1. Manuals
  2. Brands
  3. Sagitter Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. SG BLKARROW
  6. User manual

Sagitter SG BLKARROW User Manual

Moving head spot/beam 280w
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Moving Head Spot/Beam 280W
SG BLKARROW
MANUALE UTENTE
USER MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Sagitter SG BLKARROW

Summary of Contents for Sagitter SG BLKARROW

  • Page 1 Moving Head Spot/Beam 280W SG BLKARROW MANUALE UTENTE USER MANUAL...

  • Page 2: Table Of Contents

    Rev. 01-01/15 INDICE: 1. INTRODUZIONE p. 3 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA p. 4 3. APERTURA CONFEZIONE E CONTROLLO p. 6 4. INSTALLAZIONE ED ACCENSIONE p. 7 5. ISTRUZIONI PER L'USO p. 9 6. MANUTENZIONE p. 19 7. SPECIFICHE TECNICHE p. 20 INDEX: 1.

  • Page 3: Introduzione

    1. INTRODUZIONE Grazie per avere scelto un nostro prodotto! Vi preghiamo di fare riferimento alle istruzioni e alle avvertenze contenute nel presente manuale per l’utilizzo del dispositivo e di conservarlo per future consultazioni. Il presente manuale contiene informazioni riguardanti l’installazione e l’utilizzo del dispositivo.

  • Page 4: Istruzioni Di Sicurezza

    2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA Attenzione! Questo prodotto non è adatto ad un uso domestico. Leggere il presente manuale prima di installare e dare corrente all’apparecchiatura, seguire le precauzioni di sicurezza elencate di seguito ed osservare tutti gli avvertimenti indicati nel presente manuale e stampati sull’apparecchiatura.
  • Page 5 CLASSE DI PROTEZIONE IP20 Il dispositivo è protetto contro la penetrazione di corpi solidi di dimensioni superiori a 12 mm (0.47”) di diametro (prima cifra 2), ma non contro la caduta di gocce d’acqua, pioggia, schizzi o getti d’acqua (seconda cifra 0). Usare solo in ambienti asciutti.

  • Page 6: Apertura Confezione E Controllo

    Controllare che la scatola contenga i seguenti articoli: N° 1 SG BLKARROW N° 2 Staffe di supporto N° 1 Cavo di alimentazione N°...

  • Page 7: Installazione Ed Accensione

    4. - INSTALLAZIONE ED ACCENSIONE 4.1 - INSTALLAZIONE PRODOTTO - Non scuotere l'apparecchio. Evitare l'utilizzo di forza eccessiva durante le operazioni di installazione o fissaggio dell'unità. - L'unità può essere installata a pavimento in appoggio sugli appositi piedini in gomma, a parete, a soffitto o su truss.
  • Page 8 4.2 - COLLEGAMENTO ALLA LINEA DI ALIMENTAZIONE Il dispositivo deve essere collegato ad un sistema di alimentazione dotato di un’efficiente messa a terra. Inoltre, si consiglia di proteggere le linee di alimentazione dei prodotti dai contatti indiretti e/o da cortocircuiti verso massa utilizzando interruttori differenziali opportunamente dimensionati.

