Advertisement
RU
Инструкция по эксплуатации
4. Разрешение
Настоящая коляска/транспортная система разра-
ботана и изготовлена в соответствии со стандартом
DIN EN 1888:2012.
BRITAX B-LITE может использоваться в следующих
конфигурациях.
В качестве коляски с сиденьем
BRITAX B-LITE изделие рассчитано
на детей в возрасте от 0 месяцев до
3 лет или до достижения веса 15 кг
С рождения и до тех пор, пока ребенок не сможет
сидеть без посторонней помощи (около 6 месяцев),
переносите ребенка в положении для сна с откинутым
положением спинки. Всегда пристегивайте ребенка
в сиденье коляски. Для детей младше 6 месяцев уста-
новите наплечные ремни в нижние прорези спинки.
В качестве транспортной системы
с автокреслом-люлькой изделие
рассчитано на детей от рождения
до достижения веса 13 кг.
BRITAX B-LITE можно использовать как транспортную
систему со следующими детскими сиденьями Britax
Römer
(приобретаются
отдельно):
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE iSize
• Britax PRIMO
Автокресло-люлька должно располагаться в коляске
лицом против направления движения.
При использовании изделия в качестве транспортной
DK
Brugsvejledning
4. Godkendelse
Denne klapvogn/rejsesystemet er udviklet og fremstillet
i henhold til standard DIN EN 1888: 2012.
BRITAX B-LITE kan bruges i følgende konfigurationer:
Som en klapvogn med BRITAXB-LITE
sædet fra 0 måneder op til 15 kg
eller 3 år
For nyfødte børn eller indtil dit barn kan sidde op uden
hjælp (ca. 6 måneder), skal du kun bære barnet i sovende
stilling med ryglænet i den mest tilbagelagte stilling
Spænd altid dit barn i klapevognssædet. For børn under
6 måneder skal du placere skulderstropperne i de nederste
pladser i ryglænet.
Som et køretøj til transport af børn
med en babylift fra fødslen og op
til 13 kg
BRITAX B-LITE kan bruges som et rejsesystem med føl-
gende Britax Römer spædbarnsbærere
fås
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE iSize
• Britax PRIMO
Der må kun anvendes en autostol, hvis den vender bagud
på klapvognen.
Når den anvendes som køretøj til transport af børn, bedes
du venligst følge anvisningerne til autostolen.
NL
4. Goedkeuring
Deze kinderwagen/dit reissysteem is ontwikkeld en gefa-
briceerd conform de norm DIN EN 1888:2012.
De BRITAX B-LITE kan worden gebruikt in de volgende
configuraties:
Als een kinderwagen met de BRITAX
B-LITE zitting van 0 maanden tot 15 kg
of een leeftijd van 3 jaar oud
Voor pasgeboren baby's of tot uw kind zonder hulp
rechtop kan zitten (na ongeveer 6 maanden) moet u het
kind alleen in slapende stand dragen met de ruggensteun
zo ver mogelijk achterover geplaatst. Gesp uw kind altijd
vast in het zitje van de kinderwagen. Plaats voor kinderen
jonger dan 6 maanden de schouderriemen in de onderste
sleuven van de ruggensteun.
Als reissysteem met babydrager vanaf
de geboorte tot 13 kg
De BRITAX B-LITE kan worden gebruikt als een reis-
separat:
systeem met de volgende Britax Römer babydrager
(apart verkrijgbaar):
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE iSize
• Britax PRIMO
Een babydrager mag alleen tegen de rijrichting in op de
kinderwagen worden geplaatst.
Volg a.u.b. de instructies op die bij uw babydraagstoeltje
horen indien u dit gebruikt als reissysteem.
Gebruiksaanwijzing
Advertisement
Chapters
