Sign In
Upload
Manuals
Brands
Philips Manuals
Electric Shaver
IPL SC2003/00
Philips IPL SC2003/00 Hair Removal System Manuals
Manuals and User Guides for Philips IPL SC2003/00 Hair Removal System. We have
6
Philips IPL SC2003/00 Hair Removal System manuals available for free PDF download: User Manual, Brochure & Specs
Philips IPL SC2003/00 User Manual (118 pages)
Brand:
Philips
| Category:
Personal Care Products
| Size: 7 MB
Table of Contents
English
6
Table of Contents
6
Introduction
7
Benefits
7
Intense Pulsed Light (IPL) Technology for Home Use
7
Effective Hair Regrowth Prevention for Everyday Smoothness
7
Gentle Treatment, Even on Sensitive Body Areas
8
Cordless Operation for Maximum Freedom and Flexibility
8
Long-Lasting Battery for Complete Body and Face Treatment
8
No Replacement Parts Needed, no Hidden Costs
8
How Philips' Intense Pulsed Light Technology Works
8
Hair Growth
8
Working Principle
8
General Description
9
Important
9
Danger
10
Warning
10
To Prevent Damage
10
Caution
11
Keep the Following Things in Mind to Avoid Compromising the Lifetime of Your Philips Lumea Precision Plus
11
For Whom Is Philips Lumea Precision Plus NOT Suitable
11
Contraindications
11
Never Use the Appliance if You Are Pregnant or Breast Feeding
11
Never Use the Appliance if You Have an Unsuitable Skin And/Or Hair Colour, I.e
11
Never Use the Appliance if You Suffer from any of the Diseases Listed Below, I.e
11
Never Use the Appliance if You Take any of the Medications Listed Below, I.e
12
Never Use the Appliance on the Following Areas
12
Never Use the Appliance on Sunburnt, Recently Tanned (Last 48 Hours) or Fake-Tanned Skin
12
Electromagnetic Fields (EMF)
13
Charging
13
Preparing for Use
13
Preparing Treatment Areas
13
Setting the Light Intensity
14
Recommended Light Intensities
15
Important
15
Tanning Advice
15
Using the Appliance
16
Choosing the Right Attachment
16
First Use and Skin Test
16
Subsequent Use
17
Guidelines for Treatment
19
Average Treatment Time
19
Intended Treatment Areas
20
Using the Appliance on the Legs
20
Tip: White Eye Pencil
20
Using the Appliance in the Bikini Area
21
Using the Appliance on the Underarms
21
Using the Appliance on the Face (Upper Lip, Chin, Sideburns)
21
How to Achieve Optimal Results
22
Maintenance Phase
22
Possible Side Effects and Skin Reactions
22
After Use
23
Cleaning and Maintenance
23
Storage
24
Ordering Accessories
24
Replacement Parts
24
Environment
25
Removing the Rechargeable Batteries
25
Guarantee and Service
26
Technical Specifications
27
Troubleshooting
27
Deutsch
32
Einführung
33
Vorteile
33
IPL-Technologie ("Intense Pulsed Light") Für Die Verwendung Zu Hause
33
Das Nachwachsen von Haaren wird Wirksam Verhindert
33
Sanfte Behandlung, selbst an Empfindlichen Körperpartien
34
Akkubetrieb für Maximale Bewegungsfreiheit und Flexibilität
34
Langlebiger Akku Für Die Komplette Körper- Und Gesichtsbehandlung
34
Keine Ersatzteile Erforderlich, keine Versteckten Kosten
34
Die Technologie "Intense Pulsed Light" von Philips
34
Haarwuchs
34
Funktionsprinzip
35
Allgemeine Beschreibung
35
Wichtig
36
Gefahr
36
Warnhinweis
36
So Vermeiden Sie Beschädigungen
36
Achtung
37
Beachten Sie Folgende Punkte, um die Lebensdauer von Philips Lumea Precision Plus nicht zu Beeinträchtigen
37
Wer sollte Philips Lumea Precision Plus nicht Verwenden
