Sign In
Upload
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Measuring Instruments
PLEM 20 B5
Parkside PLEM 20 B5 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside PLEM 20 B5. We have
5
Parkside PLEM 20 B5 manuals available for free PDF download: Operation And Safety Notes
Parkside PLEM 20 B5 Operation And Safety Notes (484 pages)
LASER DISTANCE MEASURER 20 M
Brand:
Parkside
| Category:
Measuring Instruments
| Size: 4 MB
Table of Contents
Deutsch
5
Table of Contents
5
Legende der Verwendeten Piktogramme
8
Einleitung
11
Bestimmungs- Gemäße Verwendung
12
Teilebeschreibung
13
Lieferumfang
15
Technische Daten
15
Allgemeine Sicherheits- Hinweise
18
Sicherheitshinweise für Batterien/Akkus
23
Vor der Inbetriebnahme
27
Batterien Einsetzen/ Austauschen
28
Inbetriebnahme
29
Ein-/Ausschalten
29
Längeneinheit
31
Auswählen
31
Von Längen
32
Dauermessungs- Modus
33
Messmodus Ändern
33
Einzelmessungs- Modus
34
Fehler, Störungen & Fehlerbehebung
35
Wartung und
36
Reinigung
36
Lagerung
38
Entsorgung
38
Garantie
46
Service
46
Garantie und
46
Abwicklung IM Garantiefall
48
Service
50
English
51
List of Pictograms Used
54
Introduction
57
Intended Use
58
Parts Description
58
Scope of Delivery
60
Technical Data
61
General Safety Instructions
63
Safety Instructions for Batteries/ Rechargeable Batteries
68
Before Using
72
Inserting/Replacing
72
The Batteries
72
Start-Up
74
Switching On/Off
74
Selecting the Unit of Length
75
Measuring Lengths
76
Changing Measurement Mode
78
Continuous Measurement Mode
78
Single Measurement Mode
78
Error, Faults & Troubleshooting
79
Maintenance and Cleaning
80
Storage
81
Disposal
82
Warranty
86
Warranty and Service
86
Warranty Claim Procedure
88
Service
90
Français
91
Légende des Pictogrammes Utilisés
94
Introduction
98
Conforme
99
Descriptif des Pièces
100
Contenu de la Livraison
102
Techniques
102
Instructions Générales de Sécurité
105
Consignes de Sécurité Relatives aux Piles/Aux Piles Rechar- Geables
110
Avant la Mise en Service
115
Insérer/Remplacer
116
Les Piles
116
Mise en Marche/ Arrêt
117
Mise en Service
117
Choix de L'unité de Longueur
118
Mesures de Longueurs
119
Changer le Mode de Mesure
121
Mode Mesure Permanente
121
Mode Mesure Unique
121
Erreur, Dysfonction- Nement & Dépannage
122
Entretien et Nettoyage
123
Rangement
125
Mise au Rebut
126
Garantie
130
Garantie et Service
130
Faire Valoir Sa Garantie
138
Service Après-Vente
140
Dutch
141
Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen
144
Inleiding
148
Correct Gebruik
149
Onderdelen
150
De Levering
151
Omvang Van
151
Technische Gegevens
152
Algemene Veiligheids- Instructies
154
Veiligheidsinstructies Voor Batterijen/ Accu's
159
Batterijen Plaatsen/ Vervangen
164
Voor de Ingebruikname
164
In-/Uitschakelen
166
Ingebruikname
166
Kiezen
167
Lengte-Eenheid
167
Lengtes Meten
168
Continue Meting
169
Wijzigen
169
Enkele Meting
170
Fouten, Storingen & Storingen Oplossen
171
Onderhoud en Reiniging
172
Afvoer
174
Opslag
174
Garantie
178
Garantie en Service
178
Afwikkeling in Geval Van Garantie
181
Service
182
Polski
184
Legenda Zastosowanych Piktogramów
188
Wstęp
192
Przeznaczeniem
193
Zastosowanie
193
Opis CzęśCI
194
Dane Techniczne
196
Ogólne Wskazówki Bezpie- Czeństwa
199
Wskazówki Bezpieczeń- Stwa Dla Baterii/ Akumulatorów
204
Przed Uruchomieniem
209
Zakładanie/Wymiana Baterii
209
Uruchomienie
211
Wyłączanie
211
DługośCI
212
Wybór Jednostki
212
Pomiar DługośCI
213
Pomiaru
214
Tryb Stałego Pomiaru
214
Tryb Pomiaru Pojedynczego
215
Błędy, Zakłócenia I Usuwanie Usterek
216
Czyszczenie
217
Przechowywanie
219
Utylizacja
219
Gwarancja
225
I Serwis
225
Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
228
Serwis
230
Čeština
231
Legenda Použitých Piktogramů
234
Úvod
238
Popis Dílů
239
Použití Ke
239
Stanovenému Účelu
239
Obsah Dodávky
241
Technické Údaje
241
Všeobecná Bezpečnostní Upozornění
244
Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie a Akumulátory
248
Před UvedeníM Do Provozu
252
Vložení a VýMěna Baterií
253
Uvedení Do Provozu
254
Zapínání/Vypínání
254
Délky
255
Volba Jednotky
255
Měření Délek
256
RežIM Jednotlivých Měření
258
RežIM Nepřetržitého Měření
258
Změna Režimu Měření
258
Chyby, Poruchy & Jejich Odstranění
259
Údržba a ČIštění
260
Skladování
261
Zlikvidování
262
Záruka
265
Záruka a Servis
265
Postup V Případě Uplatňování Záruky
268
Servis
269
Slovenčina
270
Legenda Použitých Piktogramov
273
Úvod
277
UrčenýM Účelom
278
Popis Častí
279
Obsah Dodávky
280
Technické Údaje
281
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
283
Bezpečnostné Upozornenia Týkajúce Sa Batérií/ Akumu- Látorových Batérií
288
Pred UvedeníM Do Prevádzky
293
Výmena Batérií
293
Uvedenie Do Prevádzky
295
Vypnutie
295
Výber Dĺžkovej Jednotky
296
Meranie Dĺžok
297
RežIM Trvalého Merania
298
Zmena Meracieho Režimu
298
RežIM Jednotlivého Merania
299
Chyby, Poruchy & Odstraňovanie Chýb
300
Údržba a Čistenie
301
Likvidácia
303
Skladovanie
303
Záruka
307
Záruka a Servis
307
Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
310
Servis
311
Español
312
Leyenda de Pictogramas Utilizados
316
Introducción
320
Descripción de Los Componentes
321
Especificaciones de Uso
321
Contenido
323
Características Técnicas
324
Indicaciones Generales de Seguridad
326
Indicaciones de Seguridad sobre las Pilas/Baterías
331
Antes de la Puesta en Funcionamiento
336
Las Pilas
337
Sustitución de
337
Encendido/ Apagado
338
Puesta en Funcionamiento
338
Seleccionar Unidad de Longitud
339
Medir Longitudes
340
Garantía
351
Garantía y Servicio Técnico
351
Tramitación de la Garantía
354
Asistencia
355
Dansk
356
Forklaring Af Anvendte Piktogrammer
359
Indledning
363
Anvendelse
364
Beskrivelse Af de Enkelte Dele
364
Leverede Dele
366
Tekniske Data
366
Generelle Sikkerheds- Henvisninger
369
Sikkerheds- Henvisninger for Batterier/Akkuer
373
Inden Ibrugtagningen
377
Isættelse/ Udskiftning Af Batterier
378
Ibrugtagning
379
Tænd-/Slukning
379
Vælg Længdeenhed
380
Måling Af Længder
381
Konstant Målingstilstand
382
Ændring Af Målingstilstand
382
Enkelt Målingstilstand
383
Fejl, Forstyrrelser
384
Og Fejlfinding
384
Og Rengøring
385
Bortskaffelse
387
Opbevaring
387
Garanti
391
Garanti Og Service
391
Afvikling Af Garantisager
393
Service
395
Italiano
396
Legenda Dei
400
Pittogrammi Utilizzati
400
Introduzione
404
Alla Destinazione
405
D'uso
405
Utilizzo Conforme
405
Descrizione Dei Componenti
406
Contenuto Della Confezione
408
Specifiche Tecniche
408
Avvertenze Generali Per la Sicurezza
411
Avvertenze DI Sicurezza Per Batterie/ Accumulatori
416
Inserimento/ Sostituzione Delle Batterie
421
Prima Della Messa in Funzione
421
Accensione/Spegnimento
423
Messa in Funzione
423
Dell'unità DI
424
Lunghezza
424
Misura Della
424
Misurazione Delle Lunghezze
425
Della Durata
427
Modalità DI
427
Modifica Della Modalità DI Misurazione
427
Modalità DI Misurazione Singola
428
Errori, Malfunzio
429
Problemi
429
Risoluzione Dei
429
Conservazione
432
Smaltimento
433
Garanzia
436
Garanzia E Assistenza
436
Gestione Dei casi in Garanzia
440
Assistenza
441
Az Alkalmazott Piktogramok Jelmagy- Arázata
445
Bevezető
449
Alkatrészleírás
450
Rendeltetésszerű Használat
450
A Csomag Tartalma
452
Műszaki Adatok
452
Általános Biztonsági Utasítások
455
Tudnivalók
460
Az Üzembe Helyezés Előtt
464
Elemek Behelyezése/ Cseréje
464
Be-/Kikapcsolás
466
Üzembe Helyezés
466
Hosszmértékegység Kiválasztása
467
Mérése
468
Mérési MóD
469
Mérési MóD Megváltoztatása
469
Egyszeri Mérés ÜzemmóD
470
Hibák, Zavarok & Hibaelhárítás
471
Karbantartás És Tisztítás
472
Mentesítés
474
Tárolás
474
Garancia
478
Garancia És Szervíz
478
Garanciális Ügyek Lebonyolítása
481
Szerviz
482
Advertisement
Parkside PLEM 20 B5 Operation And Safety Notes (425 pages)
LASER DISTANCE MEASURER 20 M
Brand:
Parkside
| Category:
Analytical Instruments
| Size: 2 MB
Table of Contents
Table of Contents
5
Legende der Verwendeten Piktogramme
8
Einleitung
11
Bestimmungsgemäße Verwendung
12
Teilebeschreibung
13
Lieferumfang
14
Technische Daten
14
Allgemeine Sicherheits- Hinweise
16
Sicherheits- Hinweise für Batterien/Akkus
22
Vor der Inbetriebnahme
27
Batterien Einsetzen/ Austauschen
28
Inbetriebnahme
29
Ein-/Ausschalten
29
Längeneinheit Auswählen
30
Messen von Längen
30
Messmodus Ändern
32
Dauermessungs- Modus
32
Einzelmessungs- Modus
32
Fehler, Störungen & Fehlerbehebung
33
Wartung und Reinigung
34
Lagerung
35
Entsorgung
36
Garantie und Service
41
Garantie
41
Abwicklung IM Garantiefall
44
Service
46
List of Pictograms Used
49
Introduction
52
Intended Use
52
Parts Description
53
Scope of Delivery
54
Technical Data
54
General Safety Instructions
56
Choking Hazard
56
Safety Instructions for Batteries/ Rechargeable Batteries
62
Danger of Explosion
62
Before Using
67
Inserting/Replacing the Batteries
67
Start-Up
68
Switching On/Off
68
Selecting the Unit of Length
69
Measuring Lengths
70
Changing Measurement Mode
71
Continuous Measurement Mode
71
Single Measurement Mode
71
Error, Faults & Troubleshooting
72
Maintenance and Cleaning
73
Storage
74
Disposal
74
Warranty and Service
77
Warranty
77
Warranty Claim Procedure
79
Service
81
Légende des Pictogrammes Utilisés
85
Introduction
88
Utilisation Conforme
89
Descriptif des Pièces
89
Contenu de la Livraison
91
Caractéristiques Techniques
91
Instructions Générales de Sécurité
93
Consignes de Sécurité Relatives aux Piles/Aux Piles Rechargeables
99
Avant la Mise en Service
104
Insérer/Remplacer les Piles
105
Mise en Service
106
Marche / Arrêt
106
Choix de L'unité de Longueur
107
Mesures de Longueurs
107
Changer le Mode de Mesure
108
Mode Mesure Permanente
108
Mode Mesure Unique
109
Erreur, Dysfonction- Nement & Dépannage
109
Entretien et Nettoyage
111
Rangement
112
Mise au Rebut
112
Garantie et Service
116
Garantie
116
Faire Valoir Sa Garantie
122
Service Après-Vente
124
Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen
128
Inleiding
131
Correct Gebruik
132
Beschrijving Van de Onderdelen
132
Omvang Van de Levering
134
Technische Gegevens
134
Algemene Veiligheids- Instructies
136
Veiligheids- Instructies Voor Batterijen/Accu's
141
Voor de Ingebruikname
146
Batterijen Plaatsen/ Vervangen
146
Ingebruikname
147
In-/Uitschakelen
147
Lengteeenheid Kiezen
148
Lengtes Meten
149
Meetmodus Wijzigen
150
Continue Meting
150
Enkele Meting
151
Fouten, Storingen & Storingen Oplossen
151
Onderhoud en Reiniging
152
Opslag
153
Afvoer
154
Garantie en Service
157
Garantie
157
Afwikkeling in Geval Van Garantie
159
Service
161
Legenda Zastosowanych Piktogramów
165
Wstęp
168
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
169
Opis CzęśCI
169
Dane Techniczne
171
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
173
Wskazówki Bezpieczeństwa
173
Dla Baterii / Akumulatorów
179
Przed Uruchomieniem
184
Zakładanie/Wymiana Baterii
184
Uruchomienie
185
Włączanie/Wyłączanie
185
Wybór Jednostki DługośCI
186
Pomiar DługośCI
187
Zmiana Trybu Pomiaru
188
Tryb Stałego Pomiaru
188
Tryb Pomiaru Pojedynczego
188
Błędy, Zakłócenia I Usuwanie Usterek
189
Konserwacja I Czyszczenie
190
Przechowywanie
191
Utylizacja
191
Gwarancja I Serwis
195
Gwarancja
195
Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
198
Serwis
200
Legenda Použitých Piktogramů
204
Úvod
207
Použití Ke Stanovenému Účelu
207
Popis Dílů
208
Obsah Dodávky
209
Technické Údaje
209
Všeobecná Bezpečnostní Upozornění
211
Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie a Akumulátory
216
Před UvedeníM Do Provozu
220
Vložení a VýMěna Baterií
221
Uvedení Do Provozu
222
Zapínání / V Ypínání
222
Volba Jednotky Délky
222
Měření Délek
223
Změna Režimu Měření
224
RežIM Nepřetržitého Měření
224
RežIM Jednotlivých Měření
225
Poruchy & Jejich Odstranění
225
Údržba a ČIštění
226
Skladování
227
Zlikvidování
228
Záruka a Servis
230
Záruka
230
Postup V Případě Uplatňování Záruky
232
Servis
235
Legenda Použitých Piktogramov
239
Úvod
242
Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
242
Popis Častí
243
Obsah Dodávky
244
Technické Údaje
244
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
247
Bezpečnostné
247
Batérií
252
Pred UvedeníM Do Prevádzky
257
Vkladanie/Výmena Batérií
257
Uvedenie Do Prevádzky
258
Zapnutie/Vypnutie
258
Výber Dĺžkovej Jednotky
259
Meranie Dĺžok
259
Zmena Meracieho Režimu
261
RežIM Trvalého Merania
261
RežIM Jednotlivého Merania
261
Chyby, Poruchy & Odstraňovanie Chýb
262
Údržba a Čistenie
263
Skladovanie
264
Likvidácia
265
Záruka a Servis
267
Záruka
267
Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
269
Servis
272
Leyenda de Pictogramas Utilizados
276
Introducción
279
Especificaciones de Uso
280
Descripción de Los Componentes
280
Contenido
282
Características Técnicas
282
Indicaciones Generales de Seguridad
284
Indicaciones de Seguridad sobre las Pilas/Baterías
290
Peligro de Explosión
291
Antes de la Puesta en Funcionamiento
295
Colocación/ Sustitución de las Pilas
295
Puesta en Funcionamiento
296
Encendido/Apagado
296
Seleccionar Unidad de Longitud
297
Medir Longitudes
298
Cambiar el Modo de Medición
299
Modo de Medición Continua
299
Medición Única
300
Errores, Fallos y Solución de Problemas
300
Mantenimiento y Limpieza
302
Almacenamiento
303
Eliminación
303
Técnico
306
Garantía
306
Tramitación de la Garantía
309
Asistencia
311
Forklaring Af Anvendte Piktogrammer
315
Indledning
318
Formålsbestemt Anvendelse
319
Beskrivelse Af de Enkelte Dele
319
Leverede Dele
320
Tekniske Data
321
Generelle Sikkerheds- Henvisninger
323
Sikkerheds- Henvisninger for Batterier/Akkuer
328
Inden Ibrugtagningen
332
Isættelse/Udskiftning Af Batterier
332
Ibrugtagning
333
Tænd-/Slukning
333
Vælg Længdeenhed
334
Måling Af Længder
335
Ændring Af Målingstilstand
336
Målingstilstand
336
Enkelt Målingstilstand
336
Fejl, Forstyrrelser Og Fejlfinding
337
Vedligeholdelse Og Rengøring
338
Opbevaring
339
Bortskaffelse
340
Garanti Og Service
342
Garanti
342
Afvikling Af Garantisager
344
Service
347
Legenda Dei Pittogrammi Utilizzati
351
Introduzione
354
Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
355
Descrizione Dei Componenti
355
Contenuto Della Confezione
357
Tecniche
357
Avvertenze Generali Per la Sicurezza
359
Avvertenze DI Sicurezza Per Batterie/ Accumulatori
365
Pericolo DI Esplosione
366
Prima Della Messa in Funzione
370
Inserimento/ Sostituzione Delle Batterie
371
Messa in Funzione
372
Accensione / Spegnimento
372
Selezione Dell'unità DI Misura Della Lunghezza
373
Misurazione Delle Lunghezze
374
Modifica Della Modalità DI Misurazione
375
Modalità DI Misurazione Della Durata
375
Modalità DI Misurazione Singola
375
Errori, Malfunzio- Namenti & E Risoluzione Dei Problemi
376
Manutenzione E Pulizia
377
Conservazione
379
Smaltimento
379
Garanzia E Assistenza
382
Garanzia
382
Gestione Dei casi in Garanzia
384
Assistenza
387
Az Alkalmazott Piktogramok Jelmagyarázata
391
Bevezető
394
Rendeltetésszerű Használat
394
Alkatrészleírás
395
A Csomag Tartalma
396
Műszaki Adatok
397
Általános Biztonsági Utasítások
399
Az Elemekre/ Akkukra Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók
404
Helyezés Előtt
409
Elemek Behelyezése/ Cseréje
409
Üzembe Helyezés
410
Be-/Kikapcsolás
410
Hosszmértékegység Kiválasztása
411
Hosszúság Mérése
412
Parkside PLEM 20 B5 Operation And Safety Notes (249 pages)
LASER DISTANCE MEASURER
Brand:
Parkside
| Category:
Analytical Instruments
| Size: 1 MB
Table of Contents
Table of Contents
5
List of Pictograms Used
8
Introduction
11
Intended Use
12
Parts Description
13
Scope of Delivery
15
Technical Data
15
General Safety Instructions
18
Choking Hazard
18
Safety Instructions for Batteries/ Rechargeable Batteries
24
Danger of Explosion
24
Before Using
29
Inserting/ Replacing the Batteries
29
Start-Up
31
Switching On/Off
31
Selecting the Unit of Length
32
Measuring
33
Lengths
33
Changing Measurement Mode
35
Continuous Measurement Mode
35
Single Measurement Mode
36
Error, Faults & Troubleshooting
37
Maintenance and Cleaning
39
Storage
40
Disposal
41
Warranty and Service
44
Warranty
44
Warranty Claim
47
Procedure
47
Service
50
Forklaring Af Anvendte Piktogrammer
55
Indledning
59
Anvendelse
60
Beskrivelse Af de Enkelte Dele
61
Leverede Dele
62
Tekniske Data
63
Generelle Sikkerheds- Henvisninger
66
Sikkerheds- Henvisninger for Batterier/ Akkuer
71
Inden Ibrugtagningen
75
Isættelse
76
Udskiftning Af Batterier
76
Ibrugtagning
77
Tænd-/Slukning
77
Side
77
Vælg Længdeenhed
78
Måling Af Længder
79
Ændring Af Målingstilstand Konstant Målingstilstand
81
Side
81
Enkelt Målingstilstand
81
Og Fejlfinding
82
Og Rengøring
83
Opbevaring
85
Bortskaffelse
85
Garanti Og Service
88
Garanti
88
Afvikling Af Garantisager
92
Service
95
Légende des Pictogrammes Utilisés
99
Introduction
103
Conforme
104
Descriptif des
105
Pièces
105
Contenu de la Livraison
107
Techniques
107
Instructions Générales de Sécurité
110
Consignes de Sécurité Relatives aux Piles/Aux Piles Rechargeables
116
Risque D'explo- Sion
117
Avant la Mise en Service
122
Insérer/Remplacer
123
Les Piles
123
Mise en Service
124
Marche / a Rrêt
124
Choix de L'unité de Longueur
126
Mesures de Longueurs
127
Changer le Mode de Mesure
129
Mode Mesure
129
Permanente
129
Unique
129
Erreur, Dysfonction- Nement & Dépannage
130
Rangement
135
Mise au Rebut
135
Garantie et Service
139
Garantie
139
Faire Valoir Sa Garantie
142
Service Après-Vente
146
Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen
151
Inleiding
154
Correct Gebruik
156
Beschrijving Van
156
De Onderdelen
156
Omvang Van de Levering
158
Gegevens
159
Algemene Veiligheids- Instructies
162
Veiligheids- Instructies Voor Batterijen/Accu's
167
Voor de Ingebruikname
172
Batterijen Plaatsen/ Vervangen
173
Ingebruikname
175
Schakelen
175
Eenheid Kiezen
176
Lengtes Meten
177
Wijzigen
179
Continue Meting
179
Enkele Meting
180
Oplossen
181
Onderhoud en Reiniging
183
Opslag
185
Afvoer
185
Garantie en Service
189
Garantie
189
Afwikkeling in Geval Van Garantie
192
Service
196
Legende der Verwendeten Piktogramme
200
Einleitung
204
Verwendung
205
Teilebeschreibung
206
Lieferumfang
208
Technische Daten
208
Allgemeine Sicherheits- Hinweise
211
Sicherheits- Hinweise für Batterien/Akkus
