GE CYE23TSDDSS Owner's Manual And Installation Instructions page 73

INSTALLATION DU
Instructions cl'installation
, i i i i ,,,i ,,u i, 1L , ,,i i i i ,,,,mllu
R 'FRIGERATEUR (suite)
i
RETRAITDESPORTES DU REFRIGERATEUR ( suite)
Remarque: pour que I'installation se fasse correc!_ment plus
tord, veuillezsuivre atten_ivement l a prochaine _tape.
[]Les portes du compartiment de r6frig6rotion doivent
RETIRI_ESet
INSTALLI_ES en position ouverte 0 90 °
ovec le faqode du r6frig6rateur.
Soulevez et retirez la
chorni_re centrale
IO
porte 0 90 °
RETRAIT DE LA PORTE OPPOSI_E
Effectuez la meme procedure sur Io porte du c6t_ oppos&
II n'y o pos de cObles ou de tuyeu d'elimentetion en eou
sur lo porte du c0t_ oppos&
14-]RETRAIT.DE LA CHARNIERE CENTRALE (si
necessalrel
Retirez les vis de 3/8 po mointenant lo chclrni@re centro[e ou
corps du r_frig_roteur. Utilisez le toumevis T20 pour retirer Io
vis ext_rieure.
Retirez
la vis
centrale
Desserrez les vis
e×t_rieures
25
[-5IREINSTALLATION DESPORTES DU
RI_FRIGERATEUR
[] Inverser en sans inverse,6tapes 4 (_:1., pour r_instoller les
portes du r6frigerateur. Suivez les instructions suivontes
pour les olignements critiques.
R6instollezla chami_re centraled'obord, puis serrez
lesvis _ un couplede 65 po-lb.
Ave(:lo porte gauche 6 90° par
rapport _ la fa£:odedu r_rig6rateur,
obaissezla porte du r_frig6rateur
sur Io chami_re centrole.Assurez-
vous qua Io porte et Io chomi6re
s'alignent correctement
r_] Fermez los portes et assurez-vousque la partie mobile
d'6tonch6it6 de Io porte salt olign6e ave(: Io gOche.Si
la porte nese ferme pas autom_'quement apr_s la
r_installation, retirez la porte, retoumez-la, v#rifiez le repgre
d'alignement et la flgche (ily a un rep#re d'alignement sur le
m#canisme de fermeture de la porte. Celui-ci correspond
un rep#re d'alignement sur le cache inf#.rieur. F aitespivoter
le m#canisme de fermeture de la porte pour aligner le
repgre et la flgche.Rginstallezensuite la porte).
Dessous de la porte
du comportiment de
r_frig_ration,
@
ignezles reputes
Sila porte ne peut pas _tre install_ _ 90°, suivez les _tapes ci-dessous:
I. Si l'espace disponible ou le module limite l'ouverture de Io porte _ mains
de 180°, olors:
o) Enlevez la porte, retoumez-lo doucement.
b) V6rifier l'alignement de l'axe du m_conisme de fermeture de la
porte sur le dessous de Io porte. Les parties planes sur l'oxe
correspondentou rep_red'olignementsur l'anneou en p]ostique
ou ou rap#re sur le cache inf_rieur
c) Si l'a×e n'est pas o]ign_ sur le repute, 6 l'oide d'une cl_ Allen de
5/32 po, faites pivoter ]'axe du m_conisme de fermeture de Io
porte dons le sens inverse des oiguillesd'une montre pour Io
porte droite,et dons [esansdes oiguillesd'unemantra pour Io
porte gauche. Ensuite, olignez los parties planes ovec ]e rep_re.
d) ]nsto]lez Io porte _ 90 °.
Mointenez Io porte bien ferm6e 0 l'oide de ruban-cache ou
demandez 6 une deuxi_me personne de mointenir Io porte.
R6instollez Io chami_re sup_deure d'obord, puis serrez les
vis_ un couple de 65 po-lb.
[_-I Be sure to reinstall the ground wire end strain relief to the
Assurez-vous d'ovoir remis le fil de terre et le r_aducteur
de tension ou niveou de Io chomi_re sup_deure.
R_insto]lezle cache de [o chorni_re. Remorque:
Assurez-vous qua los ills ne sont pos pinc_s ou sous des
emplacement de vis avant de sorter ces derni_res.