Playing Audio Cds
16
Inserting and Removing Cds
16
Title Skip
16
Fast Forward/Backward
16
Stopping a CD
16
Repeating a Title
16
Title Sampling
17
Random Playback of All Titles
17
Playing MP3-Cds
17
Title Search (by Numbers)
17
Search for Directories
18
USB Port
18
Card Reader
18
Record Function
19
Deleting Recordings/Files from USB/MMC
20
Replacing the Fuse
20
Troubleshooting
20
Cleaning
21
Disposal
22
Importer
22
Warranty and Service
22
Slovenščina
25
Predvidena Uporaba
27
Vsebina Kompleta
27
Varnostni Napotki
28
Upravljalni Elementi
29
Priključitev
30
Priključitev Na ISO Priključke
31
Vgradnja Radia V ISO Odprtino
31
Priključna Shema
32
Vgradnja
30
Nasveti Za Vgradnjo
30
Demontaža Naprave
32
Priključitev Zunanje Avdio Naprave Na Avtoradio
32
Daljinski Upravljalnik
33
Vstavitev Baterij
33
Upravljalni del
33
Namestitev Upravljalnega Dela
33
Odstranitev Upravljalnega Dela
33
Uporaba
34
Osnove Uporabe
34
Glasnost Zvoka
34
Bas/Visoki Toni/Funkciji Balance/Fader
34
Zaslon
34
Nastavitev Načina Obratovanja
35
RESET - Ponastavitev Radia
35
Nastavitve Multiregulatorja
35
Izbira Frekv. Območja
36
Avtomatsko Iskanje Oddajnikov
36
Ročna Nastavitev Oddajnika
36
Shranjevanje Oddajnikov
36
Priklic Oddajnikov
36
Avtomatsko Shranjevanje
36
Iskanje Pri Shranjenih Oddajnikih
36
Alternativne Frekvence (AF)
36
PTY (Program Type Code; Tip/Vrsta Programa - Prepoznavanje)
37
TA (Traffic Announcement) - PROMETNA OBVESTILA
38
Predvajanje Avdio CD-Jev
38
Vstavitev in Odstranitev CD-Jev
38
Preskok Naslovov
38
Hiter Preskok Naprej/Nazaj
38
Prekinitev Predvajanja CD-Ja
38
Ponovitev Naslova
38
Kratko Predvajanje Naslovov
39
Slučajno Predvajanje Vseh Naslovov
39
Predvajanje MP3 CD-Jev
39
Iskanje Naslovov (Številke)
39
Iskanje Po Seznamih
40
USB Priključek
40
Čitalnik Kartic
40
Funkcija Snemanja
41
Snemanje/Brisanje Podatkov Z USB/MMC
42
Menjava Varovalke
42
Odprava Napak
43
ČIščenje
43
Garancija in Servis
44
Odstranitev
44
Uvoznik
44
Hrvatski
47
Obim Isporuke
49
Tehnički Podaci
49
Uporaba U Skladu Sa Namjenom
49
Sigurnosne Napomene
50
Elementi Za Rukovanje
51
Priključak
52
Ugradnja
52
Raspored ISO-Priključaka
53
Ugradnja Radio-Uređaja U ISO-Otvor
53
Izgradnja Uređaja
54
Priključivanje Eksternog Audio-Uređaja Na Auto-Radio
54
Priključna Shema
54
Daljinski Upravljač
55
Konzola Za Posluživanje
55
Skidanje Konzole Za Posluživanje
55
Umetanje Baterija
55
Umetanje Konzole Za Posluživanje
55
Bas/Visokotonci/Balans/Fader
56
Display
56
Dodatna Glasnoća (Loudness)
56
Glasnoća
56
Osnovno Rukovanje
56
Rukovanje
56
Podešavanje Vrste Pogona
57
Postavke Multi-Regulatora
57
RESET - Resetiranje Radio-Uređaja
57
Automatsko Traženje Postaje
58
Memoriranje Postaje
58
Pozivanje Stanice
58
Automatsko Memoriranje
58
Prolazak Kroz Memorirane Stanice
58
Alternativne Frekvencije (AF)
58
PTY (Program Type Code Program Tip/Vrsta Oznaka)