217
Vor der Inbetriebnahme
223
Batterien Einsetzen/ Austauschen
224
Inbetriebnahme
225
Ein-/Ausschalten
225
Auswählen
227
Messen von Längen
228
Ändern
230
Modus
230
Einzelmessungs- Modus
230
Fehler, Störungen & Fehlerbehebung
231
Wartung und Reinigung
234
Lagerung
236
Advertisement
Parkside PLEM 20 B5 Operation And Safety Notes (206 pages)
LASER DISTANCE MEASURER 20M
Brand:
Parkside
| Category:
Analytical Instruments
| Size: 0 MB
Table of Contents
Table of Contents
5
List of Pictograms Used
8
Introduction
12
Intended Use
13
Parts Description
13
Scope of Delivery
15
Technical Data
16
General Safety Instructions
18
Choking Hazard
18
Safety Instructions for Batteries/ Rechargeable Batteries
24
Danger of Explosion
24
Before Using
29
Inserting/ Replacing the Batteries
29
Start-Up
31
Switching On/Off
31
Selecting the Unit of Length
32
Measuring
33
Lengths
33
Changing Measurement Mode
35
Continuous Measurement Mode
35
Single Measurement Mode
36
Error, Faults & Troubleshooting
37
Maintenance and Cleaning
39
Storage
40
Disposal
41
Warranty and Service
44
Warranty
44
Warranty Claim
47
Procedure
47
Service
50
Légende des Pictogrammes Utilisés
55
Introduction
60
Conforme
61
Descriptif des Pièces
62
Contenu de la Livraison
64
Techniques
64
Instructions Générales de Sécurité
67
Consignes de
73
Rechargeables
73
Risque D'explo- Sion
74
Avant la Mise en Service
79
Insérer/Remplacer
79
Les Piles
79
Mise en Service
81
Marche / a Rrêt
81
Choix de L'unité de Longueur
82
Mesures de Longueurs
83
Changer le Mode de Mesure
85
Mode Mesure
85
Permanente
85
Mode Mesure
86
Unique
86
Erreur, Dysfonction- Nement & Dépannage
87
Entretien et
89
Nettoyage
89
Rangement
91
Mise au Rebut
91
Garantie et Service
95
Garantie
95
Faire Valoir Sa Garantie
98
Service Après-Vente
102
Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen
107
Inleiding
112
Correct Gebruik
113
Beschrijving Van
114
De Onderdelen
114
Omvang Van de Levering
115
Technische
116
Gegevens
116
Algemene Veiligheids- Instructies
119
Veiligheids- Instructies Voor Batterijen/Accu's
124
Voor de Ingebruikname
129
Batterijen Plaatsen/ Vervangen
130
Ingebruikname
132
Uitschakelen
132
Kiezen
133
Lengtes Meten
134
Wijzigen
136
Continue Meting
136
Enkele Meting
136
Oplossen
137
Onderhoud en Reiniging
140
Opslag
142
Afvoer
142
Garantie en Service
145
Garantie
145
Afwikkeling in Geval Van Garantie
149
Service
152
Legende der Verwendeten Piktogramme
156
Einleitung
160
Verwendung
162
Teilebeschreibung
163
Lieferumfang
165
Technische Daten
165
Allgemeine Sicherheits- Hinweise
168
Sicherheits- Hinweise für Batterien/Akkus
174
Vor der Inbetriebnahme
180
Batterien Einsetzen/ Austauschen
180
Inbetriebnahme
182
Ein-/Ausschalten
182
Auswählen
183
Messen von Längen
184
Ändern
186
Modus
186
Modus
187
Fehler, Störungen & Fehlerbehebung
188
Wartung und Reinigung
191
Lagerung
193
Parkside PLEM 20 B5 Operation And Safety Notes (174 pages)
LASER DISTANCE MEASURER 20 M
Brand:
Parkside
| Category:
Measuring Instruments
| Size: 1 MB