  • Page 9: Istruzioni Per L'uso

    - ISTRUZIONI PER L'UTILIZZO 5.1 - MAPPA DEL MENU' Fixture Address DMX Address 001----512 Software Version Temperature Unit °C, °F Board Temp. Current Ambient Temp. Fixture Temperatures Near Lamp Temp. Board Temp. Maximum Non resetable Ambient Temp. Fixture information Neat Lamp Temp. Power On Time Total Hours Resetable Hours...
  • Page 10 Lamp Off via DMX (ON/OFF) Lamp On if DMX Present (ON/OFF) Lamp Off if not DMX (ON/OFF) Lamp lgnition Delay (0..1..90)s Pan Reverse (ON/OFF) Tilt Reverse (ON/OFF) Pan/Tilt Feedback (ON/OFF) Pan/Tilt Presetting Time Mode Pan/Tilt mode Speed Mode High Speed Pan/Tilt Speed Standard Speed Blackout D.M.C.
  • Page 11 Program3 Step1~Step99 Pan (0-255) Dimmer fine (0-255) Edit Steps Step Time (0.1-25.5s) Save Save and copy Start Step (1-99) End Step (1-99) Reset All Reset functions Pan/Tilt Focus/Zoom/Prism Pan (0-255) Tilt (0-255) Lamp Adjustment Zoom (0-255) Focus (0-255) Pan (0-255) DMX Values Special functions Dimmer (0-255)
  • Page 12 5.2 – MODALITA' DMX Mode /channel Function Value 0-255 Pan movement by 540º Pan Fine 0-255 Fine control of pan movement Tilt 0-255 Tilt movement by 270º Tilt fine 0-255 Fine control of tilt movement Pan/Tilt speed,Pan/Tilt time Standard mode Pan/Tilt speed mode 1-255 Speed from max.to min.
  • Page 13 Green Magenta Azure Dark green Amber Blue Orange UV filter 128-129 White 130-134 Deep Red 135-138 Deep Blue 139-143 Yellow 144-147 Green 148-152 Magenta 153-157 Azure 158-161 162-166 Dark green 167-171 Amber 172-176 Blue 177-180 Orange 181-185 186-189 UV filter 190-215 Forwards rainbow effect from fast to slow 216-217...
  • Page 14 Static gobo time 0-255 Reserved Prism time 0-255 Reserved Zoom time 0-255 Fuction is off Focus time 0-255 Functionis off Static gobo wheel Open/hole Gobo 1 9~15 Gobo 2 16-21 Gobo 3 22-27 Gobo 4 28-33 Gobo 5 34-39 Gobo 6 40-45 Gobo 7 46-51...
  • Page 15 184-191 Beam reducer 3 192-199 Beam reducer 4 200-201 Open/hole 202-221 Forwards gobo wheel rotation from fast to slow 222-223 No rotation 224-243 Backwards gobo wheel rotation from slow to fast 244-255 Reserved Rotating gobo wheel Index - set indexing on channel 12/9/18/11 Open /Hole (default ) Hole (flat field) Gobo 1...
  • Page 16 100-107 Gobo 6 108-115 Gobo 7 116-123 Gobo 8 124-129 Gobo 9 Shaking gobos from slow to fast Rotation - set rotation on channel 12/9/18/11 130-137 Gobo 1 138-145 Gobo 2 146-153 Gobo 3 154-161 Gobo 4 162-169 Gobo 5 170-177 Gobo 6 178-185...
  • Page 17 Prism/gobo macros /prism - rotation 128-135 Macro 1 136-143 Macro 2 144-151 Macro 3 152-159 Macro 4 160-167 Macro 5 168-175 Macro 6 176-183 Macro 7 184-191 Macro 8 192-199 Macro 9 200-207 Macro 10 208-215 Macro 11 216-223 Macro 12 224-231 Macro 13 232-239...
  • Page 18 Focus 0-255 Continuous adjustment from far to near. Focus- fine 0-255 Reserved Autofocus 0-255 Reserved Shutter /strobe 0-31 Shutter closed, Lamp power reduced to 230 W 32-63 Shutter open, Full lamp power(280W) 64-95 Strobe - effect from slow to fast 96-127 Shutter open 128-143...

  • Page 19: Manutenzione

    6. - MANUTENZIONE Per garantire ottime prestazioni, l’apparecchio deve essere pulito frequentemente. Scollegare l’apparecchio della corrente e lasciarlo raffreddare per almeno 35 minuti onde evitare il rischio di bruciature. Utilizzare un aspirapolvere o compressore e una spazzola morbida o un panno per lenti per rimuovere la polvere depositata.

  • Page 20: Specifiche Tecniche

    - SPECIFICHE TECNICHE  Alimentazione: 100-240V, 50/60HZ  Lampada: Osram SIRIUS HRI 280W  Angolo del fascio di luce: da 2° a 10° (modalità beam) - da 5° a 20° (modalità spot)  Potenza assorbita: 480W  Modalità operative: Auto, Sound active, Master/slave, DMX512 ...

  • Page 21: Introduction

    1. - INTRODUCTION Thank You for choosing one of Our products! Please refer to the instructions and warnings contained in this user manual, please retain it for future reference. This manual contains information about the installation and use of the device. The information contained in this publication has been carefully prepared and checked.

  • Page 22: Safety Instructions

    2. - SAFETY INSTRUCTIONS Caution! This product is not suitable for household illumination. Please read this manual before installing and applying power to the equipment, follow the safety precautions listed below and observe all warnings in this manual and printed on. Please contact a PROEL distributor for assistance with any questions about how to activate the equipment safely.
  • Page 23 IP20 PROTECTION RATING The device is protected against the penetration of solid bodies larger than 12 mm (0,47 ") in diameter (first digit 2), but not against dripping water, rain, splashes or jets of water (second digit 0). Use only in dry areas. Inside use only. Do not expose the equipment to rain or moisture.

  • Page 24: Opening And Control

    Verify that the box contains the following items: N° 1 SG BLKARROW N° 2 Omega holders N° 1 Power supply cable N°...

  • Page 25: Installation And Switch

    4. - INSTALLATION AND SWITCH ON 4.1 - PRODUCT INSTALLATION - Do not shake the device. Avoid the use of too much force during installation or unit fixing. - The unit can be installed on the floor resting on the rubber feet, on the wall, ceiling or on a truss.
  • Page 26 4.2 - CONNECTION TO THE MAINS The device must be connected to a power supply system with a proper earth system. Moreover, it is recommended to protect power supply lines of the products from indirect contact and / or shorting to earth by using appropriately sized anti electrical shock switch. The electrical connection must be carried out by a qualified electrician.