59
TA („Traffic Announcement") - PROMETNI PROGRAM
60
Odabir Područja Krugovalnog Pojasa
58
Radio-Funkcije
58
Ručno Podešavanje Postaje
58
Reprodukcija Audio-CD-Diskova
60
Umetanje CD-Diskova I Njihovo Vađenje
60
Preskakanje Pjesama
60
Brzo Motanje Prema Naprijed/Nazad
60
Prekidanje Reprodukcije CD-Diska
60
Ponavljanje Pjesme
60
Reprodukcija Početka Pjesme
61
Reprodukcija Pjesama Slučajnim Redosljedom
61
Reprodukcija MP3-CD-Diskova
61
Pretraga Po Pjesmama (Brojevima)
61
Pretraga Direktorija
62
USB-Priključak
62
Čitač Karte
62
Funkcija Snimanja
63
Brisanje Snimaka/Datoteka Sa Medija USB/MMC
64
Zamjena Osigurača
64
Otklanjanje Grešaka
65
ČIšćenje
65
Jamstvo I Servis
66
Uvoznik
66
Silvercrest KH 2381 Operating Instructions Manual (68 pages)
Brand:
Silvercrest
| Category:
Car Receiver
| Size: 1.95 MB
Table of Contents
English
3
Table of Contents
3
Intended Use
5
Technical Data
5
Items Supplied
5
Safety Information
6
Operating Elements
7
Installation
8
Connection
8
Configuration of the ISO Connections
9
Installing the Radio into the ISO Duct
9
Connection Schematic
10
Connecting an External Audio Device to the Car Radio
10
Disassembling the Device
10
Face Plate
11
Remote Control
11
Inserting the Battery
11
Operation
12
Basic Operation
12
Volume
12
Bass/Treble/Balance/Fader
12
Loudness
12
Display
12
Setting the Operating Mode
13
RESET - Reset the Radio
13
Settings for the Multi Controller
13
Radio Functions
14
Selecting the Band Range
14
Automatic Station Search
14
Manual Station Selection
14
Programming Stations
14
Accessing the Station
14
Automatic Saving
14
Running through Saved Stations
14
Alternative Frequency (AF)
14
PTY (Programme Type Code Programme Type/Kind Identification)
15
TA ("Traffic Announcement") - TRAFFIC RADIO
16
Playing Audio Cds
16
Inserting and Removing Cds
16
Title Skip
16
Fast Forward/Backward
16
Stopping a CD
16
Repeating a Title
16
Title Sampling
17
Random Playback of All Titles
17
Playing MP3-Cds
17
Title Search (by Numbers)
17
Search for Directories
18
USB Port
18
Card Reader
18
Record Function
19
Deleting Recordings/Files from USB/MMC
20
Replacing the Fuse
20
Troubleshooting
20
Cleaning
21
Disposal
22
Importer
22
Warranty and Service
22
Ελληνικά
25
Σύνολο Παράδοσης
27
Σκοπός Χρήσης
27
Τεχνικές Πληροφορίες
27
Υποδείξεις Ασφαλείας
28
Στοιχεία Χειρισμού
29
Σύνδεση
30
Λειτουργία Των Συνδέσεων ISO
31
Τοποθέτηση Του Ραδιοφώνου Στην Υποδοχή ISO
31
Σχεδιάγραμμα Σύνδεσης
32
Τοποθέτηση
30
Απεγκατάσταση Της Συσκευής
32
Σύνδεση Μιας Εξωτερικής Συσκευής Ήχου Στο Ραδιόφωνο Αυτοκινήτου
32
Τηλεχειριστήριο
33
Τοποθέτηση Μπαταριών
33
Τμήμα Χειρισμού
33
Χειρισμός
34
Βασικός Χειρισμός
34
Ένταση
34
Μπάσα/Πρίμα/Balance/Συντονισμός
34
Ακουστότητα
34
Οθόνη
34
Ρύθμιση Είδους Λειτουργίας
35
RESET - Επαναφορά Ραδιοφώνου Στις Αρχικές Ρυθμίσεις
35
Ρυθμίσεις Του Πολλαπλού Ρυθμιστή
35
Ραδιοφωνικές Λειτουργίες
36
Επιλογή Τομέα Ζώνης
36
Αυτόματη Αναζήτηση Πομπού
36
Χειροκίνητη Ρύθμιση Του Πομπού
36
Αποθήκευση Πομπού
36
Κλήση Πομπού
36
Αυτόματη Αποθήκευση
36
Διέλευση Από Τους Αποθηκευμένους Πομπούς
36
Εναλλακτικές Συχνότητες (AF)
37
PTY (Program Type Code Τύπος Προγράμματος/ Χαρακτηρισμός Είδους)
37
TA (Ψtraffic Announcement") - ΟΔΙΚΗ ΡΑΔΙΟΚΑΘΟΔΗΓΗΣΗ
38
Αναπαραγωγή Cds Ήχου
38
Τοποθέτηση Cds Και Απομάκρυνση Τους
38
Μεταπήδηση Τίτλου
38
Γρήγορη Κίνηση Εμπρός/Πίσω
38
Διακοπή CD
38
Επανάληψη Ενός Τίτλου
38
Σύντομη Αναπαραγωγή Τίτλου
39
Τυχαία Αναπαραγωγή Όλων Των Τίτλων
39
Αναπαραγωγή MP3-Cds
39
Αναζήτηση Σύμφωνα Με Τίτλους (Αριθμοί)
39
Αναζήτηση Καταλόγων
40
Αναγνώστης Καρτών
40
Σύνδεση USB
40
Λειτουργία Εγγραφής
41
Διαγραφή Εγγραφών/ Αρχείων USB/MMC
42
Αντικατάσταση Ασφάλειας
42
Διόρθωση Βλαβών
42
Καθαρισμός
43
Απομάκρυνση
44
Εγγύηση Και Σέρβις
44
Εισαγωγέας
44
Dansk
47
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
49
Medfølger Ved Køb
49
Tekniske Data
49
Sikkerhedsanvisninger
50
Betjeningselementer
51
Montering
52
Tilslutning
52
Reservering Af ISO-Tilslutninger
53
Montering Af Radio I ISO-Skakten
53
Tilslutningsskema
54
Afmontering Af Enheden
54
Tilslutning Af en Ekstern Audioenhed Til Bilradioen
54
Betjeningsdel
55
Fjernbetjening
55
Sådan Sættes Batterierne I
55
Betjening
56
Grundlæggende Betjening
56
Lydstyrke
56
Bas/Diskant/Balance/Fader
56
Loudness
56
Display
56
Indstilling Af Driftstype
57
RESET - Tilbagestilling Af Radio
57
Multiknappens Indstillinger
57
Radiofunktioner
58
Valg Af Båndområde
58
Automatisk Søgning Af Stationer
58
Manuel Indstilling Af Stationer
58
Lagring Af Stationer
58
Aktivering Af Station
58
Automatisk Lagring
58
Gennemgang Af Gemte Stationer
58
Alternative Frekvenser (AF)
58
PTY (Program Type Code=Program-Typekode)
59
TA („Traffic Announcement") - TRAFIKRADIO
60
Afspilning Af Audio-CD'er
60
Isætning Og Udtagning Af CD'er
60
Overspringelse Af Nummer
60
Hurtigt Frem/Tilbage
60
Afbrydelse Af CD
60
Gentagelse Af Et Nummer
60
Kort Afspilning Af Nummer
61
Tilfældig Afspilning Af alle Numre
61
Afspilning Af MP3-CD'er
61
Søgning Efter Titler (Numre)
61
Søgning Efter Biblioteker
62
Kortlæser
62
USB-Tilslutning
62
Optagefunktion
63
Sletning Af Numre/Filer Fra USB/MMC
64
Afhjælpning Af Fejl
64
Udskiftning Af Sikring
64
Rengøring
65
Bortskaffelse
66
Garanti Og Service
66
Importør
66
Advertisement
Advertisement
Related Products
Silvercrest BLUETOOTH KH 2376
Silvercrest KH 2375
Silvercrest KH 2377
Silvercrest KH 2380
Silvercrest KH2376 06
Silvercrest KH 2382
Silvercrest KH 2389
Silvercrest KH 2391
Silvercrest KH2351
Silvercrest KH 2311
Silvercrest Categories
Kitchen Appliances
Scales
Blender
Headphone
Vacuum Cleaner
More Silvercrest Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL