Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Owner's Manual / 使用手冊
Operating and Servicing Instructions / 操作及維修手冊
www.hoover.com.hk
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE.
重要提示：在裝配及使用前請仔細閱讀本手冊。
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOID.
本產品只適用於家庭使用。如果用於商業用途保用無效。
©2014 Techtronic Floor Care Technology Limited. All Rights Reserved.
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Hoover HSV87-LX1-ID
Summary of Contents for Hoover HSV87-LX1-ID
- Page 1 Owner’s Manual / 使用手冊 Operating and Servicing Instructions / 操作及維修手冊 www.hoover.com.hk IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE. 重要提示：在裝配及使用前請仔細閱讀本手冊。 THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOID. 本產品只適用於家庭使用。如果用於商業用途保用無效。 ©2014 Techtronic Floor Care Technology Limited. All Rights Reserved.
-
Page 2: Table Of Contents
COntents Important Safety Instructions..................3 Battery Disposal ......................4 Vacuum Assembly ......................5 Carton Contents ......................5 Attach Main Body .......................5 Attach Handle ......................5 Change Battery ......................5 How To Use ........................6 Vacuum Description ....................6 On-Off Switch ......................6 Battery Charge Indicator .....................7 Charger: LED Operations ...................7 Maintenance ........................8 Emptying and Cleaning Dirt Container ...............8 Advanced Cleaning .....................8... -
Page 3: Important Safety Instructions
• Do not use with damaged cord or plug. If the appliance is not working, as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to a Hoover Authorised Service Agent or suitably qualified person for examination, repair or adjustment. -
Page 4: Battery Disposal
• The battery used in this device may present a risk of fire or chemical burn if mistreated. Do not disassemble, heat, or incinerate. Replace battery with HOOVER battery Part # BH50000 only. Use of another battery may ® present a risk of fire or explosion. -
Page 5: Vacuum Assembly
1. VaCuuM asseMBly CartOn COntents A. Floorhead B. Main Body C. Handle D. Lithium-Ion Battery E. Battery Charger Remove all parts from carton and identify each item shown. Make sure all parts are located before disposing of packing materials. attaCh Main BOdy 1.2 Line up floor head with main body and firmly push together until floor head locks into place. -
Page 6: How To Use
2. hOw tO use VaCuuM desCriptiOn Handle On/off switch Brushbar on/off indicator Battery charge indicator Battery slot Dirt container Floor head Dirt container release button Filter cap Filter Separator Quick release button Floor head removal button Filter Battery Charger On-OFF switCh 2.2 On/off switch: IMPORTANT O Off... -
Page 7: Battery Charge Indicator
Battery Charge indiCatOr All three LEDs will light momentarily when the power switch is turned on. The battery charge indicator will then indicate remaining capacity as below: 3 LEDs lit Remaining capacity is more than 75% 2 LEDs lit Remaining capacity is more than 50% 1 LED lit Remaining capacity is more than 25% 1 LED blinking... -
Page 8: Maintenance
3. MaintenanCe eMptying and Cleaning the dirt COntainer IMPORTANT Turn the vacuum cleaner off and remove the battery pack before performing maintenance/ troubleshooting checks. adVanCed Cleaning Cleaning the Filter 3.11 3.10 24 hrs 40º C max... -
Page 9: Removing Blockages
3. MaintenanCe reMOVing BlOCkages IMPORTANT 3.12 Turn the vacuum cleaner off and remove the battery pack before performing maintenance/ troubleshooting checks. 3.12 Removing debris from the brushbar. Remove screws as indicated on floor head plate. Lift plate to access brushbar and belt. Using a pair of scissors, cut through any threads or hairs caught around the brushbar. -
Page 10: Troubleshooting
4. trOuBleshOOting IMPORTANT To reduce the risk of personal injury, remove battery pack before performing maintenance/troubleshooting checks. prOBleM pOssiBle Cause pOssiBle sOlutiOn Vacuum won’t 1. Battery is not correctly inserted 1. Check the battery is inserted correctly turn on into the product. into the product. -
Page 11: Other Information
5. Other inFOrMatiOn Technical Specification Battery type: ........Lithium-ion Battery voltage: ........... 18V Capacity: ............1L Weight: ............3.4 kg Charger input wattage: ...100 – 240V, 50 – 60Hz Charging time: ........3 hours Filter type: ...........Washable Subject to technical change without notice. Waste electrical products should not be disposed of with household waste. - Page 12 目錄 重要安全指示 ...........................13 電池棄置處理 ...........................14 組裝吸塵器 ............................15 包裝盒內容 ..........................15 安裝主機 .............................15 安裝握把 ............................15 更換電池 ............................15 使用方法 ............................16 吸塵器描述 ..........................16 開關 ..............................16 電池容量顯示燈..........................17 充電器：LED 作業 ........................17 保養 ..............................18 清空與清潔集塵桶 ........................18 深層清潔 ............................18 清潔濾網 ............................18 清除堵塞物 ..........................19 常見問題 ............................20 其他資訊 ............................21 保用...
-
Page 13: 重要安全指示
使用無線直立式吸塵器時， 請遵循基本注意事項，包括下列幾點： 使用本產品前，請先閱讀所有的指示。 警告：為降低火災、觸電或個人受傷的 風險： • 請勿在戶外充電。 • 請先關閉吸塵器電源，再拔出或更換電池。 • 應監督兒童，禁止他們玩弄本產品。 • 本產品不適合身體，知覺或精神障礙者，或缺乏知識與經驗的人 (包括兒童) 使用，除非他們受到監督或獲得以安全方式使用本產品的 指導，並了解相關的危險性。 • 請按照本手冊中的描述使用。 • 請勿使用損壞的電線或插頭。如果本產品無法運作，或曾經跌落、 損壞、遺留在戶外，或跌落在水中，請先將本產品送回 Hoover 授 權的服務代理商或適當資格的人員進行檢查、修理或調整。 • 請正確使用充電器電線。請將充電器電線遠高溫的表面。請勿沿著 尖銳邊緣或角落拉扯充電器電線。請勿讓充電器電線夾在門縫中。 • 請勿用濕的手拿著插頭或本產品。 • 本產品使用可充電式的鋰電池。請勿將電池擲入火中或曝露在高溫 下，這可能會導致電池爆炸。 • 產品的任何開口堵塞時請勿使用；請保持無灰塵、線頭、毛髮，以 及任何可降低氣流的物體堵塞。 • 讓毛髮、寬鬆的衣服、手指和身體的任一部位遠離開口和運作的組 件。 • 請勿吸入任何熱炭、煙頭、火柴，或是任何發熱、冒煙或燃燒的物... -
Page 14: 電池棄置處理
重要事項 組裝、打開或清空集塵桶前，請先關閉吸塵器並將電池取出。 電池回收： • 請向當地機構查詢回收建議。 電池棄置處理 警告：爆炸或接觸有毒物質的風險 注意： • 本產品的電池若不當棄置，可能會引發火災或化學 灼傷。請勿拆開、加熱，或是焚燒電池。只能使用組件編號 # BH50000 的 HOOVER 電池。使用其他電池可能會有火災或爆炸的 ® 風險。 • 請立即處理廢棄的電池。遠離兒童。 • 請勿將電池拆開，也不要丟棄在火中。 • 請勿嘗試拆開電池，或是將電池端子處任何凸起的元件取下。電池 與充電器沒有自行維修的零件。可能會引發火災或造成傷害。棄置 前，請使用厚的絕緣膠帶保護曝露的端子，以防短路。 請保留此使用手冊以供日後參考 電池回收 本吸塵器使用鋰離子電池。當電池再也無法充電 重要事項 時，必須從吸塵器中取出並回收。 請向當地機構查詢回收建議。 電 池 應 整 個 棄 置 。... -
Page 15: 組裝吸塵器
1. 組裝吸塵器 包裝盒內容 A. 地板吸頭 B. 主機 C. 握把 D. 鋰電池 E. 電池充電器 將所有組件從包裝盒中取出，識別如 圖每個項目。 確定已取出所有組件才棄置包裝。 安裝主機 1.2 將地板吸頭對齊主機，牢牢推入，直到地板吸 頭卡住定位。 安裝握把 1.3 將握把插入主機。 1.4 上緊螺絲固定。 注意：請勿過度上緊螺絲。 電池充電 注意：首次使用前請將 電池充滿。 1.5 將 電 池 插 入 充 電 器。用力向下壓。如果 正確插入，LED 指示燈 會在... -
Page 16: 使用方法
2. 使用方式 吸塵器描述 握把 開關 滾刷開 / 關顯示燈 電池容量顯示燈 電池槽 集塵桶 地板吸頭 集塵桶鎖定按鈕 濾網蓋 濾網 分離器 快速釋放按鈕 地板吸頭鎖定按鈕 濾網 電池 充電器 開關 2.2 開關： 重要事項 O 關 地板 請勿在地板上開動滾刷，這可能會造成損壞。 地毯... -
Page 17: 電池容量顯示燈
電池容量顯示燈 電源開關開啟時，這三個 LED 燈全都會立即亮起。接著電池容量顯示燈會顯示剩餘電量，如下所示： 3 個 LED 亮起 剩餘電量超過 75% 2 個 LED 亮起 剩餘電量超過 50% 1 個 LED 亮起 剩餘電量超過 25% 1 個 LED 閃爍 剩餘電量不到 25% 充電器：LED 作業 LED 亮起，充電器中沒有 目前未進行充電 正常狀況 電池 LED 持續亮起 電池正在充電 電池留在充電器中 LED 脈動 (漸漸熄滅與亮 電池充滿電... -
Page 18: 清空與清潔集塵桶
3. 保養 清空與清潔集塵桶 重要事項 先關閉吸塵器電線，拔出電池，才進行保養 / 常見問題檢查。 深層清潔 清潔濾網 3.11 3.10 24 hrs 40º C max... -
Page 19: 清除堵塞物
3. 保養 清除堵塞物 3.12 重要事項 先關閉吸塵器電線，拔出電池組，才進行保養 / 常見問題檢查。 3.12 拔出滾刷中的碎片。 依照地板吸頭板上的指示取下螺絲。抬起吸頭底 蓋就能碰到滾刷與扣帶。 用剪刀剪去纏住滾刷的線或毛髮。 3.13 取出吸道中的碎片。按下機身底座上的地板 3.13 3.14 吸頭鎖定鈕並向下拉，取下地板吸頭。去除任何 堵塞物，然後重新組裝產品。... -
Page 20: 常見問題
4. 常見問題 重要事項 為降低個人受傷的風險，請先拔出電池，才進行保養 / 常見問題檢查。 問題 可能的原因 可能解決方法 吸塵器無法開啟 1. 電池未正確插入本產品中。 1. 確定電池正確插入本產品中。(第 15 頁) 2. 電池未充電。 2. 拔出電池並充電。 3. 電池過熱。 3. 拔出電池並冷卻 30 分鐘。更換電池。 4. 馬達恆溫器跳開。 4. 關閉吸塵器電源，並將插頭拔出。靜置 1 小 時，再重新使用吸塵器。 使用本產品時電源 1. 電池電量耗盡。 1. 拔出電池並充電。 關閉 2. 電池過熱。 2. -
Page 21: 其他資訊
5. 其他資訊 產品規格 電池類型： ............鋰電池 電池電壓： ............. 18V 容量： ................1L 重量： ..............3.4 公斤 充電器輸入瓦特： ..100 – 240V，50 – 60Hz 充電時間： ............3 小時 濾網類型： ............可洗式 產品規格若有更改，恕不另行通知。 廢棄的電子產品不得與家庭廢棄物一起棄置。請交到指定的回收站。 請參閱當地機構或零售商的回收建議。 6. 保用 有限保用期 2 年。 請參閱我們授權經銷商的保用條款以瞭解詳細資訊。... -
Page 22: Service
7. serViCe / 維修...