NextBase SDV48-A Instruction Manual

NextBase SDV48-A Instruction Manual

7”, 9” portable dvd player

Advertisement

Available languages

Available languages

Instruction Manual
Bedienungsanleitung
SDV48-A
SDV48-AM
SDV48-AC
7", 9"
Portable DVD Player
Tragbarer 7- & 9-Zoll DVD-Player
SDV49-A
SDV49-AM
SDV49-AC

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SDV48-A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for NextBase SDV48-A

  • Page 1 SDV48-A SDV49-A SDV48-AM SDV49-AM SDV48-AC SDV49-AC 7”, 9” Portable DVD Player Tragbarer 7- & 9-Zoll DVD-Player Instruction Manual Bedienungsanleitung...
  • Page 2: Table Of Contents

    Internal Battery ......................32 Troubleshooting ....................... 35 This manul covers as the following models: 1) SDV48-A / SDV49-A Single DVD player. 2) SDV48-AM / SDV49-AM Single DVD player + monitor. 3) SDV48-AC / SDV49-AC Twin DVD player. The model number of your product is clearly marked on the box.
  • Page 3: Safety Precautions

    Safety Precautions Thank you for choosing a SDV48/SDV49 portable DVD player. This unit incorporates the latest state of art electronics and is designed for use at home, in hotels and in offices etc for your enjoyment. The compact size makes carrying easier, as well as use. Please read this manual carefully prior to use and keep it for later reference.
  • Page 4: Package Contents

    Package Contents DVD Player Monitor Headrest Mount SDV48-A / SDV49-A x 1 SDV48-A / SDV49-A x 1 Supplied with SDV48-AM & SDV48-AM / SDV49-AM x 1 SDV48-AM / SDV49-AM x 2 SDV49-AM models only SDV48-AC / SDV49-AC x 2 SDV48-AC / SDV49-AC x 2...
  • Page 5: Primary Controls

    Primary Controls DVD Player SDV48 series 11. AV/IN OUT 1. Open Button 12. Earphone Jack 2. Power ON-OFF/CHARGE switch 13. Volume Control 3. SETUP Button 14. SD/MMC Card Slot 4. MODE Button 15. USB Port (For memory stick only) 16. Stand (Pull out to use and click back to stow) 6.
  • Page 6 Primary Controls DVD Player SDV49 series 1. Open Button 11. AV/IN OUT 2. Power ON-OFF/CHARGE switch 12. Earphone Jack 3. SETUP Button 13. Volume Control 4. MODE Button 14. SD/MMC Card Slot 15. USB Port (For memory stick only) 6. OK / Enter Button 16.
  • Page 7: System Connection

    System Connection SDV48-A / SDV49-A Single screen system with one DVD Player For use whilst traveling or at home, the DVD player will work from the internal battery by switching the power to ON. For operation from the mains, or to charge...
  • Page 8 System Connection SDV48-AM / SDV49-AM Twin screen system with one DVD player and one monitor. DC-OUT AV IN AV IN/OUT DC-IN DVD PLAYER MONITOR Connect between the DVD player and the monitor, using the supplied Audio-Video / Power cable, as shown above. DC-IN DVD PLAYER MONITOR...
  • Page 9 System Connection SDV48-AC / SDV49-AC Twin screen system with two DVD players. AV IN/OUT AV IN/OUT DVD PLAYER DVD PLAYER AUDIO-VIDEO CABLE Either use the two DVD players independently (no interconnection required), or connect them together as shown above, to share one movie across two screens. After connection, to share one movie across two screens, insert the DVD disc into one player and start playback.
  • Page 10 If found to be blown, check the player and cables for damage. Replacement fuse details are shown below. 20mm glass fuse SDV48-A / SDV49-A: 1.5A SDV48-AM / SDV49-AM: 1.5A SDV48-AC / SDV49-AC: 2.0A...
  • Page 11: In Car Installation

