Stihl FS 56 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Stihl Manuals
  4. Trimmer
  5. FS 56
  6. Instruction manual

Stihl FS 56 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for FS 56:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

STIHL FS 56
{
Instruction Manual
Manual de instrucciones
WARNING
Read Instruction Manual thoroughly
before use and follow all safety
precautions – improper use can
cause serious or fatal injury.
ADVERTENCIA
Antes de usar la máquina lea y siga
todas las precauciones de
seguridad dadas en el manual de
instrucciones – el uso incorrecto
puede causar lesiones graves o
mortales.

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FS 56 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Stihl FS 56

Summary of Contents for Stihl FS 56

  • Page 1 STIHL FS 56 Instruction Manual Manual de instrucciones WARNING Read Instruction Manual thoroughly before use and follow all safety precautions – improper use can cause serious or fatal injury. ADVERTENCIA Antes de usar la máquina lea y siga todas las precauciones de seguridad dadas en el manual de instrucciones –...
  • Page 2 Instruction Manual 1 - 48 Manual de instrucciones 49 - 99...

  • Page 3: Table Of Contents

    Inspections and Maintenance by Dealer Maintenance and Care Main Parts Specifications This instruction manual is protected by copyright. All rights reserved, especially the rights to reproduce, translate and process with electronic systems. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 4: Guide To Using This Manual

    Air intake summer mode NOTICE Indicates a risk of property damage, Air intake winter mode including damage to the machine or its individual components. Handle heating FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 5: Safety Precautions And Working Techniques

    Thrown objects, including broken the operator heads or blades, may result in serious or the power tool fatal injury to the operator or bystanders. the use of the power tool. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 6 This field may interfere with some pacemakers. To reduce the risk of serious or fatal injury, persons with a pacemaker should FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 7 (shouts, "Main Parts." alarms, etc.) is restricted. WARNING Never modify this power tool in any way. Only attachments supplied by STIHL and expressly approved by STIHL for FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 8 "Fuel" of your instruction to release slowly. Never remove the fuel manual.) filler cap while the engine is running. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 9 Failure to use the proper parts may cause the blade or head to fly off and seriously injure the operator or bystanders. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 10 To be better prepared in case starting. of an emergency, practice releasing the unit from the harness as quickly as possible. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 11 "on" position. If the lated locations. any other part of your engine is warm, it may be possible to body. start it by simply pulling the starter rope, FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 12 WARNING Do not operate your power tool using the starting throttle lock, as you do not have control of the engine speed. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 13 (away from any combustible substances, such as dry bush, grass or wood chips. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 14 "Mounting length (see "Main Parts" chapter in your the Cutting Attachment" in your instruction manual.) instruction manual. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 15 To reduce the Uses pre-cut lengths of nylon line. risk of injury, extreme caution should be used when cutting with the shaded area Observe wear indicators. of any rigid blade. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 16 FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 17 Before storing for longer than a few days, always empty the fuel tank. See chapter "Storing the Machine" in the instruction manual. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 18: Approved Combinations Of Cutting Attachment, Deflector, Handle And Harness

    English Approved Combinations of Cutting Attachment, Deflector, Handle and Harness Cutting Attachment Deflector Handle Shoulder Strap/Harness FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 19 (Ø 230 mm) reduce the risk of injury from loss of control and contact with the cutting Grass cutting blade 230-8 attachment: use grass cutting metal (Ø 230 mm) FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 20: Mounting The Bike Handle

    Insert the screws (5) through the holes in the parts and screw them into clamp (6) as far as stop – tighten them only moderately at this stage. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 21: Mounting The Loop Handle

    The barrier bar comes standard with the machine or is available as a special accessory. Fit the square nuts (3) in the barrier bar (6); the holes must line up. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 22: Fitting The Carrying Ring

    – lock the nuts if mounted to the loop handle. in the carrying ring. necessary. Fit the M5x14 screw from the other side. Line up the carrying ring. Tighten down the screw firmly. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 23: Mounting The Deflector

    Tighten down the screw firmly. Mounting the deflector Deflectors (1) and (2) are both mounted to the gearbox in the same way. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 24: Mounting The Cutting Attachment

    The thrust plate on the gearbox is mount or remove cutting tools. These necessary for mounting cutting tools. parts come standard with the machine or are available as special accessories. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 25 Removing the Mowing Head Block the shaft. Unscrew the mowing head clockwise. Mounting Metal Cutting Attachment Keep the leaflet and packaging of the metal cutting tool in a safe place. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 26: Fuel

    If the mounting nut has become too WARNING loose, fit a new one. To reduce the risk of personal injury from loss of control and/or contact with the running cutting tool, do not use your FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 27: Fueling

