Little Wonder Optimax LB800 Owner's Manual And Safety Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Little Wonder Manuals
  4. Blower
  5. Optimax LB800
  6. Owner's manual and safety instructions

Little Wonder Optimax LB800 Owner's Manual And Safety Instructions

Maximum output blower
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

OPTIMAX
Owners Manual and Safety Instructions for
MAXIMUM OUTPUT BLOWER
Manuel d'utilisation et consignes de sécurité pour la
SOUFFLANTE À DÉBIT MAXIMAL
Manual del propietario e instructivo de seguridad para el
SOPLADOR DE POTENCIA MÁXIMA
© 2006 Little Wonder, Division of Schiller - Pfeiffer, Inc. All Rights Reserved.
© 2006 Little Wonder, Division de Schiller - Pfeiffer, Inc. Tous droits réservés.
© 2006 Little Wonder, División de Schiller - Pfeiffer, Inc. Todos los Derechos Reservados.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Optimax LB800 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Little Wonder Optimax LB800

Summary of Contents for Little Wonder Optimax LB800

  • Page 1 © 2006 Little Wonder, Division of Schiller - Pfeiffer, Inc. All Rights Reserved. © 2006 Little Wonder, Division de Schiller - Pfeiffer, Inc. Tous droits réservés. © 2006 Little Wonder, División de Schiller - Pfeiffer, Inc. Todos los Derechos Reservados.

  • Page 3: Table Of Contents

    Important Information A. Introduction On behalf of everyone at Little Wonder, we would like to thank you for your purchase of a Little Wonder Gasoline Powered Maximum Output Blower. This professional blower was designed to the highest standards to ensure you many hours of uninterrupted service.

  • Page 4: Safety And Warnings

    An important part of the safety system incorporated in this blower are the warnings and informational decals found on various parts of the blower. These decals must be replaced if they become illegible due to abrasion, etc. It is your responsibility to replace the decals when they become hard to read.

  • Page 5: General Safety Rules

    4. DO NOT ATTEMPT TO REPAIR BLOWER - Have repairs made by qualified Little Wonder dealer or repairman. See that only Little Wonder and recommended engine manufacturers replacement parts are used.

  • Page 6: Engine/ Fuel Warnings - "Don'ts

    2. Install upper handle (17) with four cap screws 5/16-18 x 3. Attach throttle cable to upper handle with 1/4-20 x 1 3/4" 4. Tilt blower back on handle and install front wheel bracket 5. Insert pneumatic wheel sleeve (53) in front pneumatic ALL LITTLE WONDER BLOWERS ARE SHIPPED WITHOUT OIL.

  • Page 7: Directions For Fan Removal

    Operating Instructions Refer to Engine Manual for Engine Operation. Little Wonder recommends using SAE 30 Oil. The use of multi-viscosity oil will result in high oil consumption and possible engine damage. Leaves, thatch or other debris can be directed into windrows or piles, by simply maneuvering the unit and directing the flow of air accordingly.

  • Page 8: Part Explosions

    19 (228) 4 (48) (52) 910508 910518 114-B 16 (192) 114-C — 114-B 16 (192) 900501 Quantity Per Model Number LB800 LB900 28 (336) 22 (276) 25 (300) 25 (300) 25 (300) 6 (72) (71) 22 (276) 8 (100) 22 (276)
  • Page 9 8 HP Right Blower Deck 920028 9 HP Left Deck 5/16-18 x 1.75 HHCS gr5 129D 5/16 Regular Split Lock Washer 5/16-18 x 1.75 HHCS gr5 5/16-18 x 1.5 HHCS 934B Pneumatic Wheel Bearing Quantity Per Model Number LB800 LB900...
  • Page 10 934B 300507 Description 5/16-18 Serrated Flanged Lock Nut 8, 9 HP Housing Little Wonder Housing Label - 8 HP Little Wonder Housing Label - 9 HP Warning Label 5/16-24 x 3/4 Whiz Head Flange Bolt 10-32 2-Way Lock Nut Deflector Spring...

