Dc:pannage - Maytag MVWC300BW1 Use And Care Manual

DI PANNAGE
Essayer d'abord les solutions sugger6es ici ou consulter notre site Web www.maytag.com/product_help -
Au Canada, www.maytag.ca - pour obtenir de I'aide et eviter une intervention de reparation.
Causes possibles Solution Si les phenornbnes
suivanLs se produisent
Verifier ce qui suit pour que
I'installation soit correcte ou
voir la section "Utilisation de
la laveuse".
Cliquetis ou bruits
metalliques
Gargouillement ou
bourdonnement
Bourdonnement
Les pieds ne sont peut-&tre pas
en contact avec le plancher ou
peut-&tre qu'ils ne sont pas
verrouilles,
La laveuse n'est peut-&tre
pas d'aplomb.
La charge est peut-&tre
des6quilibr6e.
Des objets sont coinces dans
le systeme de vidange de la laveuse.
La laveuse est peut-6tre en train
d'evacuer de I'eau.
Le processus de detection de
la charge est peut-&tre en cours.
I
Les pieds avant et arriere doivent &tre en contact ferme avec
le plancher et la laveuse doit 6tre d'aplomb pour fonctionner
correctement.
Verifier que le plancher n'est pas incurve ou qu'il ne s'affaisse pas.
Si le plancher est irregulier, un morceau de contreplaque de 3/4"
(1 9 mm) place sous la laveuse permettra de reduire le bruit.
Voir "Reglage de I'aplomb de la laveuse" dans les Instructions
d'installation.
Charger les v&tements secs sans les tasser et de fa(_on uniforme le
long de la paroi du panier. Le fait d'ajouter des articles mouilles ou
de rajouter de I'eau dans le panier pourrak des6quilibrer la laveuse.
Laver des charges plus petites pour reduire le risque de
d6sequilibre.
Ne pas trop tasser le linge. Eviter de laver un article seul.
Utiliser le programme Normal et Bulky/Sheets (articles volumineux/
draps) ou Super load size (taille de charge extra) pour les articles
volumineux et non absorbants telles les couettes ou les vestes avec
rembourrage en polyester.
Voir "Guide de programmes" et "Utilisation de la laveuse" dans ce
Guide d'utilisation et d'entretien.
Vider les poches avant le lavage. Les articles mobiles tels des
pieces de monnaie sont susceptibles de tomber entre le panier
et la cuve; ils peuvent aussi obstruer la pompe. Un appel pour
intervention de depannage s'averera peut-&tre necessaire pour
retirer ces objets.
II est normal d'entendre les articles metalliques des v&tements
comme les boutons-pression metalliques, boucles ou fermetures A
glissiere toucher le panier.
II est normal d'entendre la pompe produire un bourdonnement
continu accompagne de gargouillements ou de bruits de pompage
periodiques Iorsque les quantites d'eau restantes sont elimin6es
au cours des programmes d'essorage/de vidange.
II est possible que les essorages de detection emettent un bruit
de ronronnement apres la mise en marche de la laveuse. Ceci est
normal.
Verifier ce qui suit pour que La laveuse n'est pas d'aplomb. II est possible que de I'eau eclabousse en dehors du panier
I'installation soit correcte : si la laveuse n'est pas d'aplomb. Verifier que la charge n'est
pas des6quilibr6e ou trop tassee.
Les tuyaux de remplissage ne sont Serrer le raccord du tuyau de remplissage.
pas solidement fixes.
Rondelles d'etanch6it6 Verifier que les quatre rondelles d'etanch6it6 plates des tuyaux
des tuyaux de remplissage, de remplissage d'eau sont correctement installees.
Raccord du tuyau de vidange.
Inspecter le circuit de plomberie du
domicile pour verifier qu'il n'y a pas
de fuites ou que I'evier ou le tuyau de
vidange n'est pas obstru&
Tirer le tuyau de vidange de la caisse de la laveuse et le fixer
correctement clans le tuyau rigide de rejet a. I'egout ou I'evier de
buanderie.
Ne pas placer de ruban adhesif sur I'ouverture du systeme de vidange.
De I'eau pourrait refouler de I'evier ou du tuyau rigide de rejet
I'egout obstrue. Inspecter tout le circuit de plomberie du domicile
(eviers de buanderie, tuyau de vidange, conduites d'eau et robinets)
pour verifier qu'il n'y a aucune fuite.
27