Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Dimensions d'installation
C
!
1
A
J
D
A. Hauteur du comptoir
B. Hauteur sous hotte entre le plafond et le bas du
filtre de la hotte : D-A-C=B
C. Hauteur de hotte : 24" (61 cm) min. a partir de la
surface de cuisson #lectrique,
27" (68,6 cm)
min. a partir de la surface de cuisson au gaz;
distance max. sugg#r#e de 36" (91,4 cm)
D. Hauteur sous plafond
IMPORTANT
:
Valeur minimale de la distance "C": 24" (61 cm) & partir de la
surface de cuisson electrique, 27" (68,6 cm) a partir de la
surface de cuisson au gaz
Valeur maximale sugger6e pour la distance "C" : 36"
(91,4 cm)
Les cache-conduits
peuvent etre adaptes a differentes hauteurs
de plafond. Voir le tableau suivant.
Installations avec d_charge a I'ext_rieur
Hauteur min. sous
Hauteur max.
plafond
sous plafond
Surface de
7' 8" (2,34 m)
9' 10" (3,0 m)
cuisson electrique
Surface de
7'11" (2,41 m)
9' 10" (3,0 m)
cuisson au gaz
Installations sans d_charge a I'ext_rieur (recyclage)
Hauteur min. sous
Hauteur max.
plafond
sous plafond
Surface de
7' 8" (2,34 m)
10' 3" (3,12 m)
cuisson electrique
Surface de
7'11" (2,41 m)
10' 3" (3,12 m)
cuisson au gaz
*REMARQUE
: Les cache-conduits
de hotte sont reglables; on
peut les ajuster en fonction de la hauteur disponible sous
plafond ou soffite, selon la distance "C" entre le bas de la hotte
et la surface de cuisson. Pour des plafonds de hauteur
superieure, un ensemble d'extension
de cache-conduit
en acier
inoxydable, piece numero W10688278 est disponible chez votre
marchand ou chez un distributeur
de pieces autoris&
L'extension de cache-conduit
remplace la section de cheminee
fournie avec la hotte.
•
Le systeme d'evacuation
doit decharger I'air a I'exterieur,
excepte pour les installations sans decharge a I'exterieur
(recyclage).
•
Ne pas terminer le conduit d'evacuation
dans un grenier
ou dans un autre espace ferm&
•
Ne pas utiliser une bouche de decharge murale de 4"
(10,2 cm) normalement utilisee pour un equipement
de buanderie.
•
Utiliser un conduit metallique uniquement.
Un conduit en
metal rigide est recommand&
Ne pas utiliser de conduit de
plastique ou en aluminium.
•
Le systeme d'evacuation doit comporter un clapet. Si la
bouche de decharge murale ou par le toit comporte un clapet,
ne pas utiliser le clapet fourni avec la hotte de cuisiniere.
Pour un fonctionnement
efficace
et silencieux
:
•
Utiliser des sections droites ou minimiser le nombre de
coudes autant que possible.
•
Ne pas utiliser plus de trois coudes a 90 °.
•
Veiller & ce qu'il y ait une section droite de conduit de 24"
(61 cm) ou plus entre les coudes, si on doit utiliser plus d'un
raccord coud&
•
Ne pas installer 2 coudes ensemble.
•
Au niveau de chaque jointure du conduit de decharge,
assurer I'etancheite avec les brides de serrage pour conduit.
•
Autour de la bouche de decharge & I'exterieur par le toit ou
par un mur, assurer I'etancheite avec un produit de
calfeutrage.
•
La taille du conduit doit etre uniforme.
Installations
dans une r_gion & climat
froid
Dans le circuit d'evacuation, on devrait installer un clapet anti-
reflux additionnel pour minimiser le reflux d'air froid, ainsi qu'un
el6ment d'isolation thermique pour minimiser le transfert de chaleur
par conduction vers I'exterieur. Le clapet anti-reflux doit etre place
du c6te air froid par rapport & I'el6ment d'isolation thermique.
L'element d'isolation
thermique doit etre aussi proche que
possible de I'endroit oQ le systeme d'evacuation
s'introduit dans
la partie chauffee de la maison.
Air d'appoint
Le code du b&timent local peut exiger I'emploi d'un systeme de
renouvellement
de I'air/introduction
d'air d'appoint,
Iors de
I'utilisation d'un systeme d'aspiration de debit superieur & une
valeur (pieds cubes par minute) specifiee. Le debit specifiC, en
pieds cubes par minute, est variable d'une juridiction & une autre.
Consulter un professionnel
des installations de chauffage
ventilation/climatisation
au sujet des exigences specifiques
applicables dans la juridiction
locale.
M_thodes d'_vacuation
Cette hotte en ilot a ete configuree a I'usine pour la decharge
travers le toit.
Un circuit d'evacuation
en conduit rond de 6" (15,2 cm) est
necessaire pour I'installation (non fourni). La hotte comporte une
ouverture de sortie de diam_tre 6" (15,2 cm).
REMARQUE
: On deconseille
I'emploi d'un conduit flexible. Un
conduit flexible produit une retropression et des turbulences
de
I'air, ce qui reduit considerablement
la performance.
La sortie & I'exterieur du circuit d'evacuation
peut se faire &
travers le toit ou & travers un mur. Pour la sortie a travers un mur,
on doit employer un raccord coude de 90 °.
Installation
sans d_charge
& I'ext_rieur
(recyclage)
S'il n'est pas possible d'evacuer
les fumees et vapeurs de
cuisson & I'exterieur, on peut employer I'installation sans
decharge & I'exterieur (recyclage) de la hotte, dotee d'un filtre
charbon actif et du deflecteur. Les fumees et vapeurs sont
recyclees & travers la grille superieure. Pour commander, voir la
section "Assistance
ou service".
20
Advertisement
Table of Contents