    To reduce the risk of sparks from static discharge and resulting fire and/or explosion, do not fill fuel containers that are sitting in or on a vehicle or trailer. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 28: Fitting The Harness

    (2) is about a hand’s width below your right hip. Turn the cap clockwise as far as it will go and tighten it as securely as Balance the machine. possible by hand. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 29: Balancing The Machine

    Move the carrying ring up or down the drive tube – tighten the screw moderately – let the unit go and wait until is its balanced – then check the floating position. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 30: Starting / Stopping The Engine

    0 position, the ignition is switched off. The ignition is switched on again automatically after the engine stops. Press in the choke lever (5) and turn it to < at the same time. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 31 Engine stalls in cold start position g or so that the starter rope can rewind under acceleration properly. Move the choke lever to < and Continue cranking until engine runs. continue cranking until the engine runs. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 32: Transporting The Unit

    For longer out-of- service periods – see "Storing the Machine". FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 33: Cleaning The Air Filter

    Clean away loose dirt from around recess. the filter. Move the choke lever (1) to <. Fit the filter cover in position, making sure the screw is square. Tighten down the screw. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 34: Adjusting The Carburetor

    1/2 to 3/4 turn in the same direction. WARNING If the cutting attachment continues to run when the engine is idling, have your machine checked and repaired by your servicing dealer. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 35: Engine Running Behavior

    Installing the Spark Plug Screw the spark plug into the cylinder. Press the boot firmly onto the spark plug. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 36: Storing The Machine

    STIHL balancer If necessary, remove the mowing (special accessory) or have it head. checked by a dealer and re- balanced as necessary – STIHL recommends a STIHL servicing dealer. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 37 – and allow it to spring The thermoplastic cutting blades are back. referred to as "blades" in the following. Pull ends of the lines outward. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 38: Inspections And Maintenance By Dealer

    If the engine is down on power, check the spark arresting screen in the muffler. STIHL recommends that you have servicing and repair work carried out exclusively by an authorized STIHL servicing dealer. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 39: Maintenance And Care

    Clean Have checked by servicing dealer Spark arresting screen in muffler Have cleaned or replaced by servicing dealer All accessible screws and nuts (not adjust - Retighten ing screws) FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 40 (very dusty work area, etc.), shorten the specified intervals accordingly. Visual inspection Cutting attachment Replace Check tightness Metal cutting attachment Sharpen Safety labels Replace STIHL recommends an authorized STIHL servicing dealer. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 41: Main Parts

    14 Choke Lever 15 Air Filter Cover 16 Spark Plug Boot 17 Machine Support 18 Loop Handle 19 Barrier Bar (country specific) 20 Drive Tube 21 Sleeve Serial Number FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 42 11. Carrying Ring and from contact with the cutting Connects the trimmer/brushcutter to attachment. the harness. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 43: Specifications

    Fuel tank capacity: 11.5 fl.oz (0.34 l) Weight Standard versions dry, without cutting attachment and deflector FS 56: 11.3 lbs. (5.1 kg) FS 56 R: 10.4 lbs (4.7 kg) FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 44: Maintenance And Repairs

    Contact your STIHL servicing dealer for the latest information on waste disposal. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 45: Stihl Incorporated Federal Emission Control Warranty Statement

    Any warranted part time, not to exceed 30 days. authorized dealer), parts, and labor. which is scheduled for replacement as FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 46 2-stroke fuel-oil Air Filter – mixture (see also instruction "Fuel"). Carburetor (if applicable) – Deviations from this recommendation Fuel Pump – FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 47: Stihl Incorporated California Exhaust And Evaporative Emissions Control Warranty Statement

    STIHL customer service representative at 1-800-467- 8445 or you can write to FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 48 Emission Warranty Parts List (see STIHL Incorporated is liable for component that has a factory installed, below) must be warranted for the period of time prior to the first scheduled replacement point for FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 49: Trademarks

    EASYSTART FixCut ™ ® FARM BOSS HT Plus ™ ® iCademy IntelliCarb ™ ® MAGNUM Master Control Lever ™ ® MasterWrench Service Micro ™ ® MotoMix Pro Mark ™ FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 50 This listing of trademarks is subject to change. Any unauthorized use of these trademarks without the express written consent of ANDREAS STIHL AG & Co. KG, Waiblingen is strictly prohibited. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 51 Este manual de instrucciones está protegido por derechos de propiedad intelectual. Todos los derechos reservados, especial - mente los derechos de reproducción, traducción y procesamiento con sistemas electrónicos. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 52: Acerca De Este Manual De Instrucciones

    ADVERTENCIA Identifica una situación de peligro que, al no evitarse, puede resultar en Toma de aire para modo lesiones graves o mortales. de invierno Calentador de manillar FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 53: Medidas De Seguridad Y Técnicas De Manejo

