Stihl SE 62 Instruction Manual page 27

medidas de seguridad y avisos se
refieren al uso de todas las aspiradoras
de STIHL.
Familiarícese completamente con los
controles y con el modo de empleo
adecuado del equipo. Sepa cómo
apagar la máquina y desengranar los
controles con rapidez.
Pida a su concesionario STIHL que le
enseñe el manejo de la aspiradora.
Respete todas las disposiciones,
reglamentos y normas de seguridad
locales del caso.
Utilice la aspiradora para recoger
materiales secos y no inflamables
(polvo, tierra, vidrio roto, partículas de
madera o metálicas, arena, etc.) y
líquidos no inflamables (agua sucia,
jugos derramados, etc.).
La aspiradora es adecuada para los
usos comerciales o industriales más
exigentes, por ejemplo, en hoteles,
escuelas, hospitales, fábricas, talleres,
oficinas y almacenes.
ADVERTENCIA
No utilice la aspiradora para ningún otro
propósito ya que el uso indebido puede
resultar en lesiones personales o daños
a la propiedad, incluso daños de la
aspiradora. No modifique la aspiradora
en manera alguna - esto también puede
causar accidentes o dañar la
aspiradora.
ADVERTENCIA
Nunca se debe permitir a los niños que
usen esta aspiradora. No se debe
permitir la proximidad de otras
SE 62
personas, especialmente de niños, ni de
animales en los lugares donde se esté
utilizando la máquina.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de ocasionar
lesiones a las personas en la cercanía y
daños a la propiedad, nunca deje la
aspiradora en marcha desatendida.
Cuando no está en uso (por ejemplo
durante el descanso), apáguela y
asegúrese que las personas no
autorizadas no puedan usarla.
La mayoría de las medidas de seguridad
y avisos contenidos en este manual se
refieren al uso de todas las aspiradoras
de STIHL. Los distintos modelos pueden
contar con piezas y controles diferentes.
Vea la sección correspondiente de su
manual de instrucciones para tener una
descripción de los controles y la función
de los componentes de su modelo.
El uso seguro de una aspiradora
involucra a:
1. el operador
2. la aspiradora
3. el uso de la aspiradora
EL OPERADOR
Condición física
Usted debe estar en buenas
condiciones físicas y psíquicas y no
encontrarse bajo la influencia de
ninguna sustancia (drogas, alcohol,
etc.) que le pueda restar visibilidad,
destreza o juicio. No maneje esta
aspiradora cuando está fatigado.
español / EE.UU
ADVERTENCIA
Esté alerta. Si se cansa, tómese un
descanso. El cansancio puede provocar
una pérdida del control. El uso de
cualquier aspiradora puede ser fatigoso.
Si usted padece de alguna dolencia que
pueda ser agravada por la fatiga,
consulte a su médico antes de utilizar
esta aspiradora.
LA ASPIRADORA
Para las ilustraciones y definiciones de
los componentes de la aspiradora, vea
el capítulo "Piezas principales y
controles".
ADVERTENCIA
No modifique la aspiradora en manera
alguna. Utilice únicamente los
accesorios y repuestos suministrados
por STIHL o expresamente autorizados
por STIHL para usarse con el modelo
específico de STIHL. Si bien es posible
conectar a la aspiradora de STIHL
ciertos accesorios no autorizados, su
uso puede ser, en la práctica,
extremadamente peligroso.
Si la máquina experimenta cargas
excesivas para las cuales no fue
diseñada (por ejemplo, impactos
severos o una caída), siempre
asegúrese que la máquina está en
buenas condiciones antes de seguir con
el trabajo. Compruebe específicamente
que los controles y dispositivos de
seguridad funcionen correctamente.
25