Solo 433 Instruction Manual

Solo 433 Instruction Manual

Motorized high pressure sprayer
Hide thumbs Also See for 433:

Advertisement

Gebrauchsanweisung
Originalbetriebsanleitung
Instruction manual
Original instructions
Instructions d'emploi
Notice original
Manual de instrucciones
Manual original
Istruzioni per l'uso
Istruzioni originali
Gebruiksaanwijzing
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Achtung!
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese
Gebrauchsanweisung und die separate Motor-
Gebrauchsanweisung gründlich durch und
beachten Sie unbedingt die
Sicherheitsvorschriften!
Important!
Before using this power tool for the first time,
please make sure that you read these operating
instructions and the separate operating
instructions for the engine carefully and follow all
the warnings and safety instructions.
Attention!
Avant la première mise en service, lisez
attentivement ce mode d'emploi ainsi que la
notice spéciale du moteur. Respectez
absolument les consignes de sécurité.
Motor-Hochdruckspritze
Motorized high pressure
sprayer
Pulvérisateur à moteur
portable à dos
Pulverizador a motor de
mochila
Spruzzatore ad alta
pressione a motore
Motoraangedreven
hogedrukspuit
¡Atención!
Antes de poner en marcha este aparato lea
atentamente el manual de uso y el manual de
uso separado del motor y respete siempre las
normas de seguridad.
Attenzione!
Prima della prima messa in funzione
leggere a fondo le presenti istruzioni per
l'uso, le istruzioni per l'uso del motore
fornite separatamente, e osservare
assolutamente le norme di sicurezza.
Opgelet!
Lees deze gebruiksaanwijzing en de
afzonderlijke motor-gebruiksaanwijzing
grondig voor u de machine voor het eerst
gebruikt en hou altijd rekening met de
veiligheidsvoorschriften!
9 433 102
433
de
en
fr
es
it
nl
12/2009

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 433 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Solo 433

  • Page 1 Avant la première mise en service, lisez grondig voor u de machine voor het eerst attentivement ce mode d’emploi ainsi que la gebruikt en hou altijd rekening met de notice spéciale du moteur. Respectez veiligheidsvoorschriften! absolument les consignes de sécurité. 9 433 102 12/2009...
  • Page 2 - ENGLISH - Motorized high pressure sprayer Symbols Instruction manual Original instructions The following symbols are used in this manual and on the product: Caution! Before using this power tool for Always handle this power tool with the first time, please make sure that you read particular care these operating instructions and the separate operating instructions for the engine carefully and...
  • Page 3: Table Of Contents

    Index ; Parts subject to wear and tear Index Page 1. Parts subject to wear and tear......................3 2. Safety regulations..........................4 Correct use / Application General safety instructions Safe handling of spray pesticides Working clothes Transporting the sprayer Fuelling Preparation for starting Starting Working with the machine...
  • Page 4: Safety Regulations

    Safety regulations 2. Safety regulations 2.1 Correct use / Application This backpack sprayer must only be used for the purpose of applying approved liquid pesticides, insecticides, weed killer (herbicides) and liquid fertilizers available from authorised specialist dealers. Observe all instructions provided by the pesticide manufacturer. This backpack sprayer must not be used to spray any other media.
  • Page 5: Safe Handling Of Spray Pesticides

    Safety regulations 2.3 Safe handling of spray pesticides Pesticides must never be allowed to enter public sewer systems, sprayed onto wastelands, allowed to drain into natural bodies of water or disposed of together with normal domestic waste. This also means that appropriate care must be taken during filling to ensure that none of the pesticide is drawn back into water pipes.
  • Page 6: Fuelling

    Safety regulations 2.6 Fuelling Petrol is very light and highly flammable. Keep away from open flames and never spill fuel. Do not smoke at the operating site or at and near the refuelling site! Stop the engine prior to refuelling. Let the engine cool down before refuelling - fire risk! Open the tank lid slowly to allow any excess pressure in the tank to be reduced without the risk of petrol spraying out.
  • Page 7: Working With The Machine