    ENG2 11 In Car Installation 1. Fit the headrest mount to the DVD Player / Monitor as required. front straps Once secured correctly, the back of the player (or monitor) will sit against the front of the headrest mount. fixing strap fixing strap front Turn the headrest mount and player around so the backs are facing you.
  • Page 12 2. Fitting the Headrest Mount to the Headrest Fit the straps around the headrest and engage the 2 trident clips. Ensure clips are securely fastened. Pull the straps tight using the adjustment. Tuck the loose ends into the strap tidy. PULL PULL NOTE:...
  • Page 13 ENG2 13 Connecting to an external TV screen SDV48 series The unit can be connected to an external TV set. Please see below. AUDIO-VIDEO CABLE (SUPPLIED) Yellow = Video = Audio Right White = Audio Left Connecting to an external AV source The unit can be connected to an external AV source, such as a games console.
  • Page 14 Connecting to an external TV screen SDV49 series The unit can be connected to an external TV set. Please see below. AUDIO-VIDEO CABLE (SUPPLIED) Yellow = Video = Audio Right White = Audio Left Connecting to an external AV source The unit can be connected to an external AV source, such as a games console.
  • Page 15: Remote Control Operation

    ENG2 15 Remote Control Operation 1. Number buttons 10. DVD / IN (DVD playback or AV input 2. TITLE (To display title information) mode) 3. AUDIO (To select audio language) 11. MODE (To select the source of either DVD 4. SETUP(To go to, or exit setup menu) / SD/MMC / USB) buttons (To go to previous or next 12.
  • Page 16 Use of the Remote Control As supplied, a new battery is already fitted to the remote control. To activate, simply pull out the isolating tab, where it says PULL. To replace the battery in the remote control, see illustration below. 1) Push down tab.
  • Page 17: Basic Operation

    ENG2 17 Basic Operation Playback of Media from disc. DivX 1. DVD mode is the default after power is switched ON, but can also be selected by pressing MODE. Press to highlight DVD, then press OK. 2. Carefully Open the LCD screen and insert a disc on to the spindle with the label side facing towards you.
  • Page 18 Fast forward and fast backward DivX During playback of media, the player can search forward or backwards. 1. Press , the unit will search forward. Press it repeatedly, the unit will play at 2, 4, 8, 16, or 32 times speed. 2.
  • Page 19 ENG2 19 Repeat playback of a specific scene DivX During playback, you can choose to repeatedly playback a specific section. During playback, press “A-B” button at point A, the start. Press “A-B” again at point B, the end point. The player will automatically repeat playback of the part between A-B.
  • Page 20 Zoom In / Out DivX During playback of movies, you can Zoom In or Zoom Out from the image. During playback, press the “Zoom” button, the image will be enlarged; press it again the image will be enlarged again; press it fourth time, the image will zoom out, press it repeatedly and the image will return to normal status.
  • Page 21 ENG2 21 Photo display from disc 1. Place a disc into the player, containing photos in JPG format. The player will start to read and playback the photographs. 2. Press “MENU” to browse JPG files. 3. Press to select a specific JPG file and press “ENTER” button to confirm viewing. Note: You can press MENU to return to the folder list.
  • Page 22 PUSH TO LATCH IN. USB and SD/MMC card Playback PUSH TO UNLATCH. (DO NOT PULL) SD/MMC SD/MMC SDV48 series SDV49 series 1. In order to play a movie, show photos or play music tracks from a compatible memory device, please insert as shown above. 2.
  • Page 23 ENG2 23 Browser Mode Photo Mode Music Mode Movie Mode For a detailed explanation of each mode, please see subsequent pages. Browser Mode 00£00 03£43 001/008 \Ctyy\ ..TRACK01 TRACK02 TRACK03 TRACK04 TRACK05 In the Browser Mode, the player will show the list of files and folders on the selected device (SD/MMC or USB).
  • Page 24 Photo Mode Slide Show Menu Prev Next In the Photo Mode, the player will show the thumbnail view first. Press Up, Down, Left, Right to select the desired photo then press “ENTER” to start the slideshow from that point. Press “ ”...
  • Page 25 ENG2 25 Music Mode In Music Mode, the player will show the list of playable music files. Press Up, Down to select the desired track and "ENTER", to play. Press “ ” to fast forward /backward the music during playback. When stopped, press the Right or Left to highlight the lower menu options, as follows: Page Up Page Down...
  • Page 26 Movie compression formats The use of the DivX encoder is recommended in order to compress movies and then play upon this player. Whilst there are many movie formats and compression software available, most use MPEG4 algorithms at their heart. DivX is just one such MPEG4 compressor, but it is the most widely used and recognised by Sony, Panasonic and other manufacturers.
  • Page 27 ENG2 27 CD Ripping A basic CD ripping function is available upon the player, but the resultant tracks are simply labelled. Whilst playing a CD, you can enter the CD Ripping function, by pressing the “SUBTITLE” button. The player will be able to change the CD format into MP3 format and then store it in the inserted USB or SD/MMC card, in a folder entitled “CDA_RIP”.
  • Page 28: System Setup

    System Setup Press the “Setup” button. The Main Page will be displayed on the screen. Navigate using the Up, Down, Left, Right buttons and press “ENTER” to select. Press Right to access. Press Left to exit. General Setup Page TV display: User selectable screen display formats (Normal / PS, Normal / LB, Wide) Default is “Wide”...
  • Page 29 ENG2 29 Video Setup Page TV Type: AV-OUT Settings Screen Settings Enter this option to select TV type (PAL, NTSC) The default is PAL. Set the Video Quality upon the AV OUT or Additional AV-OUT Settings Screen Settings Monitor in the case of SDV48-AM / SDV49-AM Settings of Brightness, Contrast, Hue and Saturation.
  • Page 30 Disc Menu: This function allows you to choose the menu language from the DVD disc. Default is English. The disc menu language depends upon the information available upon each disc. Parental: Enter this option to set the parental control level, to prevent unsuitable disc scenes being watched by children.
  • Page 31: Specification

    ENG2 31 Specification Compatible disc: DVD / VCD / CD / MP3 / DIVX / DVD±R / DVD±RW Signal system: PAL/NTSC Panel size: SDV48 series: 7" SDV49 series: 9" Panel resolution: SDV48 series: 480 x 234 RGB SDV49 series: 640 x 234 RGB Frequency response: 20 Hz to 20 kHz Video output:...
  • Page 32: Internal Battery

    = Power on Battery Replacement The integral battery is not user replaceable once exhausted (approx. 300 charging cycles). Please contact your NEXTBASE Authorised Service Centre for a replacement battery to be fitted by a qualified engineer. Low Battery Warning A low battery warning will appear on-screen when the battery is nearly exhausted.
  • Page 33 Hand the battery over to the applicable collection point for recycling of waste batteries. For more detailed information about recycling of this product or batteries, please contact your local Civic Office, your household waste disposal service, place of purchase or an Authorized Nextbase Service Centre.
  • Page 34 Rather than an original defect from manufacture. Please see below for some sample images of broken LCD panels for reference. Replacement panels can however be installed by a qualified NEXTBASE Approved engineer. Pixel Failure Statement This product incorporates an LCD screen of 480 x 3 x 234 pixels or 640 x 3 x 234 pixels, totaling 336,960 pixels or 449,280 pixels in total.
  • Page 35: Troubleshooting

    ENG2 35 Troubleshooting Problem Solution No sound or distorted sound Turn the volume UP on both the remote control AND the volume wheel on the side of the player (and monitor). Ensure that the MUTE key has not been pressed. If using an SDV48-AC / SDV49-AC make sure that the interconnection cable is NOT fitted if watching different movies on the 2 screens.
  • Page 36 Problem Solution USB media will not play Video, Music and Photo’s may not be of the correct format. Ensure that any video recording is an official DivX type. (See earlier in manual) Music, MP3 and Photo JPEG formats. Use only USB sticks plugged directly to the USB socket and formatted in FAT 32.
  • Page 37 Check the GREEN / RED battery indicator on the player illuminates. If the problem persists then a battery fault may be present, contact the NEXTBASE Authorised Service Centre. Player runs on battery, but for a Fully discharge the battery.
  • Page 39 SDV48-A SDV49-A SDV48-AM SDV49-AM SDV48-AC SDV49-AC Tragbarer 7- & 9-Zoll DVD-Player Bedienungsanleitung...
  • Page 40 Spezifikationen......................29 Integrierter Akku....................... 30 Störungserkennung....................33 Diese Bedienungsanleitung gilt für folgende Modelle: 1) SDV48-A / SDV49-A Einzel-DVD-Player. 2) SDV48-AM / SDV49-AM Einzel-DVD-Player + Monitor. 3) SDV48-AC / SDV49-AC Doppel-DVD-Player. Die Modellnummer Ihres Produkts ist sichtbar auf der Verpackung verzeichnet.
  • Page 41 Tuch. Benutzen Sie keine Flüssigreiniger oder sonstigen Reinigungsmittel. 6. Benutzen Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör. 7. Wenden Sie sich mit Reparaturen an den NEXTBASE Kundendienst. Eine Wartung ist notwendig, wenn Gerät, Netzkabel oder Stecker beschädigt sind, Flüssigkeiten oder Fremdkörper in das Gerät eingedrungen sind, das Gerät Feuchtigkeit ausgesetzt war oder nicht wie gewöhnlich funktioniert.
  • Page 42: Sdv48-A / Sdv49-A X

