Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Du Pont WFQTR13000 Series
Summary of Contents for Du Pont WFQTR13000 Series
- Page 1 Installation Instructions QuickTwist ® Model Series WFQTR13000 Serie del modelo WFQTR13000 Refrigerator / Icemaker Drinking Water Filter Instrucciones de instalación Sistema de filtrado de agua potable de 1 etapa QuickTwist ® WFQTR130004 V4.1C...
-
Page 2: Installation Instructions
Installation Instructions QuickTwist ® Water Filter Refrigerator / Icemaker Package Contents Tools & Materials Required Parts & Hardware Included Phillips Screwdriver Filter System Head with Built-in Bracket System Head with Adjustable Wrench QuickTwist Filter ™ Built-in Bracket DuPont Part No. WFAH100 Utility Knife Mounting Screws Tape Measure... -
Page 3: Proper Installation
Proper Installation Please read all instructions, specifications, and precautions before installing and using your water filter system. CAUTION CAUTION This filter must be protected Because of the product’s limited service life and to prevent costly repairs or possible water damage, we strongly from freezing, which can recommend that the head of the filter be replaced every ten years. - Page 4 STEP 2 Mount the System Head NOTE: Filter should be 3 feet or less from the appliance. Choose an easy-to-access area behind the refrigerator. ® NOTE: To allow adequate space for filter changes, allow a minimum clearance of 4-6” below the QuickTwist Filter.
- Page 5 STEP 5 Install the QuickTwist ® Filter Hold the QuickTwist ® Filter with the label facing to the left slightly. The two nozzles on top of the QuickTwist ® Filter should be toward the back of the QuickTwist ® Filter. If holding properly, the two extended flanges on top of the QuickTwist ®...
- Page 6 QuickTwist ® Filter Replacement Turn off the cold water shut-off valve to the Filter System Turn the QuickTwist ® Filter from right to left until it releases. Gently pull down on the used QuickTwist ® Filter to remove it from ®...
-
Page 7: Replacement Filters
Refrigerator / IceMaker Filter heating equipment on these units must be avoided. Replace filter cartridge when and as directed in the installation/ operation instructions included with each WFQTR13000 Series ________________________________________________________________________________________________ cartridge. Replacement filter cartridges are available at retail outlets. Replacement Parts... -
Page 8: Instrucciones De Instalación
Instrucciones de instalación Filtro para refrigerador/fabricador de hielo/agua potable QuickTwist ® Contenido del embalaje Herramientas y materiales necesarios Piezas y elementos de montaje incluidos Destornillador Phillips Cabezal del sistema de filtrado con soporte integrado Llave ajustable Cabezal del sistema Filtro QuickTwist ®... -
Page 9: Antes De Comenzar
Instalación correcta Antes de instalar y usar su sistema de filtrado de agua, lea todas las instrucciones, especificaciones y precauciones. PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN Este filtro debe estar prote- Puesto que el producto tiene una vida útil limitada y a fin de evitar reparaciones costosas o posibles daños al gido contra el congelamiento, agua, recomendamos especialmente reemplazar el cabezal del filtro cada diez años. - Page 10 STEP 2 Montaje del cabezal del sistema NOTA: El filtro debe ser 3 pies o menos de la aplicación Elija un área del fácil-a-acceso detrás del refrigerador NOTA: Para permitir un espacio apropiado para los cambios de filtro, deje una holgura mínima de 10 a 15 cm (4 a 6 pulg.) debajo del filtro QuickTwist ®...
- Page 11 PASO 5 Instalación del filtro QuickTwist ® Sostenga el filtro QuickTwist ® con la etiqueta mirando ligeramente a la izquierda. Las dos boquillas de la parte superior del filtro QuickTwist ® deben estar hacia la parte trasera de dicho filtro. Si lo sostiene correctamente, las dos bridas extendidas de la parte superior del filtro QuickTwist deben estar hacia afuera a cada lado.
- Page 12 Reemplazo del filtro QuickTwist ® Cierre la válvula de paso del agua fría al sistema de filtrado Gire cada filtro QuickTwist ® derecho a la izquierda hasta que se suelte. Tire suavemente hacia debajo de los filtros QuickTwist ® usados para retirarlos del cabezal del sistema. Deseche los filtros QuickTwist ®...
-
Page 13: Piezas De Repuesto
Filtros de repuesto PRECAUCI Ó N Filtro para refrigerador/fabricador de hielo/agua potable • Estos filtros no son purificadores de agua. No los use con agua microbiológica ® QuickTwist DuPont™ Serie WFQTR13000 mente insegura o de calidad desconocida sin una desinfección adecuada antes o después del sistema. Pueden usarse sistemas certificados para reducción de cistes para aguas desinfectadas que puedan contener cistes filtrables. - Page 14 WFQTR130004 V4.1C...
- Page 15 WFQTR130004 V4.1C...
- Page 16 © 2014 Protect Plus. All rights reserved. QuickTwist ® is a trademark of Protect Plus. The DuPont Oval Logo, DuPont™, and The miracles of science™, are registered trademarks or trademarks of E. I. du Pont de Nemours and Company and are used under license by Protect Plus, LLC.