37
Wichtige Hinweise
37
Verwenden Sie Das Gerät Nicht, Wenn Sie Schwanger Sind Oder Stillen
37
Verwenden Sie das Gerät Nicht, wenn Ihre Haut- Bzw. Haarfarbe für eine Behandlung Ungeeignet Ist, D. H
37
Verwenden Sie das Gerät Nicht, wenn Sie an einer der Unten Aufgeführten Krankheiten Leiden, D. H
38
Verwenden Sie das Gerät Nicht, wenn Sie eines oder Mehrere der Unten Aufgeführten Medikamente Einnehmen, D. H
38
Verwenden Sie das Gerät nicht an den Folgenden Partien
38
Verwenden Sie das Gerät nicht auf Sonnenverbrannter, Kürzlich Gebräunter (in den Letzten 48 Stunden) oder Künstlich Gebräunter Haut
39
Elektromagnetische Felder
39
Laden
39
Für den Gebrauch Vorbereiten
40
Die zu Behandelnden Hautpartien Vorbereiten
40
Die Lichtintensität Einstellen
41
Empfohlene Lichtstärken (1 bis 5)
42
Wichtig
42
Hinweise zum Bräunen
42
Das Gerät Benutzen
43
Den Richtigen Aufsatz Auswählen
43
Erster Gebrauch und Hauttest
44
Weitere Verwendung
45
Hinweise zur Behandlung
47
Durchschnittliche Behandlungszeit
47
Geeignete Behandlungsbereiche
47
Das Gerät am Bein Verwenden
47
Tipp: Weißer Kajalstift
48
Das Gerät für die Bikinizone Verwenden
48
Das Gerät für die Achselhöhlen Verwenden
48
Das Gerät IM Gesicht Verwenden (Oberlippe, Kinn, Wangen)
49
Erzielen Optimaler Ergebnisse
49
Behandlungsrhythmus
50
Mögliche Nebenwirkungen und Hautreaktionen
50
Nach dem Gebrauch
51
Reinigung und Pflege
51
Aufbewahrung
52
Zubehör Bestellen
52
Ersatzteile
52
Umwelt
53
Die Akkus Entfernen
53
Garantie und Kundendienst
54
Technische Daten
54
Fehlerbehebung
55
Français
60
Introduction
61
Avantages
61
Technologie Dite De « Lumière Intense Pulsée » Ou Ipl Pour Une
61
Utilisation À Domicile
61
Prévention Efficace de la Repousse des Poils Pour Une Douceur Incomparable, Jour Après Jour
62
Une Application Tout en Douceur, Même Sur Les Zones Sensibles du Corps
62
Fonctionnement Sans Fil Pour Une Liberté Et Une Flexibilité Maximales
62
Batterie Longue Durée Pour Un Traitement Corps Et Visage Complet
62
Aucune Pièce de Rechange Nécessaire, Aucun Coût Caché
62
Quel Est Le Principe de Fonctionnement de la Technologie de Lumière Intense Pulsée de Philips
62
Cycle de Vie du Poil
62
Principes de Fonctionnement de L'appareil
63
Description Générale
63
Important
64
Danger
64
Avertissement
64
Pour Éviter Tout Dommage
64
Attention
65
Pour Assurer Une Durée de Vie Optimale À Votre Appareil Philips Lumea Precision Plus, Tenez Compte des Considérations Suivantes
65
Quelles Sont Les Personnes Auxquelles Philips Lumea Precision Plus NE Convient PAS
65
Contre-Indications
65
N'utilisez Jamais L'appareil Si Vous Êtes Enceinte Ou Si Vous Allaitez
65
N'utilisez Jamais L'appareil si la Couleur de Votre Peau Et/Ou de Vos Poils N'est Pas Adaptée, À Savoir
65
N'utilisez Jamais L'appareil si Vous Souffrez D'une des Maladies Répertoriées CI-Dessous
66
N'utilisez Jamais L'appareil Si Vous Prenez L'un Des Traitements Suivants
66
N'utilisez Jamais L'appareil Sur Les Zones Suivantes
66
N'utilisez Jamais L'appareil Sur des Coups de Soleil Ou Sur Une Peau Teintée Par un Bronzage Récent (Moins de 48 Heures) Ou Artificiel
67
Champs Électromagnétiques (CEM)
67
Charge
67
Avant L'utilisation
68
Préparation des Zones À Flasher
68
Réglage de L'intensité Lumineuse
69
Intensités Lumineuses Recommandées
69
Important
70
Conseils de Bronzage
70
Utilisation de L'appareil
71
Choix du Bon Accessoire
71
Première Utilisation Et Test Cutané
72
Utilisation Ultérieure
72
Recommandations Relatives À la Séance
75
Durée Moyenne de la Séance
75
Zones D'épilation Recommandées
75
Utilisation de L'appareil Sur Les Jambes
75
Conseil : Crayon Blanc Pour Les Yeux
76
Utilisation de L'appareil Pour L'épilation du Maillot
76
Utilisation de L'appareil Sur Les Aisselles
76
Utilisation De L'appareil Sur Le Visage (Lèvre Supérieure, Menton, Pattes)
77
Pour des Résultats Optimaux
77
Phase D'entretien
77
Éventuels Effets Secondaires Et Réactions Cutanées
78
Après Utilisation
78
Nettoyage Et Entretien
79
Rangement
79
Commande D'accessoires
80
Pièces de Rechange
80
Environnement
80
Retrait des Batteries Rechargeables
80
Dépannage
82
Garantie Et Service
82
Spécificités Techniques
82
Italiano
87
Introduzione
88
Vantaggi
88
Tecnologia Ipl
88
Prevenzione Efficace Della Ricrescita Dei Peli Per una Pelle Sempre Vellutata
89
Trattamento Delicato, Anche Sulle Aree del Corpo Più Sensibili
89
Funzionamento Senza Filo Per la Massima Libertà DI Movimento E Flessibilità
89
Batteria Duratura Per un Trattamento Completo DI Corpo E Viso
89
Non Sono Necessarie Parti DI Ricambio, Nessun Costo Nascosto
89
Funzionamento Della Tecnologia IPL DI Philips
89
Crescita Dei Peli
89
Principio DI Funzionamento
90
Descrizione Generale
90
Importante
91
Pericolo
91
Avviso
91
Per Evitare Danni
91
Attenzione
92
Per Evitare DI Compromettere la Durata del Sistema Philips Lumea Precision Plus, Ricordate Quanto Segue
92
Per Chi NON È Adatto Philips Lumea Precision Plus
92
Controindicazioni
92
Non Usate L'apparecchio in Gravidanza E Se Allattate
92
Non Usate L'apparecchio Se Avete una Carnagione E/O un Colore Dei Peli Non Adatto, Cioè
92
Non Usate L'apparecchio Se Soffrite DI una Delle Malattie Sotto Elencate, Ossia
93
Non Usate L'apparecchio Se Assumete Uno Dei Medicinali Sotto
93
Elencati, Ossia
93
Non Usate L'apparecchio Sulle Seguenti Zone
93
Non Usate L'apparecchio Se la Pelle È Scottata, È Stata Esposta al Sole Nelle Ultime 48 Ore O Se Avete Un'abbronzatura Artificiale
94
Campi Elettromagnetici (EMF)
94
Come Ricaricare L'apparecchio
94
Predisposizione Dell'apparecchio
95
Preparazione Delle Aree al Trattamento
95
Impostazione Dell'intensità Luminosa
95
Intensità Luminose Consigliate
96
Importante
96
Consigli Per L'abbronzatura
97
Modalità D'uso Dell'apparecchio
97
Scelta del Giusto Accessorio
98
Primo Utilizzo E Test Cutaneo
98
Utilizzo Successivo
99
Indicazioni Per Il Trattamento
101
Tempo DI Trattamento Medio
101
Aree da Trattare
101
Utilizzo Dell'apparecchio Sulle Gambe
101
Suggerimento: Matita Per Occhi Bianca
102
Utilizzo Dell'apparecchio Nell'area Bikini
102
Utilizzo Dell'apparecchio Sulle Ascelle
103
Utilizzo Dell'apparecchio Sul Volto
103
Come Ottenere Risultati Ottimali
103
Fase DI Mantenimento
104
Possibili Reazioni Cutanee Ed Effetti Collaterali
104
Dopo L'uso
105
Pulizia E Manutenzione
105
Conservazione
106
Ordinazione Degli Accessori
106
Parti DI Ricambio
106
Tutela Dell'ambiente
107
Rimozione Delle Batterie Ricaricabili
107
Garanzia E Assistenza
108
Specifiche Tecniche
108
Risoluzione Dei Guasti
109
Advertisement
Philips IPL SC2003/00 User Manual (114 pages)
Brand:
Philips
| Category:
Epilator
| Size: 5 MB
Table of Contents
Table of Contents
6
Introduction
7
Benefits
7
Intense Pulsed Light (IPL) Technology for Home Use
7
Effective Hair Regrowth Prevention for Everyday Smoothness
7
Gentle Treatment, Even on Sensitive Body Areas
8
Cordless Operation for Maximum Freedom and Flexibility
8
Long-Lasting Battery for Complete Body and Face Treatment
8
No Replacement Parts Needed, No Hidden Costs
8
How Philips' Intense Pulsed Light Technology Works
8
Hair Growth
8
Working Principle
8
General Description
9
Important
9
Danger
10
Warning
10
To Prevent Damage
10
Caution
11
Keep the Following Things in Mind to Avoid Compromising the Lifetime of Your Philips Lumea Precision Plus
11
For Whom Is Philips Lumea Precision Plus NOT Suitable
11
Contraindications
11
Never Use the Appliance if You Are Pregnant or Breast Feeding
11
Never Use the Appliance if You Have an Unsuitable Skin And/Or Hair Colour, I.e
11
Never Use the Appliance if You Suffer from any of the Diseases Listed Below, I.e
11
Never Use the Appliance if You Take any of the Medications Listed Below, I.e
12
Never Use the Appliance on the Following Areas
12
Never Use the Appliance on Sunburnt, Recently Tanned (Last 48 Hours) or Fake-Tanned Skin
12
Electromagnetic Fields (EMF)
13
Charging
13
Preparing for Use
13
Preparing Treatment Areas
13
Setting the Light Intensity
14
Recommended Light Intensities (1-5)
14
Important
15
Tanning Advice
15
Tanning with Creams
16
Using the Appliance
16
Choosing the Right Attachment
16
First Use and Skin Test
16
Subsequent Use
17
Guidelines for Treatment
19
Average Treatment Time
19
Intended Treatment Areas
20
Using the Appliance on the Legs
20
Tip: White Eye Pencil
20
Using the Appliance in the Bikini Area
21
Using the Appliance on the Underarms
21
Using the Appliance on the Face (Upper Lip, Chin, Sideburns)
21
How to Achieve Optimal Results
22
Maintenance Phase
22
Possible Side Effects and Skin Reactions
22
After Use
23
Cleaning and Maintenance
23
Storage
24
Ordering Accessories
24
Replacement Parts
25
Environment
25
Removing the Rechargeable Batteries
25
Guarantee and Service
27
Technical Specifications
27
Troubleshooting
27
Uvod
34
Prednosti
34
Tehnologija Pulsirajućeg Svjetla Visokog Intenziteta (IPL) Za Uporabu Kod Kuće
34
Učinkovito Sprječavanje Ponovnog Rasta Dlačice Radi Postizanja Svakodnevne Glatkoće
35
Nježan Tretman, Čak I Na Osjetljivim Područjima Tijela
35
BežIčni Rad Za Maksimalnu Slobodu I Fleksibilnost
35
Dugotrajna Baterija Za Potpun Tretman Tijela I Lica
35
Nisu Potrebni Zamjenski Dijelovi, Nema Skrivenih Troškova
35
Način Rada Tehnologije Pulsirajućeg Svjetla Visokog Intenziteta Tvrtke Philips
35
Rast Dlačica
35
Princip Rada
36
OpćI Opis
36
Važno
37
Opasnost
37
Upozorenje
37
Sprječavanje Oštećenja
37
Oprez
38
Kako Ne Biste Ugrozili Vijek Trajanja Aparata Philips Lumea Precision Plus, Imajte Na Umu Sljedeće
38
Kome NE Odgovara Philips Lumea Precision Plus
38
Kontraindikacije
38
Nikada Nemojte Upotrebljavati Aparat Ako Ste Trudni Ili Dojite
38
Nikada Nemojte Upotrebljavati Aparat Ako Imate Kožu I/Ili Boju Dlačica Kojoj Ne Odgovaraju Tretmani Aparatom, Tj
38
Nikada Nemojte Upotrebljavati Aparat Ako Imate Neku Od Bolesti Navedenih U Nastavku, Tj
38
Nikada Nemojte Upotrebljavati Aparat Ako Uzimate Neki Od Lijekova Navedenih U Nastavku, Tj
39
Nikada Nemojte Upotrebljavati Aparat Na SljedećIM Područjima
39