    – por lo animales en los lugares donde se esté tanto, la herramienta motorizada se utilizando la máquina. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 54 Si aparece destreza o juicio. No maneje esta alguno de los síntomas arriba máquina cuando está fatigado. mencionados, consulte inmediatamente al médico. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 55 Sujétese el pelo de modo que quede regulares deben some - sobre los hombros. terse con frecuencia a un examen o control auditivo. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 56 (accesorio opcional). diseñada (por ejemplo, impactos severos o una caída), siempre asegúrese que esté en buenas condiciones antes de seguir con el trabajo. Inspeccione específicamente la FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 57 - ble a mano tan firmemente como sea posible. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 58 ADVERTENCIA No maneje nunca una herramienta motorizada que esté dañada, mal ajustada o mantenida o que no fue armada completa y debidamente. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 59 (vea el capítulo correspondiente en este manual). FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 60 Para régimen de marcha en vacío, vea la obtener un punto de apoyo seguro, quite sección correspondiente del manual de instrucciones. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 61 Para reducir el riesgo de ocasionar lugar. daños a la propiedad, mantenga esta distancia con respecto a los vehículos y las ventanas. Aun si se mantiene una distancia mínima de 15 metros, esto no FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 62 Si nota un FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 63 (no es demasiado auditiva. Además, se podría dañar ajusta el hilo al largo adecuado. rica), en condiciones normales el FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 64 - vea la polímero desgastadas se pueden ilustración arriba a la derecha. En este cambiar fácilmente. Observe los indicadores de desgaste. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 65 FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 66 Un silenciador mal cuidado graves o mortales. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 67: Combinaciones Aprobadas De Accesorio De Corte, Deflector, Mango Y Arnés

    / EE.UU Combinaciones aprobadas de accesorio de corte, deflector, mango y arnés Accesorio de corte Deflector Mango Correa para el hombro/arnés FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 68 (Ø 230 mm) contacto con el accesorio de corte, asegúrese que su máquina está Cuchilla para pasto 230-8 equipada con el mango y arnés (Ø 230 mm) correctos: Utilice cuchillas metálicas FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 69: Montaje Del Manillar

    Introduzca los tornillos (5) a través de los agujeros en las piezas y atorníllelos hasta fondo en la abrazadera (6) – sólo apriételos moderadamente en este momento. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 70: Montaje Del Mango Tórico

    La barra de defensa se suministra como equipo estándar o puede ser disponible como un accesorio especial. Coloque las tuercas cuadradas (3) en la barra de defensa (6) – los agujeros deberán quedar alineados. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 71: Montaje De La Argolla De Transporte

    Inserte la tuerca M5 en el rebajo tuercas de ser necesario. mango tórico. hexagonal en la argolla de transporte. Coloque el tornillo M5x14 por el otro lado. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 72: Montaje De La Barra De Defensa

    Montaje del deflector Introduzca el tornillo M6x14 (2). Los deflectores (1) y (2) se instalan en la caja de engranajes de la misma manera. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 73: Montaje Del Accesorio De Corte

    Si la tornillería de montaje se embala con la máquina Se pueden montar cabeza segadoras y herramientas de corte metálicas. Deslice la placa de empuje (1) sobre el eje (2). FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 74 Destornille la cabeza segadora en sentido horario. Para instalar o quitar las herramientas de corte, es necesario bloquear el eje de salida (2) con el pasador de tope (7) o el FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 75 El sentido de rotación está indicado por una flecha ubicada en la superficie interior del deflector. ADVERTENCIA Si la tuerca de montaje está demasiado floja, instale una nueva. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 76: Combustible

    Ultra para motores de 2 tiempos, puesto el envase primero y luego agregue la utilizarse. que éste ha sido formulado gasolina. Cierre el envase y agítelo especialmente para uso en motores STIHL. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 77: Llenado De Combustible

    FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 78: Uso De La Correa Para Hombro

    Ajuste el largo de la correa de modo que el mosquetón (2) quede aproximadamente el ancho de la mano por debajo de su cadera derecha. Equilibre la máquina. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 79: Arranque / Parada Del Motor

    Mueva la argolla de transporte hacia arriba o abajo en el tubo de mando – apriete moderadamente el tornillo – suelte la unidad y espere FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 80 El sistema de encendido se activa otra Para reducir el riesgo de sufrir vez después de apagar el motor. accidentes, verifique que el accesorio de corte no esté tocando el suelo ni ningún otro obstáculo. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 81 Asegúrese de que el carburador esté dele un tirón fuerte y rápido. correctamente ajustado. El accesorio de corte no debe girar cuando el motor está funcionando a marcha en vacío. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 82: Traslado De La Unidad

