Installation Instructions QuickTwist ™ Model Series WFQT27000 Model Series WFQT27300 2 Stage Drinking Water Filter Serie del modelo WFQT27000 Serie del modelo WFQT27300 Instrucciones de instalación Sistema de filtrado de agua potable de 2 etapas QuickTwist ™ V4.0...
Installation Instructions QuickTwist ™ 2 Stage Drinking Water Filtration Systems Package Contents Parts & Hardware Included Tools & Materials Required System Head with Built-in Bracket Filter System Head with Built-in Bracket Phillips Screwdriver DuPont Part No. WFAH200 (1) QuickTwist ™ 1st Stage Filter 1/8"...
THAN 1" IN THICKNESS OR COUNTERTOPS MADE OF TILE, MARBLE, GRANITE OR SIMILAR FLEXIBLE HOSE INSTALLATION SUBSTANCE. Consult with a plumber or the countertop manufacturer for assistance. continued to next page WFQT27000 /WFQT27300 Series V4.0...
Page 4
Screw the cold water supply line to the male threads of the Kitchen Faucet Adapter using the nut that was connecting the cold COLD WATER water line to the kitchen faucet previously. For a secure fit, tighten the nut using an adjustable wrench. LINE RIGID PIPE INSTALLATION WFQT27000 /WFQT27300 Series V4.0...
Page 5
Plastic Tubing may be easily disconnected if necessary. Simply turn off the water supply to the Filter System and press in the grey collar around the fitting while pulling the Plastic Tubing out with the other hand. WFQT27000 /WFQT27300 Series V4.0...
Page 6
QuickTwist ™ Filter are fully engaged into the System Head. INLET OUTLET Turn each QuickTwist ™ Filter left to right until it stops. 1ST STAGE 2ND STAGE FILTER FILTER WFQT27000 /WFQT27300 Series V4.0...
Page 7
Faucet for Filtered Water Stem and re-install the Compression Nut. Turn the cold water shut-off valve back on and turn on the Faucet for Filtered Water. ® If leaks continue, turn off the water supply and call Customer Service. WFQT27000 /WFQT27300 Series V4.0...
Page 8
Flush water through the Faucet for Filtered Water for approximately 10 minutes to flush out any air from the QuickTwist ™ Filters. Check for leaks once more before completion. INLET OUTLET 1ST STAGE 2ND STAGE FILTER FILTER WFQT27000 /WFQT27300 Series V4.0...
• These filters are not water purifiers. Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the WFQT27000 / WFQT27300 Series system. Systems certified for Cyst reduction may be used on disinfected waters that may contain filterable Cysts.
Instrucciones de instalación Sistema de filtrado de agua potable de 2 etapas QuickTwist ™ Contenido del embalaje Herramientas y materiales necesarios Piezas y elementos de montaje incluidos Cabezal del sistema con Destornillador Phillips soporte integrado Cabezal del sistema de filtrado con soporte integrado Nº...
Page 11
NO PERFORE MESADAS DE MÁS DE 25 MM DE ESPESOR O QUE SEAN DE AZULEJOS, MÁRMOL, INSTALACIÓN CON TUBERÍA FLEXIBLE con los ojos. GRANITO O MATERIALES SIMILARES. Consulte a un plomero o al fabricante de la mesada para obtener asistencia. continúa en la página siguiente Serie WFQT27000 /WFQT27300 V4.0...
Page 12
Enrosque la tubería de suministro de agua fría a las roscas macho del adaptador para grifo de cocina usando la tuerca que conectaba AGUA FRÍA INSTALACIÓN CON anteriormente dicha tubería al grifo de cocina. Para que quede firme, apriete la tuerca con una llave ajustable. TUBERÍA RÍGIDA Serie WFQT27000 /WFQT27300 V4.0...
Page 13
Corte simplemente el suministro de agua al sistema de filtrado y presione el collar gris de alrededor del accesorio de conexión mientras tira de la tubería con la otra mano para sacarla. Serie WFQT27000 /WFQT27300 V4.0...
Page 14
Gire cada filtro QuickTwist™ de izquierda a derecha hasta que haga tope. FILTRO DE FILTRO DE 1RA. ETAPA 2DA. ETAPA Serie WFQT27000 /WFQT27300 V4.0...
Page 15
Abra nuevamente la válvula de paso del agua fría y el grifo de agua filtrada. ® Si las pérdidas persisten, corte el suministro de agua y llame al Servicio al Cliente. Serie WFQT27000 /WFQT27300 V4.0...
Page 16
Haga correr agua a través del grifo para agua filtrada durante aproximadamente 10 minutos a fin de lavar todo el aire de los filtros QuickTwist™. Verifique una vez más que no haya pérdidas antes de terminar el trabajo. ENTRADA SALIDA FILTRO DE FILTRO DE 1RA. ETAPA 2DA. ETAPA Serie WFQT27000 /WFQT27300 V4.0...
Sistema de filtrado de agua potable de 2 etapas QuickTwist™ • Estos filtros no son purificadores de agua. No los use con agua microbiológica DuPont™ Serie WFQT27000 / WFQT27300 mente insegura o de calidad desconocida sin una desinfección adecuada antes o después del sistema.
Need help?
Do you have a question about the WFQT27000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
From water supply, which cartridge is mounted first?