Nikada Nemojte Upotrebljavati Aparat Na KožI Koja Je Izgorjela Na Suncu, Koja Je Nedavno Sunčana (Proteklih 48 Sati) Niti Na KožI S Umjetnim Tenom
40
Elektromagnetska Polja (EMF)
40
Punjenje
40
Priprema Za Uporabu
40
Priprema Područja Koja Ćete Tretirati
41
Postavljanje Intenziteta Svjetla
41
Preporučeni Intenziteti Svjetla (1-5)
42
Važno
42
Savjet Za Tamnjenje
42
Tamnjenje Pomoću Krema
43
Uporaba Aparata
43
Odabir Odgovarajućeg Nastavka
43
Nastavak Za Tijelo
43
Prva Uporaba I Testiranje Kože
44
Naredna Uporaba
45
Smjernice Za Tretman
47
Prosječno Vrijeme Tretmana
47
Predviđena Područja Za Tretman
47
Uporaba Aparata Na Nogama
47
Savjet: Bijela Olovka Za OčI
48
Uporaba Aparata Na Bikini Području
48
Upotreba Aparata Na Pazusima
48
Uporaba Aparata Na Licu (Gornja Usna, Brada, Zalisci)
49
Postizanje Optimalnih Rezultata
49
Faza Održavanja
49
Moguće Nuspojave I Reakcije Kože
50
Nakon Uporabe
50
ČIšćenje I Održavanje
50
Spremanje
51
Naručivanje Dodatnog Pribora
52
Zamjenski Dijelovi
52
Zaštita Okoliša
52
Vađenje Punjivih Baterija
52
Jamstvo I Servis
54
Tehničke Specifikacije
54
Rješavanje Problema
54
Uvod
60
Prednosti
60
Tehnologija Z Intenzivno Pulzno Svetlobo Za Domačo Uporabo
60
Učinkovita Preprečitev Ponovne Rasti Dlak Za Vsakodnevno Gladkost
60
Nežno Odstranjevanje, Celo Na Občutljivih Predelih Telesa
61
BrezžIčna Uporaba Za Največjo Svobodo in Prilagodljivost
61
Dolgotrajno Baterijsko Delovanje Za Popolno Depilacijo Telesa in Obraza
61
Nadomestni Deli Niso Potrebni, Brez Skritih Stroškov
61
Kako Deluje Philipsova Tehnologija Z Intenzivno Pulzno Svetlobo
61
Rast Dlak
61
Način Delovanja
61
Splošni Opis
62
Pomembno
62
Nevarnost
63
Opozorilo
63
Preprečevanje Poškodb
63
Previdno
63
Upoštevajte Naslednje, Da Zagotovite Dolgo Življenjsko Dobo Aparata Philips Lumea Precision Plus
64
Za Koga Aparat Philips Lumea Precision Plus Ni Primeren
64
Kontraindikacije
64
Aparata Ne Uporabljajte, Če Ste NosečI Ali Če Dojite
64
Aparata Ne Uporabljajte, Če Imate Neprimerno Barvo Kože In/Ali Dlak
64
Aparata Ne Uporabljajte, Če Imate Katerega Od Spodaj Navedenih Bolezenskih Stanj
64
Aparata Ne Uporabljajte, Če Jemljete Katero Od Spodaj Navedenih Zdravil
65
Aparata Ne Uporabljajte Na Naslednjih Predelih
65
Aparata Ne Uporabljajte Na Opečeni, Nedavno Porjaveli (Preteklih 48 Ur) Ali Umetno Porjaveli KožI
65
Elektromagnetna Polja (EMF)
66
Polnjenje
66
Priprava Za Uporabo
66
Priprava Predelov Za Depiliranje
66
Nastavitev Intenzivnosti Svetlobe
67
Priporočene Intenzivnosti Svetlobe (1-5)
67
Pomembno
68
Nasveti Za Porjavitev
68
Uporaba Aparata
69
Izbira Pravega Nastavka
69
Prva Uporaba in Preizkus Na KožI
70
Nadaljnja Uporaba
70
Smernice Za Svetlobno Depilacijo
73
Povprečni Čas Odstranjevanja
73
Predvideni Predeli Odstranjevanja
73
Uporaba Aparata Na Nogah
73
Namig: Belo Črtalo Za OčI
74
Uporaba Aparata Na Predelu Bikinija
74
Uporaba Aparata Pod Pazduhami
74
Uporaba Aparata Na Obrazu (Zgornja Ustnica, Brada, Zalizci)
74
Kako DosečI Najboljše Rezultate
75
Faza Vzdrževanja
75
Možni Stranski Učinki in Kožne Reakcije
75
Po Uporabi
76
ČIščenje in Vzdrževanje
76
Shranjevanje
77
Naročanje Dodatne Opreme
78
Nadomestni Deli
78
Okolje
78
Odstranjevanje Akumulatorskih Baterij
78
Garancija in Servis
80
Tehnične Specifikacije
80
Odpravljanje Težav
80
Uvod
86
Prednosti
86