  • Page 11: Warranty

    THIS WARRANTY shall only be effective if the enclosed Warranty/Registration card is properly filled out and returned to Little Wonder, Division of Schiller - Pfeiffer, Inc. at time of purchase. WARNING...
  • Page 13 Informations importantes A. Introduction Au nom de tout le personnel de Little Wonder, nous tenons à vous remercier de votre achat d’une soufflante à débit maximal à moteur à essence Little Wonder. Cette soufflante professionnelle a été conçue en fonction des normes les plus élevées pour vous assurer de nombreuses heures de service...

  • Page 14: Sécurité Et Avertissements

    Sécurité et avertissements A. Décalcomanies de sécurité Les décalcomanies d'avertissement et d'information qu'on trouve sur différentes parties de la soufflante constituent une partie importante du système de sécurité. Ces décalcomanies doivent être remplacées si elles deviennent illisibles en raison de l'abrasion, etc. Il vous incombe de remplacer les décalcomanies lorsqu'elles deviennent difficiles à...

  • Page 15: Consignes Générales De Sécurité

    Confier les réparations à un technicien de service ou vendeur Little Wonder qualifié. S'assurer que seules des pièces de rechange Little Wonder et des pièces de rechange recommandées par le constructeur du moteur sont utilisées. 1. PORTER DES VÊTEMENTS ADÉQUATS — Ne pas porter des vêtements lâches ni des bijoux.

  • Page 16: Avertissements Concernant Le Moteur Et Le Carburant - Ce Qu'il Ne Faut Pas Faire

    Insérer un boulon d'essieu 3/8-16 x 5 1/4 (50) à travers le support de roue et le manchon d'essieu. Fixer à l'aide de l'écrou (49) d'essieu 3/8-16. TOUTES LES SOUFFLANTES LITTLE WONDER SONT EXPÉDIÉES SANS HUILE. POUR LE REMPLISSAGE D’HUILE, UTILISER DE L’HUILE SAE 30.

  • Page 17: Consignes D'utilisation

    Insérer un boulon 3/4-16 de qualité 5 (ou de qualité supérieure) pour lever ou pousser le ventilateur hors du moteur. (La vis de pression Little Wonder n recommandée.) Dans certains cas, il peut être nécessaire d'appliquer de la chaleur dans la partie du moyeu de ventilateur, car du Loctite 242 a été...

  • Page 18: Vue Éclatée

    113/942 19 (228) 25 (300) 19 (228) 25 (300) 19 (228) 25 (300) 4 (48) (52) 910508 910518 114-B) 16 (192) 22 (276) 114-C 114-B) 16 (192) 22 (276) 900501 Quantité selon modèle LB800 LB900 6 (72) (71) 8 (100)
  • Page 19 920028 Plate-forme côté gauche - 9 ch 5/16-18 x 1,75 HHCS qual. 5 129D Rondelle fendue d'arrêt régulière 5/16 5/16-18 x 1,75 HHCS qual. 5 5/16-18 x 1,5 HHCS 934B Roulement de roue à pneumatique Quantité selon modèle LB800 LB900...
  • Page 20 Description Contre-écrou à bride en dents de scie 5/16-18 Carter 8 ch et 9 ch Décalcomanie de carter Little Wonder - 8 ch Décalcomanie de carter Little Wonder - 9 ch Décalcomanie d’avertissement Boulon à bride à tête Whiz 5/16-24 x 3/4 Contre-écrou à...
  • Page 21 POLITIQUE DE SERVICE ET DE GARANTIE LIMITÉE POUR CINQ ANS POUR LES SOUFFLANTES À DÉBIT MAXIMAL À MOTEUR À ESSENCE Toutes les soufflantes à essence à grand débit Little Wonder sont garanties contre les vices de matériaux et d'exécution pendant une période de CINQ ANS depuis la date d'achat, lorsqu'elles sont utilisées à...

