GE GFDS175 Owner's Manual page 38

Instrucciones d e instalaci6n
%
A.
B,
COMO INSTALAR EL SOPORTE
EN LA SECADORA
Alinee los orificios del soporte izquierdo con
los orificios del extremo inferior izquierdo de la
secadora. Utilice un destornillador Phillips para
instalar los 2 tornillos auto-roscantes #12 x 1".
Repita el paso anterior con el soporte derecho
en el extremo inferior derecho de Io secodoro.
C. Coloque Io secodoro en posici6n vertical.
NOTA: AsegOrese de que la secodoro se encuentre
sobre un pedazo de material de empaque para
que los soportes sujetos a la parte inferior
de la secadora no da_en el piso.
Instale los
soportes
en la parte
trasera
inferior
q
Parte inferk •
delo secad ra
_] COMO INSTALAR LA SECADORA
Y EL SOPORTE EN LA LAVADORA
Icont.}
B,
Alinee los orificios del soporte con los orificios
de la parte trasera de la lavadora. Con
un destornillador Phillips, sujete los 2 tornillos
auto-roscantes #8 x 1/2". Repita en ambos
lados de la lavadora.
Adhiera los soportes a la
parte trasera de la lavadora
I_1 PREPARELA LAVADORA Y LA SECADORA
A. Coloque la lavadora en la ubicaci6n aproximada.
B. AsegQrese de que la lavadora se encuentre
nivelada. Consulte las Instrucciones de instalaci6n
de la lavadora para obtener mds detalles.
C. Invierta el sentido de apertura de la puerta de la
secadora si Io desea. Consulte las Instrucciones
de instalaci6n de la secadora para obtener mas detalles.
NOTA: El sentido de apertura de la puerta de la lavadora
no es reversible.
B1
A.
C6MO
INSTALAR LA SECADORA
V EL SOPORTE EN LA LAVADORA
Levante la secadora sobre la lavadora.Tenga
cuidado de no rayar la parte superiorde la
lavadora con los soportes.Proteja el panel de
control de la lavadora con cart6n u otra protecci6n.
Aseg0resede levantar la secadora Io suficiente
para liberar el panel de control de la lavadora.
Se recomienda que m6s de dos personas levanten
la secadora hasta su posici6n debido a su peso y
tamaBo. No hacerlo puede provocar una lesi6n
personal o la muerte.
16
r61FINALICE LA INSTALACI6N
A. Consulte las Instrucciones de instalaci6n
de la lavadora para completar la instalaci6n
de la lavadora.
B. Consulte las Instrucciones de instalaci6n
de la secadora para completar la instalaci6n
de la secadora.
C.
Con cuidado deslice o desplace la lavadora
y secadora apiladas a su lugar. Utilice
almohadillas u otro dispositivo para ayudar a
deslizar los artefactos y para proteger el piso.
No empuje la secadora una vez que se haya
instalado sobre la lavadora. Si empuja la
secadora puede pellizcarse los dedos.
llx '",
fa_ I°que i_/_ ,}
t
- fcO'Oq"e
'_,) aqanOs