Tehnologija Intenzivnog Pulsirajućeg Svetla (Intense Pulsed Light - IPL) Za Kućnu Upotrebu
86
Efikasna Zaštita Od Ponovnog Rasta Dlačica Za Svakodnevnu Glatkoću
87
Nežan Tretman, Čak I Na Osetljivim Zonama Na Telu
87
BežIčni Rad Za Maksimalnu Slobodu I Fleksibilnost
87
Izdržljiva Baterija Za Kompletan Tretman Tela I Lica
87
Nema Potrebe Za Rezervnim Delovima, Nema Skrivenih Troškova
87
Kako Funkcioniše Tehnologija Intenzivnog Pulsirajućeg Svetla Kompanije Philips
87
Rast Dlačica
87
Princip Rada
88
Opšti Opis
88
Važno
89
Opasnost
89
Upozorenje
89
Da Biste Sprečili Oštećenja
89
Oprez
90
Imajte U Vidu Sledeće Stvari Kako Biste Sprečili Skraćivanje Radnog Veka Aparata Philips Lumea Precision Plus
90
Za Koga NIJE Pogodan Aparat Philips Lumea Precision Plus
90
Kontraindikacije
90
Nikada Nemojte Da Koristite Aparat Ako Ste Trudni Ili Dojite
90
Nikada Nemojte Da Koristite Aparat Ako Imate Neodgovarajuću Boju Kože I/Ili Kose, Tj. U SledećIM Slučajevima
90
Nikada Nemojte Da Koristite Aparat Ako Patite Od Bilo Kojeg Od Sledećih Oboljenja
90
Nikada Nemojte Da Koristite Aparat Ako Uzimate Bilo Koji Od Sledećih Lekova
91
Nikada Nemojte Da Koristite Aparat Na SledećIM Zonama
91
Nikada Nemojte Da Koristite Aparat Na KožI Sa Opekotinama Od Sunca, Onoj Koja Je Nedavno Sunčana (U Poslednjih 48 Sati) Niti Na KožI Koja Je Sunčana U Solarijumu
91
Elektromagnetna Polja (EMF)
92
Punjenje
92
Pre Upotrebe
92
Priprema Zona Za Tretiranje
93
Podešavanje Intenziteta Svetlosti
93
Preporučeni Intenzitet Svetlosti (1-5)
94
Važno
94
Saveti Za Sunčanje
94
Preplanulost Pomoću Krema
95
Upotreba Aparata
95
Izbor Odgovarajućeg Dodatka
96
Dodatak Za Telo
96
Prva Upotreba I Testiranje Kože
96
Buduća Upotreba
97
Uputstvo Za Primenu Tretmana
99
Prosečno Trajanje Tretmana
99
Predviđene Zone Za Tretiranje
99
Upotreba Aparata Na Nogama
99
Savet: Bela Olovka Za OčI
100
Upotreba Aparata Na Bikini Zoni
100
Upotreba Aparata Na Pazuhu
100
Upotreba Aparata Na Licu (Gornja Usna, Brada, Zulufi)
101
Dobijanje Optimalnih Rezultata
101
Faza Održavanja
101
MogućI Sporedni Efekti I Reakcije Na KožI
102
Nakon Upotrebe
102
ČIšćenje I Održavanje
102
Odlaganje
103
Naručivanje Dodataka
104
Rezervni Delovi
104
Zaštita Okoline
104
Uklanjanje Punjivih Baterija
104
Garancija I Servis
106
Tehničke Specifikacije
106
Rešavanje Problema
106
Philips IPL SC2003/00 User Manual (92 pages)
Brand:
Philips
| Category:
Electric Shaver
| Size: 4 MB
Table of Contents
English
6
Table of Contents
6
Introduction
7
Benefits
7
Intense Pulsed Light (IPL) Technology for Home Use
7
Effective Hair Regrowth Prevention for Everyday Smoothness
7
Gentle Treatment, Even on Sensitive Body Areas
7
Cordless Operation for Maximum Freedom and Flexibility
8
Long-Lasting Battery for Complete Body and Face Treatment
8
No Replacement Parts Needed, no Hidden Costs
8
How Philips' Intense Pulsed Light Technology Works
8
Hair Growth
8
Working Principle
8
General Description
9
Important
9
Danger
9
Warning
9
To Prevent Damage
10
Caution
10
Keep the Following Things in Mind to Avoid Compromising the Lifetime of Your Philips Lumea Precision Plus
10
For Whom Is Philips Lumea Precision Plus NOT Suitable
11
Contraindications
11
Never Use the Appliance if You Are Pregnant or Breast Feeding
11
Never Use the Appliance if You Have an Unsuitable Skin And/Or Hair Colour, I.e
11
Never Use the Appliance if You Suffer from any of the Diseases Listed Below, I.e
11
Never Use the Appliance if You Take any of the Medications Listed Below, I.e
11
Never Use the Appliance on the Following Areas
12
Never Use the Appliance on Sunburnt, Recently Tanned (Last 48 Hours) or Fake-Tanned Skin
12
Electromagnetic Fields (EMF)
12
Charging
12
Preparing for Use
13
Preparing Treatment Areas
13
Setting the Light Intensity
14
Important
14
Recommended Light Intensities (1-5)
15
Tanning Advice
15
Using the Appliance
15
Choosing the Right Attachment
16
First Use and Skin Test
16
Subsequent Use
17
Guidelines for Treatment
19
Average Treatment Time
19
Intended Treatment Areas
19
Using the Appliance on the Legs
19
Tip: White Eye Pencil
20
Using the Appliance in the Bikini Area
21
Using the Appliance on the Underarms
21
Using the Appliance on the Face (Upper Lip, Chin, Sideburns)
21
How to Achieve Optimal Results
22
Maintenance Phase
22
Possible Side Effects and Skin Reactions
22
After Use
23
Cleaning and Maintenance
23
Storage
24
Ordering Accessories
24
Replacement Parts
24
Environment
25
Removing the Rechargeable Batteries
25
Guarantee and Service
26
Technical Specifications
26
Troubleshooting
27
Қазақша
31
Кіріспе
32
Артықшылықтар
32
Үйде Пайдалануға Арналған Қарқынды Импульсті Жарық Шығару (IPL) Технологиясы
32
Күнделікті Тегіс Ету Үшін Түкті Қайта Шығуын Тоқтату
33
Сезімтал Дене Тұстарында Да Жұмсақ Әдіспен Қолданылады
33
Дербес Және Икемділікке Арналған Сымсыз Әрекет
33
Бүкіл Денедегі Және Беттегі Түкті Алуға Арналған Ұзаққа Жететін Батарея
33
Ауыстырылатын Бөлшектер Қажет Емес, Жасырын Шығындар Жоқ
33
Philips Компаниясының Қарқынды Импульсті Жарық Шығару Технологиясының Жұмыс Істеу Әдісі
33
Түк Өсуі
33
Жұмыс Жасау Қағидалары
34
Жалпы Сипаттама
34
Маңызды
35
Қауіпті Жағдайлар
35
Абайлаңыз
35
Зақымдалудан Сақтау
35
Ескерту
36
Philips Lumea Precision Plus Құралының Пайдалану Мерзімін Азайтпау Үшін Мыналар Есіңізде Болсын
36
Philips Lumea Precision Plus Құралын Кімдерге Пайдалануға
36
Болмайды
36
Қолдануға Болмайтын Жағдайлар
36
Егер Сіз Жүкті Болсаңыз Немесе Бала Емізіп Жүрсеңіз, Құралды
36
Егер Теріңіздің Және/Немесе Түгіңіздің Түсі Сәйкес Келмесе, Яғни Төмендегі Жағдайларда Құралды Ешқашан Пайдаланбаңыз
36
Егер Төменде Берілген Аурулардың Біреуімен Ауырсаңыз, Құралды
36
Егер Төменде Берілген Дәрілердің Біреуін Қабылдап Жүрсеңіз, Құралды Ешқашан Пайдаланбаңыз
37
Ешқашан Құралды Мына Аумақтарға Пайдаланбаңыз
37
Күннен Қарайған, Жақында (Соңғы 48 Сағатта) Қарайған Немесе Жасанды Қарайған Теріге Құралды Ешқашан Пайдаланбаңыз
38
Электромагниттік Өрістер (ЭМӨ)
38
Зарядтау
38
Пайдалануға Дайындау
39
Түкті Алу Аумақтарды Дайындау
39
Жарық Қарқынының Деңгейін Орнату
39
Ұсынылған Жарық Қарқыны (1-5)
40
Маңызды
40
Қараю Кезіндегі Кеңес
41
Құралды Пайдалану
41
Дұрыс Саптаманы Таңдау
42
Бірінші Рет Пайдалану Және Теріні Тексеру
42
Кейінгі Пайдалану
43
Пайдалануға Арналған Нұсқау
45
Орташа Түкті Алу Уақыты
45
Арнаулы Түкті Алу Аумақтары
45
Құралды Аяқтарға Пайдалану
46
Кеңес: Ақ Жарық Қаламы
46
Құралды Бикини Тұсында Пайдалану
47
Құралды Қолтықтарға Пайдалану
47
Құралды Бетке (Үстіңгі Ерін, Иек, Жақтар) Пайдалану
47
Оңтайлы Нәтижелерге Қол Жеткізу Тәсілі
48
Техникалық Қызмет Көрсету Кезеңі
48
Ықтимал Кері Әсерлері Және Тері Реакциялары
48
Пайдаланудан Кейін
49
Тазалау Және Күтім Жасау
49
Сақтау
51
Қоршаған Орта
51
Зарядталатын Батареяларды Шығару
52
Қосалқы Құралдарға Тапсырыс Беру
51
Ауыстыралытын Бөлшектер
51
Кепілдік Және Қызмет Көрсету
53
Техникалық Ерекшеліктер
53
Ақаулықтарды Жою
54
Русский
59
Введение
60
Преимущества
61
Адаптированная Для Домашнего Использования Технология IPL
61
Предотвращение Повторного Роста Волос Для Бесконечной Гладкости
61
Мягкое Воздействие Даже На Самых Чувствительных Участках
61
Максимальная Свобода И Удобство Благодаря Работе От Аккумуляторов
61
Большая Емкость Аккумулятора Для Полной Эпиляции Областей На Лице И Теле
61
Нет Необходимости Замены Запчастей, Никаких Скрытых Затрат
61
Принцип Работы Технологии Интенсивного Импульсного Светового
62
Рост Волос
62
Принцип Действия
62
Важная Информация
63
Опасно
63
Предупреждение
63
Меры Безопасности
64
Внимание
64
Во Избежание Сокращения Срока Службы Фотоэпилятора Philips
64
Кто НЕ Может Пользоваться Фотоэпилятором Philips Lumea
65
Precision Plus
65
Противопоказания
65
Запрещается Использовать Прибор Во Время Беременности Или
65
Запрещается Использовать Прибор, Если Ваш Тип Кожи И/Или Волос Не Соответствует Требованиям Для Использования Прибора
65
Запрещается Пользоваться Прибором При Следующих Заболеваниях И Состояниях
65
Запрещается Пользоваться Прибором При Приеме Следующих Лекарственных Препаратов
66
Запрещается Использовать Прибор На Коже, Обгоревшей На Солнце
67
Электромагнитные Поля (ЭМП)
67
Общее Описание
63
Зарядка
67
Подготовка Прибора К Работе
68
Подготовка Обрабатываемых Участков
68
Выбор Уровня Интенсивности Светового Импульса
68
Рекомендованная Интенсивность Света (1-5)
69
Важная Информация
70
Советы По Эпиляции При Наличии Загара
70
Использование Прибора
71
Выбор Насадки
71
Первое Использование И Тест На Небольшом Участке Кожи
72
Последующие Процедуры
73
Руководство По Использованию Прибора
76
Среднее Время Воздействия
76
Области Применения
76
Использование Прибора Для Эпиляции Ног
76
Совет. Белый Карандаш Для Глаз
77
Использование Прибора В Зоне Бикини
77
Использование Прибора В Области Подмышек
78
Использование Прибора Для Удаления Волос На Лице (Область Над Верхней Губой, Подбородок, Виски)
78
Как Достигнуть Наилучшего Результата
79
Поддерживающий Уход
79
Возможные Побочные Эффекты И Кожные Реакции
79
После Завершения Работы
80
Очистка И Уход
80
Заказ Аксессуаров
81
Заменяемые Детали
82
Хранение
81
Защита Окружающей Среды
82
Извлечение Аккумулятора
82
Гарантия И Обслуживание
83
Поиск И Устранение Неисправностей
84
Технические Характеристики
84
Advertisement
Philips IPL SC2003/00 Brochure & Specs (3 pages)
Lumea IPL hair removal system
Brand:
Philips
| Category:
Hair Removal System
| Size: 0 MB
Philips IPL SC2003/00 Brochure & Specs (3 pages)
IPL hair removal system for treatment on body and face 100.000 flashes
Brand:
Philips
| Category:
Hair Removal System
| Size: 0 MB
Philips IPL SC2003/00 Brochure & Specs (3 pages)
IPL Hair removal system
Brand:
Philips
| Category:
Hair Removal System
| Size: 0 MB
Advertisement
Related Products
philips Lumea SC2006/12
Philips Lumea SC2004
Philips IPL SC2003/11
Philips Lumea Essential SC1991
Philips Norelco SW9700
Philips S5082/61
Philips S5881/10
Philips S1301
Philips SC2003
Philips SC2003/12
Philips Categories
TV
Monitor
Stereo System
Electric Shaver
CD Player
More Philips Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL