Canon PowerShot SD600 User Manual page 342

Este producto esta disenado para alcanzar un excelente rendimiento si se utiliza con accesorios originales de Canon. Canon no sera
responsable de ningun dana en el producto ni accidentes como fuego, etc., provocados por un funcionamiento incorrecto de accesorios
que no sean originales de Canon (por ejemplo, fugas y/o explosiones de la baterfa). Tenga en cuenta que esta garantfa no se aplica a
reparaciones como consecuencia de un funcionamiento incorrecto de accesorios que no sean originales de Canon. No obstante, podra
solicitar dichas reparaciones que estaran sujetas a un recargo.
Ce produit est congu pour atteindre une excellente performance lorsqu'il est utilise avec des accessoires Canon d'origine. Canon ne peut
etre tenu responsable de tout degat cause a ce produit et/ou de tout accident, tel qu'un incendie, provoques par Ie mauvais fonctionnement
d'accessoires qui ne sont pas des accessoires d'origine Canon (par exemple une fuite et/ou I'explosion d'une batterie d'alimentation).
Notez que cette garantie ne s'applique pas aux reparations consecutives a des defaillances d'accessoires qui ne sont pas des accessoires
d'origine Canon, meme si vous pouvez demander ce type de reparation avos frais.
Questo prodotto
e
state progettato per consentire Ie migliori prestazioni se usato con accessori Canon originali. Canon non
e
responsabile
per eventuali danni al prodotto e/o incidenti, quali combustioni, etc., causati dal malfunzionamenti di accessori non Canon (ad esempio,
perdite di Iiquidi dalla batteria ricaricabile e/o esplosione). Questa garanzia non
e
applicabile per riparazioni rese necessarie dal
malfunzionamento di accessori non Canon, sebbene tali interventi siano possibili se I'acquirente si fa carico delle spese.
Nederlands
Oit product is ontworpen om een uitstekende prestatie neer te zetten wanneer het wordt gebruikt in combinatie met Canon-accessoires.
Canon is niet aansprakelijk voor eventuele schade aan dit product en/of ongelukken zoals brand etc., die worden veroorzaakt door de
slechte werking van niet-Canon-accessoires (bv., lekkage en/of explosie van een batterij). Opmerking: deze garantie is niet van toepassing
op reparaties die voortkomen uit een slechte werking van niet-Canon-accessoires, hoewel u deze reparaties wei tegen betaling kunt laten
uitvoeren.
Canon Inc.
30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo
146-8501 , Japan
Canon U.S.A., Inc.
Canon Customer Care Center
Phone (US): 1-800-828-4040 (Available Mon. - Fri., 9 AM to 8 PM Eastern Time)
www.powershot.com
Manuals available for download: http://www.powershot.com/powershot2/
customer/manual. htmI
Europe, Africa
&
Middle East
Canon Europa N.V.
PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, The Netherlands
Canon (UK) Ltd.
Helpdesk
Tel.: 08705 143723 (Calls may be recorded.) Fax.: 08705 143340
Canon Communication & Image France S.A.
Tel: 01.41.99.70.70 Fax: 01.41.99.79.50
Canon Deutschland GmbH
Customer Hotline: (02151) 349-555
Canon Italia S.p.A.
Pronto: Canon: 02 8249 2000 E-mail: supporto@canon.it
Canon Belgium N.V. / S.A.
Helpdesk: 0900-10627
Tel.: (02) 722.04.11 Fax: (02) 721.32.74
Canon Canada Inc.
Phone (Canada): 1-800-0K-CANON (1-800-652-2666) (24 hours/day, 7 days/
week)
Manuals available for download: http://www.canon.ca (Go to "Customer Support")
Canon Luxembourg S.A.
Tel.: (352) 48 47 961 Fax: (352) 48 47 96232
Canon Nederland N.V.
Helpdesk: 023 - 5 681 681
Tel.: 023 - 5 670 123 Fax: 023 - 5 670 124
Canon Danmark A/S
Phone: +45 44882400 e-mail: helpdesk@canon.dk
Canon Espana S.A.
Help Desk: 906301 255
Fax: (91) 411 54 48 E-mail: helpdesk1 @btlink.net
Canon Norge as
Tlf. 22629321
Faks: 22 62 06 15 E-mail: helpdesk@canon.no