® INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN V4.6...
Page 2
Information & ssistance www.waterfiltration.DuPont.com 866-709-2086 800-441-7515 Toll Free For Service Requests & Product Information For Safety & Health Questions Protect Plus, LLC • Hickory, NC 28601 US WFPT200 / WFPT100 / WFPT075...
• One (1) Great Taste Universal Pitcher Cartridge TOOLS & MATERIALS NEEDED FOR INSTALLATION • Cold running water. • One tall water glass, large enough to soak the cartridge. • Mild soap for washing the pitcher. WFPT200 / WFPT100 / WFPT075 V4.6...
Page 4
• One (1) High Protection/High Capacity Filter TOOLS & MATERIALS NEEDED FOR INSTALLATION • Cold running water. • One tall water glass, large enough to soak the cartridge. • Mild soap for washing the pitcher. WFPT200 / WFPT100 / WFPT075 V4.6...
Page 5
• One (1) Great Taste Universal Pitcher Cartridge TOOLS & MATERIALS NEEDED FOR INSTALLATION • Cold running water. • One tall water glass, large enough to soak the cartridge. • Mild soap for washing the pitcher. WFPT200 / WFPT100 / WFPT075 V4.6...
Your cartridge is packed dry to preserve the carbon freshness. Soaking activates the carbon and prepares the cartridge for use. You may need to use weights to keep the cartridge submerged during this step. WFPT200 / WFPT100 / WFPT075 V4.6...
Page 7
Installation Step Wash Pitcher Hand wash the pitcher, lid and reservoir with mild soapy water and rinse well. Step Flush artridge fter the cartridge has soaked for 15 minutes, flush the cartridge by holding it upright under cold running tap water for 15 seconds.
Page 8
Fill the reservoir with cold tap water. It is normal for carbon particles to appear in the first few fillings. Use the first two pitchers of filtered water to water plants, or simply discard. V4.6 WFPT200 / WFPT100 / WFPT075...
Installation Step Fill Reservoir Fill the top reservoir with cold tap water and allow it to drain into the pitcher. Enjoy the refreshing taste of filtered water. NOTE: Before refilling your pitcher, press firmly on the cartidge in the reservoir to assure a good seal. Water Temp <...
Please see the Performance Data Sheet for the certified performance of specific systems with stated cartridges. Cartridge Model Number/ Original System Certification System Sold With WFPTC050 Mirage Filtered Water Pitcher WFPT200 Series Traditional Filtered Water Pitcher FPTC100 WFPT100 Series WFPTC100Y Vista Filtered Water Pitcher WFPTC050 WF PT075 Series V4.6...
Placement of these units in direct sunlight or use of electrical heating equipment on these units must be avoided. Replace filter cartridge when and as directed in the installation/operation instructions included with each cartridge. Replacement filter cartridges are available at retail outlets. WFPT200 / WFPT100 / WFPT075 V4.6...
Page 13
® INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN jarra de agua filtrada mirage Modelo serie WFPT200 jarra de agua filtrada tradicional Modelo serie WFPT100 jarra de agua filtrada vista Modelo serie WFPT075 INSTALACIÓN CORRECTA: ntes de instalar y usar su sistema de filtrado de agua, lea todas las instrucciones, especificaciones y precauciones.
M TERI LES NECES RIOS P R L INST L CIÓN • gua corriente fría. • Un vaso de agua alto, de tamaño suficiente para remojar el cartucho. • Jabón suave para lavar la jarra. V4.6 WFPT200 / WFPT100 / WFPT075...
Page 15
M TERI LES NECES RIOS P R L INST L CIÓN • gua corriente fría. • Un vaso de agua alto, de tamaño suficiente para remojar el cartucho. • Jabón suave para lavar la jarra. V4.6 WFPT200 / WFPT100 / WFPT075...
Page 16
M TERI LES NECES RIOS P R L INST L CIÓN • gua corriente fría. • Un vaso de agua alto, de tamaño suficiente para remojar el cartucho. • Jabón suave para lavar la jarra. V4.6 WFPT200 / WFPT100 / WFPT075...
Instalación Paso Lávese las manos Lávese las manos con agua y jabón y retire el cartucho de su envoltorio. Paso Remoje el cartucho Sumerja y remoje el cartucho en posición vertical en agua corriente fría durante 15 minutos. Su cartucho está...
Page 18
Lave la jarra, la tapa y los depósitos a mano, con agua jabonosa suave y enjuague bien. Paso Lave el cartucho Después de remojar el cartucho durante 15 minutos, lávelo sosteniéndolo en posición vertical bajo el agua fría corriente del grifo durante 15 segundos. V4.6 WFPT200 / WFPT100 / WFPT075...
Page 19
Instalación Paso Escurra el exceso de agua Permita que el exceso de agua se escurra completamente del cartucho. Paso Inserte el cartucho Inserte el cartucho en el depósito alineando la muesca del cartucho con la del depósito del mismo. Presione firme- mente el cartucho para asegurar un sellado hermético.
Page 20
Para jarras con un calendario de vida de filtro integrado coloque el recordatorio en la tapa del depósito para dos meses a partir de ahora. Recuerde cambiar el cartucho DuPont cada dos meses para obtener agua refrescante de estupendo sabor. V4.6 WFPT200 / WFPT100 / WFPT075...
Instrucciones de uso Para usar su jarra DuPont™, retire la tapa de la misma y llene el depósito superior con agua fría. El agua se filtrará por gravedad hacia la porción inferior de la jarra. Si prefiere tener agua fría, coloque la jarra completa en el refrigerador. l cumplirse los dos meses, remplace el cartucho siguiendo las instrucciones descritas.
Page 22
Certificación del sistema original El sistema se vende con Jarra con filtrado doble Mirage WFPTC050 Serie WFPT200 Jarra con filtrado doble Traditional FPTC100 Serie WFPT100 WFPTC100Y Jarra con filtrado doble Vista WFPTC050 Serie WF PT075 V4.6 WFPT200 / WFPT100 / WFPT075...
Need help?
Do you have a question about the WFPT200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers