Grundfos PS.G.30 Manuals

Manuals and User Guides for Grundfos PS.G.30. We have 4 Grundfos PS.G.30 manuals available for free PDF download: Installation And Operating Instructions Manual, Instructions Manual

Grundfos PS.G.30 Installation And Operating Instructions Manual (216 pages)

Pumping station systems

Brand: Grundfos | Category: Water Pump | Size: 38.04 MB

English

3
Deutsch

46
- 1 Verwendete Symbole
  
  46
- 2 Sicherheitshinweise
  
  46
- 3 Produktlieferung
  
  47
  - Transportieren des Produkts
    47
  - Prüfen des Produkts
    48
- 4 Installieren des Produkts
  
  48
  - Vorbereiten des Fundaments
    48
  - Installieren des Schachts
    49
- 5 Installieren der Ventilkammer
  
  51
  - Anschließen der Rohrleitungen
    51
  - Installieren der Abdeckung
    51
  - Entlüftungsrohr
    52
  - Serviceplattform
    52
  - Kabel
    53
- 6 Auslegung
  
  53
  - Installieren der Pumpe
    53
- 7 Pumpenregelung
  
  53
- 8 Elektrischer Anschluss und Inbetriebnahme des Produkts
  
  54
- 9 Produktübersicht
  
  55
- 10 Verwendungszweck
  
  56
  - Medientemperatur
    56
  - Säuren und Basen
    56
  - Dichte des Fördermediums
    56
- 11 Pumpstationsystem (PS.S)
  
  56
  - CE-Zulassung des PS.S
    56
  - Produktidentifikation
    56
  - Typenschild, PS.G
    57
  - Typenschlüssel, PS.G
    58
- 12 Service des Produkts
  
  58
- 13 Servicevertrag
  
  60
- 14 Entsorgung
  
  60
Español

61
- 1 Símbolos Utilizados en Este Documento
  
  61
- 2 Instrucciones de Seguridad
  
  61
- 3 Recepción del Producto
  
  62
  - Transporte del Producto
    62
  - Inspección del Producto
    63
- 4 Instalación del Producto
  
  63
  - Preparación de la Plataforma
    63
  - Instalación de la Fosa
    64
- 5 Instalación de la Cámara de Válvulas
  
  65
  - Conexión de las Tuberías
    65
  - Instalación de la Cubierta
    66
  - Tubería de Purga
    67
  - Plataforma de Inspección
    67
  - Cables
    67
- 6 Dimensionamiento
  
  68
  - Instalación de la Bomba
    68
- 7 Control de la Bomba
  
  68
- 8 Conexión Eléctrica y Arranque del Producto
  
  68
- 9 Presentación del Producto
  
  69
  - Instrucciones de Instalación y Funcionamiento
    70
- 10 Aplicaciones
  
  70
  - Temperatura del Líquido
    70
  - Ácidos y Bases
    70
  - Densidad del Líquido
    70
- 11 Sistema de Estación de Bombeo (PS.S)
  
  70
  - Homologación CE del Sistema PS.S
    70
  - Identificación
    70
  - Placa de Características, PS.G
    71
  - Clave de Tipo, PS.G
    72
- 12 Inspección del Producto
  
  72
- 13 Contrato de Mantenimiento
  
  74
- 14 Eliminación
  
  74
Français

75
- 1 Symboles Utilisés Dans Cette Notice
  
  75
- 2 Consignes de Sécurité
  
  75
- 3 Réception du Produit
  
  76
  - Transport du Produit
    76
  - Inspection du Produit
    77
- 4 Installation du Produit
  
  77
  - Préparation de la Fondation
    77
  - Installation de la Station de Pompage
    78
- 5 Installation de la Chambre
  
  79
  - Raccordement de la Tuyauterie
    79
  - Installation du Couvercle
    80
  - Tuyauterie de Purge
    81
  - Plate-Forme de Service
    81
  - Câbles
    81
- 6 Dimensions
  
  82
  - Installation de la Pompe
    82
- 7 Commande de la Pompe
  
  82
- 8 Branchement Électrique Et Démarrage du Produit
  
  82
- 9 Introduction du Produit
  
  83
  - Notice D'installation Et de Fonctionnement
    84
- 10 Applications
  
  84
  - Température du Liquide
    84
  - Acides Et Alcalis
    84
  - Densité du Liquide
    84
- 11 Station de Pompage
  
  84
  - Norme CE
    84
  - Identification
    84
  - Plaque Signalétique, PS.G
    85
  - Désignation, PS.G
    86
- 12 Maintenance
  
  86
- 13 Contrat de Maintenance
  
  88
- 14 Mise Au Rebut
  
  88
Русский

145

Grundfos PS.G.30 Instructions Manual (41 pages)

Pumping station systems

Brand: Grundfos | Category: Water Pump | Size: 5.24 MB

Table of Contents
4
Généralités
4
Mentions de Danger
4
Consignes de Sécurité
5
Présentation du Produit
6
Description
6
Plateforme de Maintenance
7
Applications
7
Liquides Pompés
7
Station de Pompage
7
Station de Pompage Modulaire (PS.M)
8
Réception du Produit
10
Transport du Produit
10
Inspection du Produit
10
Stockage
10
Installation du Produit
11
Préparation de la Fondation
11
Levage de la Cuve
12
Installation de la Cuve
12
Raccordement de la Tuyauterie
13
Remblayage
13
Installation de la Chambre à Vanne
14
Installation du Couvercle
15
Raccordement de la Tuyauterie de Purge
16
Montage D'une Aspiration Améliorée
16
Accrochage de la Chaîne
16
Installation de La/Des Pompes
17
Installation des Capteurs de Niveau
17
Niveaux de Démarrage et D'arrêt
17
Installation du Coffret de Commande de la Pompe
18
Interrupteurs à Flotteur
18
Transducteur de Pression
18
Autres Types D'équipement de Contrôle du Niveau
18
Branchement Électrique
18
Installation des Câbles
18
Entretien et Réparations
19
Réparation D'un Clapet Anti-Retour
20
Purge de la Tuyauterie Principale
20
Pompes Contaminées
20
Contrat de Maintenance
20
Mise au Rebut
21