    Safety regulations ; Guarantee 2.9 Working with the machine While running, the engine produces toxic exhaust gas which is odourless and invisible. Never start or operate the machine in closed rooms. Ensure for adequate ventilation in confined areas such as ditches or dips.
  • Page 8: Standard Delivery

    The EC declaration of conformity on a separate piece of paper 5. Control and function elements Engine unit: (depending on the version) Fig. 1 (with SOLO-2-stroke-engine) Model with a Honda 4-stroke engine Î Always comply carefully with the specifications in the separate operating instructions for the engine.
  • Page 9: Assembly

    – for further information refer to the operating instructions for the engine). We recommend SOLO All year 4-stroke engine oil, part no.: 0083115. 8.2 Fuelling Fasten the pressure hose (14) to the trigger While fuelling always follow all safety instructions handle (15) by tightening the hex.
  • Page 10: Prior To First Use And After Extended Storage Periods

    Prior to first use and after extended storage periods ; Preparation of spray chemicals, filling of container 9. Prior to first use and after extended 10. Preparation of spray chemicals, filling storage periods of liquid container Prior to using the engine driven high pressure Always observe all safety instructions and safety sprayer for the first time and after extended precautions when handling spray chemicals.
  • Page 11 Add water according to the instructions of the of water. We recommend the use of the special chemical manufacturer. SOLO cleaner for pesticide sprayers that is x Stire the spray solution in the spray tank with available in 500 ml bottles. Part no.: 4900600 the spray wand.
  • Page 12: Starting / Stopping The Engine

    Starting / Stopping the engine 11. Starting / Stopping the engine 11.2 Starting Fig. 7 Precise details for your engine type can be found in the separate engine operating instructions. Every time you pull the starter cord, observe the correct position and the safe position of the power tool in accordance with the following chapter 11.2 "Starting".
  • Page 13: Stopping Engine

    Starting / Stopping the engine Adjust choke (1) as follows: 11.3 Stopping engine: When the engine is cold: Fig. 9 With the choke lever (1) up ( ) start the engine by pulling the starter handle up in a straight line several times until the engine is briefly audible (ignition).
  • Page 14: Use Of High Pressure Pump

    Use of High Pressure Pump 12. Use of High Pressure Pump Fig. 10 12.1 Scope of Application This high pressure pump is suitable for the application of approved liquid plant protection material, pesticides, herbicides and liquid fertilizers available from authorized trade outlets. We recommend to only use plant protection chemicals which have been approved by your local, regional, state or federal authorities.
  • Page 15: Spray Nozzle / Output Volume

    Use of High Pressure Pump 12.3 Spray nozzle / Output volume 12.5 Spray tube holder Fig. 11 Fig. 11 A double nozzle (18) is supplied as standard equipment with the sprayer. The following general output data is valid for this nozzle: Spray Pressure Output volume in l/min...
  • Page 16: Operating And Maintenance Instructions

    Operating and maintenance instructions x Check the spark plug to make sure that the 13. Operating and maintenance electrode gap is correct and the electrodes are instructions not excessively burned off. x Check the fuel tank breather and the fuel filter. 13.1 General operating and maintenance instructions 13.3 Checking output volume of spray...
  • Page 17: Emptying And Cleaning Liquid Tank

    Operating and maintenance instructions Fig. 13 13.4 Emptying and cleaning liquid tank Fig. 12 (schematic diagram / depending on the version) To clean the liquid tank drain all residual chemicals via the drain plug (13) in a suitable container. If required, tilt the machine slightly to the side to ensure complete drainage of any remaining chemical solution.
  • Page 18: Scheduled Maintenance

    Operating and maintenance instructions 13.6 Scheduled maintenance The following information is based on standard operating conditions. For special conditions, such as prolonged daily use, the recommended maintenance intervals should be reduced accordingly. Implement all maintenance jobs regularly. If required, authorise a specialist service centre to maintain the machine for you.
  • Page 19: Technical Specifications

    Technical Specifications 14. Technical Specifications Engine type depending on the version Capacity of liquid tank Nominal volume Liquid inlet filter mesh size 0,65 Residual liquid volume in tank after machine stops regular spray output < 50 Operating pressure 5 - 30 Output volume with standard nozzle l/min at 5 bar operating pressure...

Table of Contents