    Lieferumfang DVD-Player Monitor Halterung Kopfstütze SDV48-A / SDV49-A x 1 SDV48-A / SDV49-A x 1 Nur für Modelle SDV48-AM und SDV48-AM / SDV49-AM x 1 SDV48-AM / SDV49-AM x 2 SDV49-AM mitgeliefert SDV48-AC / SDV49-AC x 2 SDV48-AC / SDV49-AC x 2...
  • Page 43 Bedienelemente DVD-Player SDV48 Serie 11. AV Eingang/Ausgang 1. Öffnen 12. Ohrhörerbuchse 2. Umschalter EIN/AUS und Laden 13. Lautstärke 3. EINSTELLUNGEN 14. SD/MMC-Kartenleser 4. MODUS 15. USB-Port (nur USB-Stick) 16. Aufsteller (ausklappen) 6. OK / Enter 17. LCD-Bildschirm 7. Wiedergabe/Pause 18. Öse für Kopfstützenhalterung 8.
  • Page 44 Bedienelemente DVD-Player SDV49 Serie 11. AV Eingang/Ausgang 1. Öffnen 12. Ohrhörerbuchse 2. Umschalter EIN/AUS und Laden 13. Lautstärke 3. EINSTELLUNGEN 14. SD/MMC-Kartenleser 4. MODUS 15. USB-Port (nur USB-Stick) 16. Aufsteller (ausklappen) 6. OK / Enter 17. LCD-Bildschirm 7. Wiedergabe/Pause 18. Öse für Kopfstützenhalterung 8.
  • Page 45 Systemanschluss SDV48-A / SDV49-A DVD-Player mit einem Bildschirm Nach dem Einschalten wird der DVD-Player über den integrierten Akku versorgt, zuhause oder unterwegs. Für Netzanschluss oder zum Laden des integrierten Akkus schließen Sie das Netzteil Netzteil am Gerät an, dann stecken Sie es in eine Steckdose.
  • Page 46 Systemanschluss SDV48-AM / SDV49-AM System mit einem DVD-Player und einem Monitor. DC AUSGANG AV EINGANG AV EINGANG/ DC EINGANG AUSGANG DVD-PLAYER MONITOR Verbinden Sie DVD-Player und Monitor mit dem mitgelieferten AV/Stromkabel, wie oben dargestellt. ODER DC EINGANG DVD-PLAYER MONITOR Schließen Sie entweder das Netzteil oder den Fahrzeugadapter am Master DVD-Player an, um beide Bildschirme zu versorgen, wie oben dargestellt.
  • Page 47 Systemanschluss SDV48-AC / SDV49-AC Twin-System mit zwei DVD-Playern. AV EINGANG/ AV EINGANG/AUSGANG AUSGANG DVD-PLAYER DVD-PLAYER AV-KABEL Benutzen Sie die beiden DVD-Player entweder unabhängig voneinander (keine Verbindung notwendig) oder verbinden Sie sie, wie oben dargestellt, um Filme auf beiden Bildschirmen gleichzeitig anzuzeigen. Nach dem Anschluss legen Sie eine DVD in einen der Player ein und starten Sie die Wiedergabe.
  • Page 48 Arbeitet der DVD-Player einwandfrei mit dem Netzteil, nicht jedoch mit dem Fahrzeugadapter, so überprüfen Sie die Sicherung. Ist die Sicherung durchgebrannt, so überprüfen Sie Player und Kabel auf Schäden. Ersatzsicherungen müssen folgende Spezifikationen haben. 20 mm Glassicherung SDV48-A / SDV49-A: 1,5 A SDV48-AM / SDV49-AM: 1,5 A SDV48-AC / SDV49-AC:...
  • Page 49 Fahrzeuginstallation 1. Montieren Sie die Kopfstützenhalterung am DVD-Player / Monitor. Vordere Bänder Nach korrekter Befestigung liegt die Rückseite des Players (oder des Monitors) vorn auf der Kopfstützenhalterung an. OBEN Befestigungsband Befestigungsband Vorderseite Drehen Sie Kopfstützenhalterung und Player um, sodass sie auf die Rückseite blicken. Befestigungspunkt Führen Sie das Befestigungsband durch den linken Befestigungspunkt auf der Rückseite von Player oder...
  • Page 50 2. Befestigen Sie die Kopfstützenhalterung an der Kopfstütze. Führen Sie die Bänder um die Kopfstütze und verhaken Sie die beiden Clips. Achten Sie darauf, dass die Clips sicher eingerastet sind. Ziehen Sie die Bänder straff. Stecken Sie die losen Enden hinter die Bänder.
