Yamaha DXR8 Owner's Manual page 8

Commandes et fonctions
Voyant POWER
Il s'allume lorsque l'interrupteur d'alimentation ( ) est placé
en position ON.
Commutateur FRONT LED DISABLE
Permet d'allumer ou d'éteindre le voyant FRONT LED à gau-
che de la grille avant de l'appareil. Le voyant DEL s'allume
lorsque ce commutateur est placé sur OFF
ON ( ) si vous souhaitez éteindre le voyant DEL.
REMARQUE
Lorsque le limiteur pour la protection de l'amplificateur fonctionne, le
voyant DEL est plus lumineux que d'habitude, en fonction du degré
d'atténuation (3 dB ou plus).
Commutateur MIC/LINE (série DXR)
Réglez ce commutateur sur MIC ou LINE pour le connecteur
INPUT 1, en fonction du niveau du signal d'entrée. Pour les
signaux de faible intensité (tels que ceux des microphones),
réglez le commutateur sur la position MIC. Pour les signaux
d'intensité élevée (tels que ceux de la console de mixage),
réglez le commutateur sur la position LINE.
Commutateur D-CONTOUR (série DXR)
Permet de sélectionner l'une des présélections D-CONTOUR
(CONTOUR dynamique). Le réglage FOH/MAIN accentue les
composants hautes et basses fréquences pour que la répon-
se en fréquence s'adapte à une enceinte principale. Le ré-
glage MONITOR supprime la plage inférieure qui, sinon,
pourrait avoir tendance à ressembler à un grondement si
l'enceinte est posée directement sur le sol ou est accompa-
gnée d'une enceinte principale. Avec le réglage FOH/MAIN
ou MONITOR, la fonction D-CONTOUR est activée et contrô-
le de manière dynamique les degrés d'accentuation ou d'at-
ténuation en fonction du volume. Lorsque ce commutateur
est placé sur OFF, un réglage de réponse de fréquence gé-
nérique est utilisé et la fonction D-CONTOUR est désactivée.
Commutateur HPF (série DXR)
Permet de spécifier la fréquence de coupure HPF.
Si le commutateur est réglé sur 120 Hz ou 100 Hz, le filtre
passe-haut atténue les composants de fréquence en des-
sous de ce seuil. Si vous prévoyez d'utiliser votre DXR sans
caisson de basses, réglez ce commutateur sur OFF. Si vous
pensez au contraire l'utiliser avec un caisson de basses,
nous vous conseillons de le régler sur 120 Hz ou 100 Hz.
Connecteur LINK OUT (série DXR)
Ce connecteur XLR émet des signaux (acheminés par chaque
connecteur INPUT) vers une enceinte DXR connectée. Bran-
chez ce connecteur à INPUT 1 (XLR) sur l'enceinte DXR
connectée. Au niveau du connecteur LINK OUT, il s'agit de si-
gnaux de niveau de ligne. Réglez le commutateur MIC/LINE
de l'enceinte DXR connectée sur LINE. Pour les signaux sté-
réo, réglez la commande LEVEL de l'enceinte DXR connectée
sur la position 12 heures pour répartir les niveaux entre deux
enceintes DXR.
26 DXR15/DXR12/DXR10/DXR8/DXS15/DXS12 Mode d'emploi
Commutateur LINK MODE (série DXR)
Il vous permet d'indiquer si le signal mixé (sur la DXR d'ori-
gine) sera joué en stéréo ou en mono sur la DXR d'origine et
les enceintes DXR connectées. Les signaux suivants sont
mixés et émis en fonction du réglage du commutateur.
LINK MODE
. Placez-le sur
( )
Entrée de la
DXR d'origine
Sortie de la DXR
d'origine
Sortie de la DXR
connectée
REMARQUE
Si vous n'utilisez qu'une seule DXR autonome, réglez ce commuta-
teur sur MONO ( ). Si vous réglez le commutateur sur STEREO ( ),
les signaux audio entrés par le canal R de INPUT 2/3 ne seront pas
émis.
Commutateur POLARITY (série DXS)
Permet de sélectionner la polarité du caisson de basses.
Dans la plupart des cas, par exemple si le caisson de bas-
ses et l'enceinte DXR sont installés sur un support d'en-
ceinte, réglez ce commutateur sur NORM (NORMAL). Le
réglage INVT (INVERTED) peut toutefois améliorer la réponse
de gamme basse en fonction du type et de l'emplacement
du système d'enceintes. Essayez les deux réglages et sélec-
tionnez celui qui produit le meilleur son grave.
Commutateur D-XSUB (série DXS)
Permet de sélectionner l'un des préréglages D-XSUB. Le ré-
glage BOOST accentue la gamme de basses fréquences
afin d'améliorer la courbe de résonance et de lui donner du
punch. Le réglage XTENDED LF étend le bas de la gamme
de basses fréquences afin d'améliorer la courbe de résonan-
ce large basses fréquences. Avec le réglage BOOST ou
XTENDED LF, la fonction D-XSUB est activée et contrôle de
manière dynamique le degré d'accentuation en fonction du
volume. Lorsqu'il est réglé sur OFF, une courbe de résonan-
ce générique est utilisée et la fonction D-XSUB est désacti-
vée.
Commutateur LPF (série DXS)
Permet de spécifier la fréquence de coupure d'un filtre
passe-bas à 120 Hz, 100 Hz ou 80 Hz. Le filtre coupera les
composantes de fréquence au-delà du seuil spécifié. Si vous
utilisez la série DXS avec une DXR, faites correspondre cette
fréquence avec le réglage du commutateur HPF de la DXR.
STEREO
INPUT 2/3
INPUT 1 INPUT 1
L R
 
–
 
–
MONO
INPUT 2/3
L R

