Yamaha RSG90GTW Supplementary Service Manual page 81

SUSPENSION A RAIL DE COULISSEMENT
Ordre
O
Galet de suspension
P
Support de galet
Q
Arbre
R
Douille
S Support de la suspension arrière
T
Tige de traction
U
Entretoise
V
Douille
W
Amortisseur arrière
X
Entretoise
Y
Plaquette de guidage du levier de blocage
Z
Levier de blocage
[
Entretoise
\
Bloc de réglage pour la conduite en duo
]
Plaquette du bloc de réglage pour la conduite
en duo
_
Entretoise
a
Galet de guidage
b
Ressort de torsion
1 Graisse ESSO beacon 325 ou Aeroshell n° 7A
Ordningsföljd Arbetsnamn/detaljnamn
O
Upphängningshiul
P Hjulfästen
Q Axel
R
Bussningar
S Bakre upphängningsfäste
T Dragstång
U
Fläns
V Bussningar
W
Bakre stötdämpare
X
Fläns
Y Låsspakens styrplatta
Z
Låsspak
[
Fläns
\ Justerblock för 2 åkare
]
Platta till justerblock för 2 åkare
_ Fläns
a Styrhjul
b
Torsionsfjäder
1 ESSO:s fett beacon 325 eller Aeroshell fett #7A
GLIDSKENANS UPPHÄNGNING
Travail/pièces Qté
2
2
1
2
1
2
4
4
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Kvantitet Anmärkningar
2
2
1
2
1
2
4
4
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
30
POWR
TR
Remarques