  • Page 51 Anschluss an einem externen Fernseher SDV48 Serie Das Gerät kann an einem externen Fernseher angeschlossen werden, wie nachstehend dargestellt. AV-KABEL (MITGELIEFERT) Gelb = Video = Audio rechts Weiß = Audio links Anschluss an einer externen AV-Quelle Das Gerät kann an einer externen AV-Quelle, wie beispielsweise einer Spielkonsole angeschlossen werden, wie nachstehend dargestellt.
  • Page 52 Drücken Sie DVD/IN auf der Fernbedienung, um zwischen DVD-Wiedergabe und AV-IN Modus umzuschalten. Bei korrektem Anschluss werden Bild und Ton auf den Player übertragen. Anschluss an einem externen Fernseher SDV49 Serie Das Gerät kann an einem externen Fernseher angeschlossen werden, wie nachstehend dargestellt.
  • Page 53 Drücken Sie DVD/IN auf der Fernbedienung, um zwischen DVD-Wiedergabe und AV-IN Modus umzuschalten. Bei korrektem Anschluss werden Bild und Ton auf den Player übertragen. Fernbedienung 1. Zifferntasten 10. DVD / IN (Umschalten zwischen 2. TITLE (Titelinformationen anzeigen) DVD-Wiedergabe und AV-Eingang) 3.
  • Page 54 Benutzung der Fernbedienung Bei Lieferung befindet sich bereits eine frische Batterie in der Fernbedienung. Ziehen Sie einfach den Isolierstreifen am Aufdruck PULL heraus. Zum Austauschen der Batterie in der Fernbedienung folgen Sie bitte der nachstehenden Abbildung. 1) Nase herunterdrücken. 2) Lade herausziehen. 3) Batterie mit + nach hinten einsetzen.
  • Page 55 Allgemeine Bedienungshinweise Wiedergabe einer Disc. DivX 1. Der DVD-Modus ist die Standardeinstellung, nachdem Sie das Gerät eingeschaltet haben, mit MODE schalten Sie den Modus um. Drücken Sie oder zur Markierung von DVD, dann drücken Sie OK. 2. Öffnen Sie den LCD-Bildschirm und legen Sie eine Disc mit dem Aufdruck auf Sie ausgerichtet ein.
  • Page 56 Schneller Vorlauf und Rücklauf DivX Während der Wiedergabe kann der Player schnell vorwärts oder rückwärts durch das Medium suchen. 1. Drücken Sie , damit sucht das Gerät vorwärts. Drücken Sie die Taste mehrfach, um die 2-, 4-, 8-, 16- oder 32-fache Geschwindigkeit aufzurufen. 2.
  • Page 57 Wiederholung einer bestimmten Szene DivX Während der Wiedergabe können Sie einen bestimmten Abschnitt wiederholen. Während der Wiedergabe drücken Sie A-B, um den Startpunkt A der Wiederholungsschleife festzulegen. Drücken Sie erneut A-B, um den Endpunkt B festzulegen. Der Player wiederholt nun automatisch den Abschnitt zwischen den Punkten A-B.
  • Page 58 Vergrößern/verkleinern DivX Während der Filmwiedergabe können Sie das Bild vergrößern oder verkleinern. Während der Wiedergabe drücken Sie ZOOM, um das Bild zu vergrößern; drücken Sie die Taste erneut, um das Bild weiter zu vergrößern; ab dem vierten Tastendruck wird das Bild verkleinert. Drücken Sie wiederholt, um zur Normalwiedergabe zurückzukehren.
  • Page 59 Bilder auf einer Disc anzeigen 1. Legen Sie eine Disc mit Fotos im JPG-Format in den Player. Der Player liest die Bilder ein und startet die Wiedergabe der Fotos. 2. Drücken Sie MENU, um die JPG-Dateien zu durchsuchen. 3. Drücken Sie , um eine bestimmte JPG-Datei zu wählen und drücken Sie ENTER zur Bestätigung der Wiedergabe.
  • Page 60 Wiedergabe von USB-Speichermedium und SD/MMC-Karte ZUM EINRASTEN EINDRÜCKEN. ZUM AUSRASTEN EINDRÜCKEN (NICHT ZIEHEN). SD/MMC SD/MMC SDV48 Serie SDV49 Serie Zur Wiedergabe von Filmen, Fotos oder Musik von einem kompatiblen Speichermedium schließen Sie dieses an, wie oben dargestellt. Drücken Sie MODE und markieren Sie entweder SD/MMC oder USB mit den Navigationstasten LINKS/RECHTS, dann drücken Sie ENTER zur Auswahl.
  • Page 61 Browsermodus Fotomodus Musikmodus Filmmodus Die Modi werden auf den nachfolgenden Seiten ausführlich erklärt. Browsermodus 00£00 03£43 001/008 \Ctyy\ ..TRACK01 TRACK02 TRACK03 TRACK04 TRACK05 Im Browsermodus zeigt der Player die Liste mit Dateien und Ordnern an, die sich auf dem gewählten Medium (SD/MMC oder USB) befinden.
  • Page 62 Fotomodus Slide Show Menu Prev Next Im Fotomodus zeigt der Player zunächst die Miniaturbilder an. Drücken Sie die Navigationstasten AUFWÄRTS/ABWÄRTS/LINKS/RECHTS, um das gewünschte Foto zu wählen, dann drücken Sie ENTER, um die Diashow ab diesem Punkt zu starten. Drücken Sie an beliebiger Stelle zur Unterbrechung.
  • Page 63 Musikmodus Im Musikmodus zeigt der Player eine Liste abspielbarer Musikdateien an. Drücken Sie die Navigationstasten AUFWÄRTS/ABWÄRTS, um den gewünschten Track zu wählen und dann ENTER zur Wiedergabe. Drücken Sie während der Wiedergabe, um den schneller Rücklauf/Vorlauf aufzurufen. Nach Beendigung der Wiedergabe drücken Sie die Navigationstasten LINKS/RECHTS, um andere Menüoptionen anzuzeigen: Vorwärts umblättern Rückwärts umblättern...
  • Page 64 Filmkompressionsformate Die Benutzung des DivX Encoders wird empfohlen, um Filme zu komprimieren und dann auf diesem Player wiederzugeben. Während es eine ganze Reihe von Filmformaten und Kompressionssoftware gibt, benutzen die meisten einen MPEG4-Algorithmsus. DivX ist ein solcher MPEG4-Kompressor, er ist jedoch der am meisten benutzte und wird von Sony, Panasonic und anderen Herstellern anerkannt.
  • Page 65 CD-Ripping Der Player ist mit einer einfachen CD-Rippingfunktion ausgestattet, jedoch sind die resultierenden Tracks nur einfach benannt. Während der CD-Wiedergabe kann die CD-Rippingfunktion mit Tastendruck auf SUBTITLE aufgerufen werden. Der Player ändert das CD-Format in MP3-Format und speichert die Dateien auf dem angeschlossenen USB- oder SD/MMC-Speichermedium in einem Ordner mit der Bezeichnung „CDA_RIP“.
  • Page 66 Systemeinstellungen Drücken Sie SETUP. Die Hauptseite wird angezeigt. Mit den Navigationstasten AUFWÄRTS/ABWÄRTS/ LINKS/RECHTS und ENTER treffen Sie Ihre Auswahl. Drücken Sie die Navigationstaste RECHTS zum Aufrufen. Drücken Sie die Navigationstaste LINKS zum Verlassen. Allgemeine Einstellungen TV-Anzeige: Die wählbaren Anzeigeformate sind Normal / PS, Normal / LB, Breitbild.
  • Page 67 Videoeinstellungen TV-Typ: AV-OUT Settings Rufen Sie diese Option zur Auswahl des TV-Typs auf Screen Settings (PAL, NTSC). Standardeinstellung ist PAL. Stellen Sie die Videoqualität auf AV OUT oder dem AV-OUT Settings Zusatzmonitor für SDV48-AM / SDV49-AM ein. Screen Settings Einstellung Helligkeit, Kontrast, Farbe und Farbsättigung.