  • Page 23: Índice De Materias

    Información importante A. Introducción En nombre de todos nosotros en Little Wonder, queremos darle las gracias por haber adquirido el soplador de potencia máxima Little Wonder con motor de gasolina. Este soplador de uso profesional fue diseñado con los más altos estándares de la industria, con el fin de garantizar su funcionamiento ininterrumpido, durante muchas horas.

  • Page 24: Seguridad Y Advertencias

    Seguridad y Advertencias A. Calcomanías de salvaguardias Un elemento importante del sistema de seguridad incorporado en este soplador son las calcomanías de advertencia e información localizadas en varias partes de la unidad. Estas etiquetas deberán ser sustituidas con unas nuevas, si son ilegibles como resultado del efecto de los abrasivos, etc.

  • Page 25: Reglas Generales De Seguridad

    Little Wonder o personal de reparación calificado. Cerciórese que solamente sean instalados los componentes de repuesto Little Wonder y aquellos recomendados por el fabricante del motor. 1. VESTIR APROPIADAMENTE — No use ropa holgada ni alhajas.

  • Page 26: Advertencias Con El Motor Y El Combustible - "No Hacer

    1/4 pulg (50) a través del soporte de la rueda y la manga del eje. Fije el tornillo firmemente con la tuerca de 3/8 - 16 (49) del eje. TODOS LOS SOPLADORES LITTLE WONDER SON EMBARCADOS SIN ACEITE EN EL MOTOR. USE ACEITE SAE 30 CUANDO RELLENE EL DEPÓSITO.

  • Page 27: Instrucciones Operativas

    Consulte el manual del fabricante del motor y entérese del procedimiento operativo del motor. Little Wonder recomienda el uso de aceite SAE 30. El uso de aceite con viscosidad múltiple dará como resultado un mayor consumo de aceite y la posibilidad de dañar el motor.

  • Page 28: Diagrama De Los Componentes

    113/942 19 (228) 25 (300) 19 (228) 25 (300) 19 (228) 25 (300) 4 (48) (52) 114-B 16 (192) 22 (276) 114-C 114-B 16 (192) 22 (276) 900501 Cantidad por número de modelo LB800 LB900 6 (72) (71) 8 (100)
  • Page 29 HHCS 5/16 pulg - 18 x 1.75 clas. 5 129D Arandela de presión estándar de 5/16 pulg HHCS 5/16 pulg - 18 x 1.75 clas. 5 HHCS de 5/16 pulg - 18 x 1.5 934B Cojinete de la rueda neumática Cantidad por número de modelo LB800 LB900...
  • Page 30 Descripción Tuerca inmovilizadora con brida estriada de 5/16 pulg -18 Bastidor 8, 9 H.P. Etiqueta Little Wonder del bastidor -8 H.P. Etiqueta Little Wonder del bastidor -9 H.P. Etiqueta de advertencia Tornillo de cabeza con brida tipo Whiz de 5/16 pulg - 24 x 3/4 pulg Tuerca inmovilizadora de dos vías 10-32...
  • Page 31 GARANTÍA DE SERVICIO LIMITADA A 5 AÑOS Y PÓLIZA DE GARANTÍA PARA LOS SOPLADORES DE POTENCIA MÁXIMA OPERADOS CON MOTOR Todos los sopladores marca Little Wonder de alta potencia e impulsados con un motor de gasolina, están garantizados contra defectos en sus materiales y mano de obra durante un periodo de CINCO AÑOS a partir de la fecha de compra, mientras sean utilizados para SERVICIO...
  • Page 32 LITTLE WONDER ® DIVISION OF SCHILLER-PFEIFFER, INCORPORATED 1028 STREET ROAD, P.O. BOX 38 SOUTHAMPTON, PA 18966 TEL. 877-596-6337 • FAX 215-357-8045 www.littlewonder.com P/N 910736 06/06...

This manual is also suitable for:

Optimax lb900

Table of Contents