Balluff MICROPULSE+ BTL7-E501-M Series Manuals

Manuals and User Guides for Balluff MICROPULSE+ BTL7-E501-M Series. We have 4 Balluff MICROPULSE+ BTL7-E501-M Series manuals available for free PDF download: User Manual

Balluff MICROPULSE+ BTL7-E501-M Series User Manual (160 pages)

Brand: Balluff | Category: Transducer | Size: 13 MB

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Verwendete Symbole und Konventionen
  5
- Lieferumfang
  5
- Zulassungen und Kennzeichnungen
  5
  - Benutzerhinweise
    5
  - Sicherheit
    6
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  6
- Allgemeines zur Sicherheit des Wegmesssystems
  6
- Bedeutung der Warnhinweise
  6
- Entsorgung
  6
  - Aufbau und Funktion
    7
- Aufbau
  7
- Funktion
  8
- LED-Anzeige
  8
  - Einbau und Anschluss
    9
- Einbauvarianten
  9
- Einbau Vorbereiten
  9
- Wegaufnehmer Einbauen
  10
  - Einbauempfehlung für Hydraulikzylinder
    10
- Elektrischer Anschluss
  11
  - Steckverbinder S32/Kabelanschluss
    11
  - Steckverbinder S115
    11
  - Steckverbinder S140
    12
- Schirmung und Kabelverlegung
  12
  - Inbetriebnahme
    13
- System in Betrieb Nehmen
  13
- Hinweise zum Betrieb
  13
  - Konfiguration mit dem Micropulse Configuration Tool
    14
- Micropulse Configuration Tool
  14
- Anschluss der USB-Kommunikationsbox
  14
- Konfigurationsmöglichkeiten
  14
  - Einstellen mit der Einstellvorrichtung (nicht bei BTL7
    16
- Einstellvorrichtung
  16
- Hinweise zum Einstellvorgang
  16
  - Übersicht der Einstellverfahren
    17
  - Justieren
    18
    
    Teach-In mit der Einstellvorrichtung
    19
    
    Justieren mit der Einstellvorrichtung
    20
    
    Rücksetzen aller Werte mit der Einstellvorrichtung (Reset)
    23
- Technische Daten
  24
  - Maße, Gewichte
    25
  - Zubehör
    26
- 11
  
  27
- 12
  
  27
  - Steckverbinder und Kabel
    27
    
    Bks-S115/S116-Pu
    28
    
    Www.balluff.com Deutsch
    29
    
    Typenschlüssel
    30
- 13
  
  31
  - Anhang
    31
Español

67
- Eliminación de Desechos
  70
  - Estructura y Funcionamiento
    71
- Generalidades sobre la Seguridad del Sistema de Medición de Desplazamiento
  70
- Seguridad
  70
- Significado de las Advertencias
  70
- Uso Debido
  70
- Funcionamiento
  72
- Indicador LED
  72
  - Montaje y Conexión
    73
- Preparación del Montaje
  73
- Variantes de Montaje
  73
- Montaje del Transductor de Desplazamiento
  74
  - Recomendación de Montaje para Cilindros Hidráulicos
    74
- Conexión Eléctrica
  75
  - Conector S32/Conexión de Cable
    75
  - Conector S115
    75
  - Conector S140
    76
- Blindaje y Tendido de Cables
  76
- Indicaciones sobre el Servicio
  77
  - Configuración con la Micropulse Configuration Tool
    78
- Puesta en Servicio del Sistema
  77
- Conexión del Módulo de Comunicación USB
  78
- Micropulse Configuration Tool
  78
- Posibilidades de Configuración
  78
  - Ajuste con el Dispositivo de Ajuste (no con BTL7
    80
- Dispositivo de Ajuste
  80
- Indicaciones Acerca del Proceso de Ajuste
  80
- Vista General de Los Procedimientos de Ajuste
  81
- 11
  
  88
  - Precisión
    88
  - Condiciones Ambientales
    88
  - Alimentación de Tensión (Externa)
    88
  - Salida
    88
  - Líneas de Comunicación La, Lb
    88
  - Medidas, Pesos
    89
    
    Accesorios
    90
- 12
  
  90
- 13
  
  95
  - Módulo de Comunicación USB
    93
    
    Código de Modelo
    94
    
    Anexo
    95
- 14
  
  95
  - Conversión de Unidades de Longitud
    95
  - Placas de Características
    95
Français

99
- Conditionnement
  101
  - Sécurité
    102
- Elimination
  102
- Généralités Sur la Sécurité du Système de Mesure de Déplacement
  102
- Signification des Avertissements
  102
- Utilisation Conforme Aux Prescriptions
  102
- Fonction
  103
- Affichage À LED
  104
  - Montage Et Raccordement
    105
- Préparation du Montage
  105
- Variantes de Montage
  105
- Montage du Capteur de Déplacement
  106
  - Recommandation de Montage Pour Vérin Hydraulique
    106
- Raccordement Électrique
  107
  - Connecteur S32 / Raccordement du Câble
    107
  - Connecteur S115
    107
  - Connecteur S140
    108
  - Mise en Service
    109
- 13 5.2 Conseils D'utilisation
  109
- Mise en Service du Système
  109
  - Configuration Avec Micropulse Configuration Tool
    110
- Micropulse Configuration Tool
  110
- Possibilités de Configuration
  110
  - Réglage À L'aide du Dispositif de Réglage (Sauf Pour BTL7
    112
- Raccordement du Module de Communication USB
  110
- Dispositif de Réglage
  112
- Remarques Concernant la Procédure de Réglage
  112

Balluff MICROPULSE+ BTL7-E501-M Series User Manual (120 pages)

Brand: Balluff | Category: Transducer | Size: 4 MB

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Zulassungen und Kennzeichnungen
  5
- Verwendete Symbole und Konventionen
  5
- Lieferumfang
  5
- Sicherheit
  6
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  6
- Allgemeines zur Sicherheit des Wegmesssystems
  6
- Bedeutung der Warnhinweise
  6
- Entsorgung
  6
- Aufbau und Funktion
  7
- Funktion
  8
- LED Anzeige
  8
- Einbau und Anschluss
  9
- Wegaufnehmer Einbauen
  9
- Geführte Positionsgeber
  9
- Freie Positionsgeber
  10
- Steckverbinder S115
  11
- Steckverbinder S32/Kabelanschluss KA
  11
- Elektrischer Anschluss
  11
- Schirmung und Kabelverlegung
  12
- Inbetriebnahme
  13
- System in Betrieb Nehmen
  13
- Hinweise zum Betrieb
  13
- Konfiguration mit dem Micropulse Configuration Tool
  14
- Wertetabelle für Werkseinstellung
  14
- Micropulse Configuration Tool
  14
- Anschluss der USB-Kommunikationsbox
  14
- Konfigurationsmöglichkeiten
  15
- Technische Daten
  16
- Genauigkeit
  16
- Umgebungsbedingungen
  16
- Spannungsversorgung (Extern)
  16
- Ausgang
  16
- Kommunikationsleitungen La, Lb
  17
- Maße, Gewichte
  17
- Gelenkstange BTL2-GS10
  18
- Zubehör
  18
- Geführte Positionsgeber
  18
- Freie Positionsgeber
  19
- Steckverbinder und Kabel
  20
- BKS-S32/S33M-00, Frei Konfektionierbar
  20
- Bks-S232/S233-Pu
  20
- Bks-S115/S116-Pu
  21
- USB-Kommunikationsbox
  21
English

27
- Approvals and Markings
  29
- Scope of Delivery
  29
- Symbols and Conventions
  29
- Disposal
  30
- Explanation of the Warnings
  30
- General Safety Notes for the Position Measuring System
  30
- Intended Use
  30
- Safety
  30
- Construction and Function
  31
- Function
  32
- LED Display
  32
- Captive Magnets
  33
- Installation and Connection
  33
- Installing the Transducer
  33
- Floating Magnets
  34
- Connector S115
  35
- Connector S32/Cable Connection KA
  35
- Electrical Connection
  35
- Shielding and Cable Routing
  36
- Operating Notes
  37
- Starting up the System
  37
- Startup
  37
- Configuration with the Micropulse Configuration Tool
  38
- Connecting the USB Communication Box
  38
- Micropulse Configuration Tool
  38
- Value Table for Factory Setting
  38
- Configuration Options
  39
- Ambient Conditions
  40
- Output
  40
- Supply Voltage (External)
  40
- Technical Data
  40
- Communication Lines La, Lb
  41
- Dimensions, Weights
  41
- Accessories
  42
- Btl2-Gs10
  42
- Captive Magnets
  42
- Bks-S232/S233-Pu
  44
- BKS-S32/S33M-00, Freely Configurable
  44
- Bks-S115/S116-Pu
  45
- USB Communication Box
  45
Español

51
- Desplazamiento
  53
- Eliminación de Desechos
  54
- Significado de las Advertencias
  54
- Estructura y Funcionamiento
  55
- Funcionamiento
  56
- Indicador LED
  56
- Montaje del Transductor de Desplazamiento
  57
- Montaje y Conexión
  57
- Sensores de Posición Guiados
  57
- Sensores de Posición Libres
  58
- Conector S115
  59
- Conector S32/Conexión de Cable KA
  59
- Conexión Eléctrica
  59
- Blindaje y Tendido de Cables
  60
- Indicaciones sobre el Servicio
  61
- Puesta en Servicio
  61
- Puesta en Servicio del Sistema
  61
- Conexión del Módulo de Comunicación USB
  62
- Configuración con la Micropulse Configuration Tool
  62
- Micropulse Configuration Tool
  62
- Tabla de Valores del Ajuste de Fábrica
  62
- Posibilidades de Configuración
  63
- Alimentación de Tensión (Externa)
  64
- Condiciones Ambientales
  64
- Datos Técnicos
  64
- Salida
  64
- Líneas de Comunicación La, Lb
  65
- Medidas, Pesos
  65
- Accesorios
  66
- Sensores de Posición Guiados
  66
- Varilla Articulada BTL2-GS10
  66
Français

75
- Conditionnement
  77
- Elimination
  78
- Sécurité
  78
- Utilisation Conforme Aux Prescriptions
  78
- Structure Et Fonction
  79
- Fonction
  80
- Montage du Capteur de Déplacement
  81
- Montage Et Raccordement
  81
- Connecteur S115
  83
- Connecteur S32 / Raccordement du Câble KA
  83
- Raccordement Électrique
  83
- Blindage Et Pose des Câbles
  84
- Mise en Service
  85
- Mise en Service du Système
  85
- Configuration Avec Micropulse Configuration Tool
  86
- Micropulse Configuration Tool
  86
- Raccordement du Module de Communication USB
  86
- Tableau de Valeurs du Réglage Usine
  86
- Possibilités de Configuration
  87
- Alimentation Électrique (Externe)
  88
- Caractéristiques Techniques
  88
- Sorties
  88
- Câbles de Communication la Et Lb
  89
- Dimensions, Poids
  89
- Capteurs de Position Guidés
  90
- Tige Articulée BTL2-GS10
  90

Balluff MICROPULSE+ BTL7-E501-M Series User Manual (31 pages)

Micropulse Transducer - Rod Style

Brand: Balluff | Category: Measuring Instruments | Size: 0 MB

Table of Contents
3
Approvals and Markings
5
- Note to the User
  5
- Safety
  6
Notes to the User
5
Scope of Delivery
5
Symbols and Conventions
5
Validity
5
Disposal
6
- Construction and Function
  7
General Safety Notes for the Position Measuring System
6
Intended Use
6
Meaning of the Warnings
6
Construction
7
Function
8
LED Display
8
- Installation and Connection
  9
Installation Variants
9
Preparing for Installation
9
Installing the Transducer
10
- Installation Recommendation for Hydraulic Cylinders
  10
Electrical Connection
11
- Connector S32/Cable Connection
  11
- Connector S115
  11
- Connector S140
  12
Shielding and Cable Routing
12
- Startup
  13
Operating Notes
13
- Conﬁguration with the Micropulse Conﬁguration Tool
  14
Starting up the System
13
Conﬁguration Options
14
- Adjust with the Calibration Device (Not with BTL7
  16
Connecting the USB Communication Box
14
Micropulse Conﬁguration Tool
14
Calibration Device
16
Calibration Procedure Notes
16
Calibration Procedure Overview
17
- Teach-In
  17
- Adjust
  18
- Reset
  18
- Teach-In with the Calibration Device
  19
- Adjust with the Calibration Device
  20
- Reset All Values with the Calibration Device (Reset)
  23
- Technical Data
  24
Accuracy
24
Ambient Conditions
24
Communication Lines La, Lb
24
Output
24
Supply Voltage (External)
24
Dimensions, Weights
25
- Accessories
  26
Magnets
26
Mounting Nut
26
Connectors and Cables
27
USB Communication Box
29
- Type Code Breakdown
  30
- Appendix
  31
Converting Units of Length
31
Part Labels
31

Balluff MICROPULSE+ BTL7-E501-M Series User Manual (24 pages)

Brand: Balluff | Category: Industrial Equipment | Size: 1 MB

Table of Contents
3
Notes to the User
5
Symbols and Conventions
5
Scope of Delivery
5
Approvals and Markings
5
Safety
6
Intended Use
6
General Safety Notes for the Position Measuring System
6
Explanation of the Warnings
6
Disposal
6
Construction and Function
7
Function
8
LED Display
8
Installation and Connection
9
Installing the Transducer
9
Captive Magnets
9
Floating Magnets
10
Electrical Connection
11
Connector S32/Cable Connection KA
11
Connector S115
11
Shielding and Cable Routing
12
Startup
13
Starting up the System
13
Operating Notes
13
Configuration with the Micropulse Configuration Tool
14
Value Table for Factory Setting
14
Micropulse Configuration Tool
14
Connecting the USB Communication Box
14
Configuration Options
15
Technical Data
16
Accuracy
16
Ambient Conditions
16
Supply Voltage (External)
16
Output
16
Communication Lines La, Lb
16
Dimensions, Weights
17
Accessories
18
Captive Magnets
18
Btl2-Gs10
18
Floating Magnets
19
Connectors and Cables
20
BKS-S32/S33M-00, Freely Configurable
20
Bks-S232/S233-Pu
20
Bks-S115/S116-Pu
21
USB Communication Box
21

Balluff Categories

Accessories Transducer Industrial Equipment

Switch Rfid Systems

More Balluff Manuals

Balluff MICROPULSE+ BTL7-E501-M Series Manuals

Balluff MICROPULSE+ BTL7-E501-M Series User Manual (160 pages)

Table of Contents

Deutsch

11

12

13

Español

11

12

13

14

Français

Balluff MICROPULSE+ BTL7-E501-M Series User Manual (120 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Español

Français

Balluff MICROPULSE+ BTL7-E501-M Series User Manual (31 pages)

Table of Contents

Balluff MICROPULSE+ BTL7-E501-M Series User Manual (24 pages)

Table of Contents

Related Products

Balluff Categories