    Espere hasta que el motor se enfríe. Vacíe el tanque de combustible y guarde la máquina en un lugar seco, alejada de fuentes de encendido, hasta que la vuelva a utilizar. Para los FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 83: Limpieza Del Filtro De Aire

    Extraiga el filtro de fieltro (5) del rebajo (4) en la caja del filtro. Coloque un elemento de filtro de fieltro (5) nuevo. Como una medida provisoria, es posible limpiarlo FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 84: Gestión Del Motor

    (LA) lentamente en sentido contrahorario hasta que el accesorio de corte se detenga y luego gire el tornillo de 1/2 a 3/4 de vuelta adicional en el mismo sentido. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 85: Bujía

    Quite el casquillo de la bujía (1). Instalación de la bujía Destornille la bujía (2). Atornille la bujía en el cilindro. Presione el casquillo firmemente sobre la bujía FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 86: Funcionamiento Del Motor

    Guarde la máquina en un lugar seco efectúe los trabajos de mantenimiento y y bajo llave, fuera del alcance de los reparación. niños y de otras personas no autorizadas. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 87: Afilado De Los Accesorios De Corte

    Guarde las (accesorio especial) – o pida que un instrucciones de la cabeza segadora en concesionario la revise y vuelva a un lugar seguro. ajustar el equilibrio según sea FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 88 STIHL TrimCut provistas. ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de sufrir lesiones, siempre apague el motor antes de ajustar el hilo de nilón con la mano. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 89: Inspección Y Mantenimiento Por El Concesionario

    Chispero en silenciador Si el motor pierde potencia, revise el chispero del silenciador. STIHL recomienda que un concesionario STIHL autorizado efectúe los trabajos de mantenimiento y reparación. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 90: Información Para Mantenimiento

    Cambiar después de aprox. cada 100 horas de funcionamiento Inspección visual Entradas de enfriamiento Limpiar Solicitar al concesionario de servicio su revisión Chispero en silenciador Solicitar al concesionario de servicio su limpieza o sustitución FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 91 (salvo los tornillos de ajuste) Inspección visual Accesorio de corte Reemplazar Revisar el apriete Accesorio de corte metálico Afilar Etiquetas de seguridad Reemplazar STIHL recomienda acudir a un concesionario STIHL autorizado para servicio. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 92: Componentes Importantes

    15 Cubierta del filtro de aire 16 Casquillo de bujía 17 Apoyo de la máquina 18 Mango tórico 19 Barra de defensa (depende del país) 20 Tubo de mando 21 Manguito Número de serie FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 93 Mantiene un espacio mínimo entre por el contacto con el accesorio de 10. Soporte del manillar el mango tórico y el mango de corte. Conecta el eje impulsor al manillar. control. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 94: Especificaciones

    Sistema de combustible Intermediate = 125 horas Moderate = 50 horas Carburador de diafragma de todas posiciones con bomba de combustible integral Capacidad del tanque (0,34 l) de combustible: (11,5 fl.oz) FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 95: Información De Reparación

    Comuníquese con un concesionario de pequeñas. servicio de STIHL para obtener la información más actualizada sobre la eliminación de desechos. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 96: Federales

    STIHL Incorporated garantiza al último Incorporated no puede negar garantía comprador y a cada comprador basado en el solo hecho de faltar los subsiguiente que el motor pequeño para FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 97 2 obstante, si usted reclama garantía para frío) (si corresponde) tiempos (vea también la instrucción un componente y se comprueba que la "Combustible"). Las discrepancias de FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 98: Declaración De Garantía De Stihl

    Además puede dicho motor o un componente del mismo incluir mangueras, correas, conectores y otros conjuntos asociados con el control de emisiones. FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 99 (4) más mismo de acuerdo con la abajo. Un componente de este tipo reparado o sustituido bajo la FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 100 STIHL sistema de control de emisiones, y la Incorporated demuestra el maltrato, misma debe ser suministrada gratis al negligencia o mantenimiento incorrecto FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...

  • Page 101: Marcas Comerciales

    ANDREAS STIHL AG & Co. KG, HT Plus ™ ® Waiblingen. iCademy IntelliCarb ™ ® MAGNUM Master Control Lever ™ ® MasterWrench Service Micro ™ ® MotoMix Pro Mark ™ FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 102 / EE.UU FS 56, FS 56 R, FS 56 C, FS 56 RC...
  • Page 104 California son considerados como causantes de of California to cause cancer, birth cáncer, defectos de nacimiento u otros efectos defects or other reproductive harm. nocivos para los órganos de la reproducción. 0458-547-8621-D englisch / spanisch USA englisch / spanisch USA www.stihl.com *04585478621D* 0458-547-8621-D...

Table of Contents