Korg Kaoss Pad Owner's Manual page 36

Réglage du déclenchement de lecture d'échantillons
Vous pouvez définir la manière dont un échantillon
est déclenché quand le bouton SAMPLE BANK est
enfoncé.
1. Affichez la page d'édition d'échantillons.
Si l'écran affiche le réglage du point de départ, ap-
puyez sur la commande PROGRAM/BPM pour véri-
fier le type de déclencheur choisi pour l'échantillon
sélectionné.
2. Tournez la commande PROGRAM/BPM pour
choisir le type de déclencheur.
Quand vous appuyez sur le bouton SAMPLE BANK,
la lecture de l'échantillon démarre et vous pouvez
écouter l'échantillon.
Quand vous appuyez sur un autre bouton SAMPLE
BANK, l'échantillon à éditer change.
3. Quand vous appuyez sur le bouton SHIFT, les
réglages sont validés et le KP3+ passe en mode de
fonctionnement normal.
ASTUCE: Vous ne pouvez pas choisir d'échantillon
"one shot" pour TYPE 1 et 2.
ASTUCE: Le paramètre sélectionné ici est désactivé
quand le mode de programme d'échantillon (du pro-
gramme SMP.1 au programme CRS.4) est sélec-
tionné ou quand le déclencheur est activé ou coupé
via MIDI.
ASTUCE: Vous pouvez régler le déclencheur pour
chaque échantillon.
Liste des types de déclencheurs
Type 1
"1.-.-": Quand l'échantillon n'est pas au-
dible, la boucle continue de jouer et chaque fois que
le bouton SAMPLE BANK est enfoncé, la commande
de volume est activée ou coupée.
Type 2
"2.-.g": Quand l'échantillon n'est pas
audible, la lecture de la boucle continue. Le volume
de l'échantillon est réglé sur "on" (Gate) uniquement
quand le bouton SAMPLE BANK est maintenu en-
foncé.
36
Tenir enfoncé
Type3
"3.r.-": Dans le cas de ce paramètre,
l'échantillon commence toujours au point de départ
(initialisation). Chaque fois que vous enfoncez le
bouton SAMPLE BANK, la commande de volume
s'allume ou s'éteint.
Type 4
"4.r.g": L'échantillon démarre toujours
depuis le début (initialisation). L'échantillon est ré-
glé sur "on" (Gate) uniquement quand le bouton
SAMPLE BANK est maintenu enfoncé.