  • Page 27: Setup

    5. - SETUP 5.1 – MENU Fixture Address DMX Address 001----512 Software Version Temperature Unit °C, °F Board Temp. Current Ambient Temp. Fixture Temperatures Near Lamp Temp. Board Temp. Maximum Non resetable Ambient Temp. Fixture information Neat Lamp Temp. Power On Time Total Hours Resetable Hours Lamp On Time...
  • Page 28 Lamp Off via DMX (ON/OFF) Lamp On if DMX Present (ON/OFF) Lamp Off if not DMX (ON/OFF) Lamp lgnition Delay (0..1..90)s Pan Reverse (ON/OFF) Tilt Reverse (ON/OFF) Pan/Tilt Feedback (ON/OFF) Pan/Tilt Presetting Time Mode Pan/Tilt mode Speed Mode High Speed Pan/Tilt Speed Standard Speed Blackout D.M.C.
  • Page 29 Program3 Step1~Step99 Pan (0-255) Dimmer fine (0-255) Edit Steps Step Time (0.1-25.5s) Save Save and copy Start Step (1-99) End Step (1-99) Reset All Reset functions Pan/Tilt Focus/Zoom/Prism Pan (0-255) Tilt (0-255) Lamp Adjustment Zoom (0-255) Focus (0-255) Pan (0-255) DMX Values Special functions Dimmer (0-255)
  • Page 30 5.3 – DMX MODE Mode /channel Function Value 0-255 Pan movement by 540º Pan Fine 0-255 Fine control of pan movement Tilt 0-255 Tilt movement by 270º Tilt fine 0-255 Fine control of tilt movement Pan/Tilt speed,Pan/Tilt time Standard mode Pan/Tilt speed mode 1-255 Speed from max.to min.
  • Page 31 Magenta Azure Dark green Amber Blue Orange UV filter 128-129 White 130-134 Deep Red 135-138 Deep Blue 139-143 Yellow 144-147 Green 148-152 Magenta 153-157 Azure 158-161 162-166 Dark green 167-171 Amber 172-176 Blue 177-180 Orange 181-185 186-189 UV filter 190-215 Forwards rainbow effect from fast to slow 216-217 No rotation...
  • Page 32 0-255 Reserved Prism time 0-255 Reserved Zoom time 0-255 Fuction is off Focus time 0-255 Functionis off Static gobo wheel Open/hole Gobo 1 9~15 Gobo 2 16-21 Gobo 3 22-27 Gobo 4 28-33 Gobo 5 34-39 Gobo 6 40-45 Gobo 7 46-51 Gobo 8 52-57...
  • Page 33 192-199 Beam reducer 4 200-201 Open/hole 202-221 Forwards gobo wheel rotation from fast to slow 222-223 No rotation 224-243 Backwards gobo wheel rotation from slow to fast 244-255 Reserved Rotating gobo wheel Index - set indexing on channel 12/9/18/11 Open /Hole (default ) Hole (flat field) Gobo 1 8~10...
  • Page 34 108-115 Gobo 7 116-123 Gobo 8 124-129 Gobo 9 Shaking gobos from slow to fast Rotation - set rotation on channel 12/9/18/11 130-137 Gobo 1 138-145 Gobo 2 146-153 Gobo 3 154-161 Gobo 4 162-169 Gobo 5 170-177 Gobo 6 178-185 Gobo 7 186-193...
  • Page 35 128-135 Macro 1 136-143 Macro 2 144-151 Macro 3 152-159 Macro 4 160-167 Macro 5 168-175 Macro 6 176-183 Macro 7 184-191 Macro 8 192-199 Macro 9 200-207 Macro 10 208-215 Macro 11 216-223 Macro 12 224-231 Macro 13 232-239 Macro 14 240-247 Macro 15...
  • Page 36 0-255 Continuous adjustment from far to near. Focus- fine 0-255 Reserved Autofocus 0-255 Reserved Shutter /strobe 0-31 Shutter closed, Lamp power reduced to 230 W 32-63 Shutter open, Full lamp power(280W) 64-95 Strobe - effect from slow to fast 96-127 Shutter open 128-143 Opening pulse in sequences from slow to fast...

  • Page 37: Maintenance

    6. - MAINTENANCE To ensure optimal performance, the unit must be frequently cleaned. Unplug the device from the mains and let it cool for at least 35 minutes to avoid the risk of burns. Use a vacuum cleaner or an air compressor and a soft brush or a lens cloth to remove the dust deposited. The lenses, like any other damaged part, must be replaced with original spare parts.

  • Page 38: Technical Specifications

    7. - TECHNICAL SPECIFICATIONS  Power Supply: 100-240V, 50/60HZ  Lamp: Osram SIRIUS HRI 280W  Beam angle: from 2° to 10° (beam mode) - from 5° to 20° (spot mode)  Power conumption: 480W  Operation Modes: Auto, Sound active, Master/slave, DMX512 ...
  • Page 40 Proel S.p.A. Via alla Ruenia 37/43 64027 Sant'Omero (TE) ITALY Tel. +39 0861 81241 Fax. +39 0861 887862 Mail: info@proel.com Web: www.proel.com...

Table of Contents