Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Water Tech, LLC
44 West Ferris St.
East Brunswick NJ 08816
USA
Toll Free: (800) 298-8800
info@WaterTechCorp.com
www.WaterTechCorp.com
WATER TECH
TM
IMPORTANT:
DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE
Should you have any problems or questions concerning
your product you should contact Water Tech's Customer
Service division toll free at 1-800-298-8800 or visit
www.poolblaster.com.
POOL/SPA CLEANER
USE AND CARE MANUAL
TM
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Water Tech Aqua Broom
Summary of Contents for Water Tech Aqua Broom
- Page 1 DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE East Brunswick NJ 08816 Should you have any problems or questions concerning Toll Free: (800) 298-8800 your product you should contact Water Tech’s Customer Service division toll free at 1-800-298-8800 or visit info@WaterTechCorp.com www.poolblaster.com.
- Page 2 Damage, defect, malfunctions or any use which does not comply with the operator instructions, are excluded. Damage or any failure Setting Up Your Cleaner ......7 caused by repair, which is done by anyone other than a Water Tech authorized service center, shall not be covered. Using Your Cleaner ........8 The motor housing is a factory sealed unit.
- Page 3 Your cleaner" instructions in this manual. Q: Where can I buy replacement parts? A: Look for original Water Tech replacement parts at your local retailer, visit www.PoolBroom.com, or call 1-800-298-8800 for more details. Q: Can I leave the cleaner in the pool when not in use? A: No.
- Page 4 Dow Corning 111. This will ensure easier turning and a watertight seal. You can order lubricant directly from Water Tech (Part No. PBLUBE) or at your local pool & spa retailer. WARNING: Using your cleaner without the filter...
- Page 5 Do not use if unit is damaged in any way. Use this product only for its intended use as described in this manual. Use only Water Tech accessories and filters. NEVER LEAVE YOUR POOL BROOM IN WATER WHEN IT IS OFF OR HAS RUN OUT OF BATTERY POWER.
- Page 6 USING YOUR CLEANER Unit must be submerged in water to operate properly. The Pool/Spa Cleaner is designed for general cleaning in all types of pools and spas. Use with caution for heavy cleaning - do not attempt to vacuum up large or sharp objects. The removable filter bag should be When not in use, store the Pool Broom indoors, in a clean, dry inspected and cleaned after each use.
- Page 8 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DEL ASPIRADOR DE PISCINAS Y SPAS WATER TECH Water Tech, LLC 44 West Ferris St. IMPORTANTE: East Brunswick NJ 08816 NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA Si tiene algún problema o alguna pregunta acerca del Número gratuito (EE.
- Page 9 Water Tech haya recibido la TARJETA DE INSCRIPCIÓN DE LA GARANTÍA. Las obligaciones de Water Tech conforme a la garantía se limitarán a la reparación o el reemplazo del producto. Water Tech, Inc. no asumirá...
- Page 10 Encontrará instrucciones más detalladas en la sección “Limpieza del aspirador” de este manual. P: ¿Dónde puedo comprar piezas de repuesto? R: Busque las piezas de repuesto originales de Water Tech en su tienda habitual, visite www.PoolBlaster.com o llame al +1-732-967-9888 para obtener información más detallada.
- Page 11 NOTA: Todas las reparaciones que requieran desmontar la unidad deben ser realizadas por un Centro de Servicios Autorizado de Water Tech. Para saber cuál es el taller de reparación más cercano, visite www.PoolBlaster.com o llámenos al +1-732-967-9888. Las reparaciones no autorizadas anularán la...
- Page 12 Todas las reparaciones que requieran desmontar la unidad deben (tubo de prolongación) estándar. Las pértigas pequeñas (de 2,54 cm / 1 pulgada de ser realizadas por un Centro de Servicios Autorizado de Water Tech. diámetro) se pueden acoplar directamente al aspirador. Si su pértiga es de un diámetro mayor (1,25 pulgadas;...
- Page 13 FUNCIONAMIENTO DEL ASPIRADOR El aspirador de piscinas/spas está diseñado para la limpieza general de todo tipo de La unidad debe estar sumergida en agua para que funcione correctamente. piscinas o spas. Utilícelo con precaución en situaciones de extrema suciedad; no trate de aspirar objetos grandes o afilados.
- Page 15 NE PAS RENVOYER CE PRODUIT AU POINT DE VENTE East Brunswick NJ 08816 En cas de problème ou de question concernant ce Tél : +1-732-967-9888 produit, contacter le service après-vente Water Tech au +1-732-967-9888 ou visitez le site www.poolblaster.com. info@WaterTechCorp.com www.WaterTechCorp.com...
- Page 16 Water Tech n’a pas reçu cette fiche. Nettoyage du sac filtrant ......10 Les obligations de Water Tech au titre de la garantie seront limitées à la réparation ou au remplacement du produit. Water Tech, Inc. ne saurait être Questions courantes ........
- Page 17 << Nettoyage de l’aspirateur >> dans ce manuel. Q : Où se procurer des pièces de rechange ? R : Se procurer des pièces de rechange Water Tech auprès d’un détaillant. Visiter le site www.PoolBlaster.com ou appeler le +1-732-967-9888 pour de plus amples détails.
- Page 18 REMARQUE : toute réparation nécessitant un démontage doit être confiée à un service après-vente agréé par Water Tech. Pour trouver le service après-vente le plus proche, aller sur le site www.PoolBlaster.com ou appeler le +1-732-967-9888. Toute réparation non autorisée annulera...
- Page 19 Toute réparation nécessitant un démontage doit être confiée à un standard. Les petites perches (2,5 cm de diamètre) se fixent service après-vente agréé par Water Tech. Pour trouver le service directement. Si la perche a un plus gros diamètre (3 cm), utiliser après-vente le plus proche, aller sur le site www.PoolBlaster.com...
- Page 20 UTILISATION DE L’ASPIRATEUR L’aspirateur est conçu pour le nettoyage général de tout type de piscine Pour fonctionner correctement, l’appareil doit être immergé dans l’eau. et de spa. Faire attention lors des gros nettoyages — ne pas tenter d’aspirer de larges objets ou des objets pointus ou tranchants. Inspecter Entre deux utilisations, le ranger à...
Need help?
Do you have a question about the Aqua Broom and is the answer not in the manual?
Questions and answers