  • Page 68 Discmenü: Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Auswahl der Menüsprache der DVD. Standardeinstellung ist Englisch. Die Discmenüsprachen hängen von der Aufnahme der DVD ab. Kindersicherung: Rufen Sie diese Option zur Einstellung der Kindersicherung auf, um die Anzeige ungeeigneter Inhalte zu vermeiden. Optionen: KINDERSICHER, G, PG, PG 13, PGR, R, NC17, ERWACHSENE.
  • Page 69 Spezifikationen Kompatible Discs: DVD / VCD / CD / MP3 / DIVX / DVD±R / DVD±RW Signalsystem: PAL/NTSC Bildschirmgröße: SDV48 Serie: 7" SDV49 Serie: 9" Auflösung: SDV48 Serie: 480 x 234 RGB SDV49 Serie: 640 x 234 RGB Frequenzgang: 20 Hz bis 20 kHz Videoausgang: 1 Vp-p/75 Ohm, asymmetrisch (Composite Video) Audioausgang:...
  • Page 70 Akku auswechseln Der integrierte Akku kann nicht vom Verbraucher ausgetauscht werden, wenn er verbraucht ist (ca. 300 Ladezyklen). Bitte wenden Sie sich an Ihren NEXTBASE Kundendienst, um den Akku austauschen zu lassen. Warnanzeige Akku nahezu erschöpft Die entsprechende Warnanzeige erscheint auf dem Bildschirm, wenn der Akku nahezu erschöpft ist.
  • Page 71 Entfernung der Batterie aus dem Gerät. Geben Sie die Batterie an einer entsprechenden Sammelstelle für Altbatterien ab. Für weitere Informationen zum Recycling dieses Produkts oder von Batterien wenden Sie sich bitte an Ihre örtliche Behörde, das Entsorgungsunternehmen, Ihren Fachhändler oder an den NEXTBASE Kundendienst.
  • Page 72 Schäden dieser Art sind nicht durch die Herstellergarantie abgedeckt, da es sich um einen Unfallschaden handelt, nicht um einen Fertigungs- oder Materialfehler. Nachstehend sehen Sie Beispiele für beschädigte LCD-Bildschirme. Es können jedoch Austauschbildschirme von Ihrem NEXTBASE Kundendienst installiert werden. Pixelausfälle Dieses Produkt ist mit einem LCD-Bildschirm mit 480 x 3 x 234 Pixeln oder 640 x 3 x 234 Pixeln ausgestattet, insgesamt 336.960 bzw.
  • Page 73 Störungserkennung Problem Lösungsvorschlag Kein Ton oder verzerrter Erhöhen Sie die Lautstärke auf der Fernbedienung UND dem Ton. Lautstärkeregler auf der Seite des Players (und des Monitors). Vergewissern Sie sich, dass die Stummschalttaste MUTE nicht gedrückt wurde. Beim Modell SDV48-AC / SDV49-AC vergewissern Sie sich, dass das Verbindungskabel NICHT angeschlossen ist, falls Sie auf 2 Bildschirmen verschiedene Filme sehen.
  • Page 74 Problem Lösungsvorschlag Streifen auf dem Vergewissern Sie sich, dass der Bildschirm nicht zerbrochen ist. Bildschirm. Permanente diagonale Streifen sind ein Hinweis auf Bruch. Das Glas des Bildschirms fällt NICHT heraus, dies ist ein Sicherheitsmerkmal. USB-Medien werden nicht Video, Musik und Fotos sind möglicherweise nicht im korrekten wiedergegeben.
  • Page 75 Laden Sie den Akku über das Netzteil und stellen Sie den Zeit. Schalter auf OFF / CHARGE. Warten Sie ab, bis die GRÜNE Ladeanzeige leuchtet. Der Akku ist verbraucht. Wenden Sie sich an den NEXTBASE Kundendienst. DVD wird nicht Der Regionalcode der Disc entspricht nicht der Region des wiedergegeben und Players.
  • Page 76 SDV48_49 SERIES-NB ENG MANUAL A2 SDV48_49 SERIE NB DE BEDIENUNGSANLEITUNG A2...

This manual is also suitable for:

Sdv48-amSdv48-acSdv49-aSdv49-amSdv49-ac

Table of Contents