Table of Contents
English
5
Table of Contents
5
Pictograms Used
8
Introduction
11
Intended Use
12
Parts Description
12
Scope of Delivery
14
Technical Data
15
General Safety Instructions
17
Safety Instructions for Batteries/ Rechargeable Batteries
22
Before Using
26
Inserting/Replacing
26
The Batteries
26
Switching On/Off
28
Start-Up
28
Selecting the Unit of Length
29
Measuring Lengths
30
Changing Measurement Mode
32
Continuous Measurement Mode
32
Single Measurement Mode
32
Error, Faults & Troubleshooting
33
Maintenance and Cleaning
34
Storage
35
Disposal
36
Warranty and Service
39
Warranty
39
Warranty Claim Procedure
42
Service
43
Français
45
Légende des Pictogrammes Utilisés
48
Introduction
52
Utilisation Conforme
53
Descriptif des Pièces
54
Caractéristiques
56
Contenu de la Livraison
56
Techniques
56
Instructions Générales de Sécurité
59
Consignes de Sécurité Relatives aux Piles / aux Piles Rechargeables
64
Avant la Mise en Service
69
Insérer/Remplacer
70
Les Piles
70
Mise en Marche/ Arrêt
71
Mise en Service
71
Choix de L'unité de Longueur
72
Mesures de Longueurs
73
Changer le Mode de Mesure
75
Mode Mesure Permanente
75
Mode Mesure Unique
75
Erreur, Dysfonction- Nement & Dépannage
76
Entretien et Nettoyage
77
Rangement
79
Mise au Rebut
80
Garantie
83
Garantie et Service
83
Faire Valoir Sa Garantie
86
Service Après-Vente
87
Dutch
89
Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen
92
Inleiding
96
Correct Gebruik
97
Beschrijving Van
98
De Onderdelen
98
De Levering
99
Omvang Van
99
Technische Gegevens
100
Algemene Veiligheids- Instructies
102
Veiligheids- Instructies Voor Batterijen/ Accu's
107
Batterijen Plaatsen/ Vervangen
112
Voor de Ingebruikname
112
In-/Uitschakelen
114
Ingebruikname
114
Kiezen
115
Lengte-Eenheid
115
Lengtes Meten
116
Continue Meting
117
Wijzigen
117
Enkele Meting
118
Fouten, Storingen & Storingen Oplossen
119
Afvoer
122
Opslag
122
Garantie
125
Garantie en Service
125
Afwikkeling in Geval Van Garantie
128
Service
130
Deutsch
131
Legende der Verwendeten Piktogramme
134
Einleitung
137
Bestimmungsge- Mäße Verwendung
138
Teilebeschreibung
139
Lieferumfang
141
Technische Daten
141
Allgemeine Sicherheits- Hinweise
144
Sicherheits- Hinweise für Batterien/Akkus
149
Vor der Inbetriebnahme
153
Batterien Einsetzen/ Austauschen
154
Ein-/Ausschalten
155
Inbetriebnahme
155
Auswählen
157
Längeneinheit
157
Messen von Längen
158
Dauermessungs- Modus
159
Messmodus Ändern
159
Einzelmessungs- Modus
160
Fehler, Störungen & Fehlerbehebung
161
Reinigung
162
Wartung und
162
Entsorgung
164
Lagerung
164
Garantie
167
Garantie und
167
Service
167
Abwicklung IM Garantiefall
170
Service
172
Advertisement
Related Products
Parkside 270767
Parkside PMSHM 2 A3
Parkside PZM 2 B3
Parkside PLEM 50 A1
Parkside PLEM 50 B2
Parkside PLEM 20 A2
Parkside PAP 20 B1
Parkside PAP 20 B3
Parkside PWD 20 B2
Parkside 20 M PLEM 20 A4
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Saw
Drill
Grinder
More Parkside Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL