Frigidaire FRT092A Instruction Manual page 15

stored in the lower front part of the refrigerator to keep them from freezing.
04. To keep fruits and vegetables fresh longer, they should be washed, dried and
packed before being placed in the refrigerator.
05. When keeping eggs in the egg compartment, check that they are fresh. Keep
them in a vertical position to remain fresh longer.
06. Leafy greens should be kept in plastic bags in the vegetable and fruit bin.
07. Dry all foods before placing them in the refrigerator.
08. Do not lean food or objects against the internal back wall of the refrigerator.
09. Food should be well wrapped to keep it from drying out or giving off odors
10. Hot foods should be cooled to room temperature before being placed in the
compartments; otherwise they will raise the internal temperature of the
compartments, as well as the appliance's energy consumption.
How to save energy
01. The refrigerator door should remain open only as long as necessary; do not
place hot food inside the refrigerator.
02. The refrigerator door should be properly closed to avoid increased energy
consumption, and the formation of excess ice and/or condensation inside.
03. Constantly circulating cold air keeps the temperature homogenous inside the
refrigerator. For this reason, it is important to properly distribute the food, to
facilitate the flow of air.
04. Do not hang clothing, cloths or objects on the condenser, located behind the
refrigerator. This will affect its functioning, causing strain on the compressor
(motor) and increase energy consumption.
05. During prolonged absences (example: vacations)
disconnect the refrigerator, remove all the food, and clean it. The door should
be left slightly open to avoid mold and unpleasant odors. This will not affect
the refrigerator when it is reconnected.
06. During short absences (ex.: holidays), the refrigerator can remain on.
However, remember that prolonged power outages may occur while you are
gone.
Transportation
To move the refrigerator, do not lean it to the right side of the person facing it. For
short distances, lean it back or to one of its sides, to a 30° angle at most. For long
distances, such as when moving, keep it in an upright position.
33
04. No cuelgue ropas, paños u objetos sobre el condensador, ubicado en la
05. Durante ausencia prolongada (ejemplo: vacaciones) se recomienda
06. Durante ausencias cortas (ej.: feriados), su refrigerador podrá permanecer
Transporte
Para transportar su refrigerador, inclinelo para el lado izquierdo de quien lo ve de
frente. La inclinacion debe ser de 45 grados y con el cuidado de siempre
mantener el aparato en posicion vertical.
Deshielo
Este se descongela automáticamente, no se preocupe por esto.
Sugerencias y consejos
01. Evite el contacto de todo tipo de grasas con las partes plásticas del
02. Botellas de vidrio, plástico y envases metálicos cerrados no deben ser
it is advisable to
03. Alimentos o líquidos no deben ser almacenados en recipientes abiertos en el
04. Para mantener alimentos congelados, utilice el compartimiento superior
05. Si le ocurre cualquier problema a su refrigerador, transfiera todos los
06. No es aconsejable poner objetos demasiado pesados, puntiagudos o
parte posterior de su refrigerador. Eso afecta su funcionamiento, provoca
desgaste en el compresor (motor) y aumenta el consumo de energía.
desconectar el refrigerador, retirar todos los alimentos y limpiarlo. La puerta
deberá mantenerse entre-abierta para evitar el moho y olores
desagradables. Esto no comprometerá su funcionamiento al ser
reconectado.
encendido. Pero recuerde que durante su ausencia podrá ocurrir el corte de
luz prolongado.
refrigerador. Bajo ninguna circunstancia lubrique su refrigerador.
colocados en el compartimiento del congelador, a menos que esté
recomendado por el fabricante en el embalaje del producto.
refrigerador. Líquidos efervescentes no deben ser congelados.
(congelador). Acondicione los alimentos adecuadamente antes de
almacenarlos.
alimentos a otro aparato.
14