Download Print this page

Makita HR5000 Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

Rotary Hammer
GB
Perforateur
F
Bohrhammer
D
Martello rotativo
I
Boor-en breekhamer
NL
Martillo rotativo
E
Martelo misto
P
Borehammer
DK
Borrhammare
S
Borhammer
N
Poravasara
SF
GR
¶ÂÚÈÛÙÚÔˇÈÎfi Ûˇ˘Ú›
HR5000
HR5000K
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruço ˜ es
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜

Advertisement

loading

  Related Manuals for Makita HR5000

  Summary of Contents for Makita HR5000

  • Page 1 Instruction Manual Perforateur Manuel d’instructions Bohrhammer Betriebsanleitung Martello rotativo Istruzioni per l’uso Boor-en breekhamer Gebruiksaanwijzing Martillo rotativo Manual de instrucciones Martelo misto Manual de instruço ˜ es Borehammer Brugsanvisning Borrhammare Bruksanvisning Borhammer Bruksanvisning Poravasara Käyttöohje ¶ÂÚÈÛÙÚÔˇÈÎfi Ûˇ˘Ú› √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ HR5000 HR5000K...
  • Page 4 Symbols The following show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symboles Nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la signification avant d’utiliser l’outil. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet.
  • Page 5: Specifications

    19 Crank cap 6 Change lever 13 Rod 20 Hammer grease 7 For rotation with hammering 14 Hex wrench SPECIFICATIONS Model HR5000 HR5000K Capacities Tungsten-carbide bit ..................50 mm 50 mm Core bit Concrete ......................150 mm 150 mm Hume pipe ..................... 255 mm 255 mm –1...
  • Page 6 Installing or removing drill bit or other bits CAUTION: (bull point, etc.) (Fig. 3) When the bit begins to break through concrete or if the bit strikes reinforcing rods embedded in concrete, Important: the tool may react dangerously. Maintain good Always be sure that the tool is switched off and balance and safe footing while holding the tool unplugged before installing or removing the bit.
  • Page 7: Maintenance

    Run the tool for several minutes to warm it up. Switch off and unplug the tool. Remove the crank cap using a Makita lock nut wrench 35 (optional accessory). Rest the tool on the table with the bit end pointing upwards. This will allow the old grease to collect inside the crank housing.
  • Page 8: Technische Gegevens

    19 Carterdeksel 6 Wisselhefboom 13 Staafijzer 20 Smeerolie voor 7 Roteren plus hameren 14 Zeskantsleutel hamermechanisme TECHNISCHE GEGEVENS Model HR5000 HR5000K Capaciteit Hamerboren ..................... 50 mm 50 mm Kroonboren Beton ......................150 mm 150 mm Hume pijp ...................... 255 mm 255 mm –1...
  • Page 9 BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN Schakelhandeling (Fig. 5) LET OP: Zijhandvat (Fig. 1) • Alvorens het netsnoer op het stopkontakt aan te De zijhandgreep kan 360° op het vertikaal vlak sluiten, dient u altijd te kontroleren of de trekschake- worden gedraaid en kan ook naar voren en naar laar behoorlijk werkt en bij loslaten onmiddellijk naar achteren op het horizontaal vlak worden verschoven.
  • Page 10 Verwij- der dit oude smeervet en vervang het door 60 g vers smeervet. Gebruik uitsluitend het los verkrijgbare, originele smeervet van Makita. Indien u meer dan de aangegeven hoeveelheid smeervet (ongeveer 60 g) toevoegt, kunnen storingen optreden in het hameren, of in de werking van het gereedschap.

This manual is also suitable for:

Hr5000k