Grundfos PS.G.30 Installation And Operating Instructions Manual (38 pages)

Pumping station, glass-fibre-reinforced plastic GRP

Brand: Grundfos | Category: Water Pump | Size: 8.81 MB

1 General Information

2
- Table of Contents
  2
- Hazard Statements
  2
- Notes
  2
2 Safety Instructions

3
- Inspecting the Product
  5
3 Receiving the Product

5
- Transporting the Product
  5
4 Installing the Product

6
- Preparing the Foundation
  6
- Installing the Pit
  7
- Connecting the Pipes
  9
- Installing the Valve Chamber
  9
- Installing the Cover
  10
- Connecting the Vent Pipe
  11
- Installing a Retrofitted Inlet
  11
5 Installing the Pump(S)

12
6 Installing the Level Switches

12
7 Electrical Connection

13
- Installing the Cables
  13
- Installing the Pump Controller
  13
- Start and Stop Levels
  13
- Product Description
  14
8 Product Introduction

14
- Applications
  15
- Pumped Liquids
  15
- Pumping Station Modular (PS.M)
  15
- Pumping Station System (PS.S)
  15
- Service Platform
  15
- Identification
  16
9 Maintaining and Servicing the Product

18
- Repairing a Non-Return Valve and a Pressure System
  19
- Contaminated Pumps
  20
10 Disposing of the Product

20
- Draining the Main Pipe
  20
- Service Contract
  20

Grundfos PS.G.30 Installation And Operating Instructions Manual (26 pages)

Pumping station systems

Brand: Grundfos | Category: Water Pump | Size: 8.57 MB

Table of Contents
2
Symbols Used in this Document
2
Safety Instructions
3
Receiving the Product
4
Transporting the Product
4
Inspecting the Product
4
Installing the Product
5
Preparing the Foundation
5
Installing the Pit
6
Installing the Valve Chamber
8
Connecting the Pipes
8
Installing the Cover
8
Connecting the Vent Pipe
10
Installing the Pump(S)
10
Installing the Level Switches
10
Start and Stop Levels
10
Installing the Pump Controller
11
Electrical Connection
11
Installing the Cables
11
Product Introduction
12
Product Description
12
Service Platform
13
Applications
13
Pumped Liquids
13
Pumping Station System (PS.S)
13
Pumping Station Modular (PS.M)
13
Identification
14
Maintaining and Servicing the Product
16
Repairing a Non-Return Valve
17
Draining the Main Pipe
17
Contaminated Pumps
17
Service Contract
17
Disposal
17

Grundfos Categories

Water Pump Control Unit Industrial Equipment Controller Engine

More Grundfos Manuals

Grundfos PS.G.30 Manuals

Grundfos PS.G.30 Installation And Operating Instructions Manual (216 pages)

Table of Contents

English

Deutsch

1 Verwendete Symbole

2 Sicherheitshinweise

3 Produktlieferung

4 Installieren des Produkts

5 Installieren der Ventilkammer

6 Auslegung

7 Pumpenregelung

8 Elektrischer Anschluss und Inbetriebnahme des Produkts

9 Produktübersicht

10 Verwendungszweck

11 Pumpstationsystem (PS.S)

12 Service des Produkts

13 Servicevertrag

14 Entsorgung

Español

1 Símbolos Utilizados en Este Documento

2 Instrucciones de Seguridad

3 Recepción del Producto

4 Instalación del Producto

5 Instalación de la Cámara de Válvulas

6 Dimensionamiento

7 Control de la Bomba

8 Conexión Eléctrica y Arranque del Producto

9 Presentación del Producto

10 Aplicaciones

11 Sistema de Estación de Bombeo (PS.S)

12 Inspección del Producto

13 Contrato de Mantenimiento

14 Eliminación

Français

1 Symboles Utilisés Dans Cette Notice

2 Consignes de Sécurité

3 Réception du Produit

4 Installation du Produit

5 Installation de la Chambre

6 Dimensions

7 Commande de la Pompe

8 Branchement Électrique Et Démarrage du Produit

9 Introduction du Produit

10 Applications

11 Station de Pompage

12 Maintenance

13 Contrat de Maintenance

14 Mise Au Rebut

Русский

3 Получение Изделия

4 Монтаж Изделия

5 Монтаж Клапанной Камеры

6 Выбор Размеров

7 Управление Насосом

8 Электрическое Подключение И Запуск Изделия

9 Общая Информация Об Изделии

10 Область Применения

11 Система Насосной Станции (PS.S)

12 Техническое Обслуживание Изделия

13 Договор На Техническое Обслуживание

14 Утилизация Отходов

15 Гарантии Изготовителя

Grundfos PS.G.30 Instructions Manual (41 pages)

Table of Contents

Grundfos PS.G.30 Installation And Operating Instructions Manual (38 pages)

Table of Contents

1 General Information

2 Safety Instructions

3 Receiving the Product

4 Installing the Product

5 Installing the Pump(S)

6 Installing the Level Switches

7 Electrical Connection

8 Product Introduction

9 Maintaining and Servicing the Product

10 Disposing of the Product

Grundfos PS.G.30 Installation And Operating Instructions Manual (26 pages)

Table of Contents

Related Products