User Manuals: Stihl SPA 130.0 Harvester Operating

Manuals and User Guides for Stihl SPA 130.0 Harvester Operating. We have 1 Stihl SPA 130.0 Harvester Operating manual available for free PDF download: Instruction Manual

Stihl SPA 130.0 Instruction Manual (184 pages)

Brand: Stihl | Category: Lawn and Garden Equipment | Size: 4 MB

Table of Contents
2
Vorwort
2
Informationen Zu Dieser Gebrauchsanleitung
2
Übersicht
3
Sicherheitshinweise
4
Los Contactos Del Acumulador Pueden Causar
7
Spezialernter Einsatzbereit Machen
8
Spezialernter Zusammenbauen
8
Spezialernter Für Den Benutzer Einstellen
8
D) La Utilización Inadecuada Del Acumulador
8
Evite El Contacto Con Dicho Líquido. En Caso
9
Stecker Der Anschlussleitung Einstecken Und Herausziehen
10
Spezialernter Einschalten Und Ausschalten
10
Spezialernter Prüfen
11
Mit Dem Spezialernter Arbeiten
11
Ojos, Acuda Además Inmediatamente a Un
11
Nach Dem Arbeiten
12
Transportieren
12
Aufbewahren
12
Reinigen
12
Warten
12
Reparieren
12
Störungen Beheben
13
Technische Daten
14
Ersatzteile Und Zubehör
14
Entsorgen
15
EU-Konformitätserklärung
15
Anschriften
15
Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektro- Werkzeuge
16
Introduction
18
Guide to Using this Manual
19
Overview
19
Safety Precautions
20
Peraturas Demasiado Elevadas. El Fuego O
22
Temperaturas Superiores a 130 °C (265 °F)
23
Preparing Special Harvester for Operation
24
Assembling the Special Harvester
24
Adjusting Special Harvester for User
24
Pueden Provocar Una Explosión
24
Inserting and Removing Connecting Cable Plug
26
Switching the Special Harvester On/Off
26
Checking the Special Harvester
27
Operating the Special Harvester
27
After Finishing Work
28
Transporting
28
Storing
28
Cleaning
28
Maintenance
28
Repairing
28
Troubleshooting
29
Specifications
30
Spare Parts and Accessories
30
Disposal
31
EC Declaration of Conformity
31
General Power Tool Safety Warnings
31
Introduction
31
Préface
33
Informations Concernant La Présente Notice D'emploi
34
Vue D'ensemble
34
Prescriptions De Sécurité
35
Préparatifs Avant L'utilisation De La Récol- Teuse D'olives
40
Assemblage De La Récolteuse D'olives
40
Ajustage De La Récolteuse D'olives Selon L'utilisateur
40
Branchement Et Débranchement De La Fiche Du Cordon D'alimentation Électrique
42
Mise En Marche Et Arrêt De La Récolteuse D'olives
43
Contrôle De La Récolteuse D'olives
43
Travail Avec La Récolteuse D'olives
43
Après Le Travail
44
Transport
44
Rangement
45
Nettoyage
45
Maintenance
45
17 Réparation
45
18 Dépannage
45
Caractéristiques Techniques
47
Pièces De Rechange Et Accessoires
47
Mise Au Rebut
48
22 Déclaration De Conformité UE
48
Indications Générales De Sécurité Pour Outils Électroportatifs
48
Prólogo
51
Informaciones Relativas a Estas Instrucciones Para La Reparación
52
Sinopsis
52
Indicaciones Relativas a La Seguridad
53
Preparar La Cosechadora Especial Para El Trabajo
57
Ensamblar La Cosechadora Especial
57
Ajustar La Cosechadora Especial Para El Usuario
58
Insertar El Enchufe Del Cable De Conexión Y Extraerlo
60
Conectar Y Desconectar La Cosechadora Especial
60
Comprobar La Cosechadora Especial
60
Trabajar Con La Cosechadora Especial
61
Después Del Trabajo
62
Transporte
62
Almacenamiento
62
Limpiar
62
Mantenimiento
62
Reparación
62
Subsanar Las Perturbaciones
63
Datos Técnicos
64
Piezas De Repuesto Y Accesorios
65
Gestión De Residuos
65
Declaración De Conformidad UE
65
Indicaciones De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas
65
Predgovor
68
Informacije Uz Ovu Uputu Za Uporabu
69
Pregled
69
Upute O Sigurnosti U Radu
70
Specijalnu Žetelicu Pripremiti Za Primjenu
74
Sastaviti Specijalnu Žetelicu
74
Specijalnu Žetelicu Podesiti Za Poslužitelja
74
Utikač Priključnog Voda Utaknuti I Izvlačiti Van
76
Uklopiti/Uključiti I Isklopiti/Isključiti Specijalnu Žetelicu
76
Provjeriti Specijalnu Žetelicu
77
Raditi Sa Specijalnom Žetelicom
77
Nakon Rada
78
Transport
78
Pohranjivanje/Skladištenje
78
Čistiti
78
Održavati
78
Popravljati
78
Odkloniti Smetnje/Kvarove
79
Tehnički Podaci
80
Pričuvni Dijelovi I Pribor
81
Zbrinjavanje
81
EU-Izjava O Sukladnosti
81
Adrese
81
Opće Upute O Sigurnosti U Radu Za Električne Alate
82
Premessa
84
Informazioni Sulle Presenti Istruzioni D'uso
84
Sommario
85
Avvertenze DI Sicurezza
86
Preparare L'abbacchiatore
90
Assemblare L'abbacchiatore
90
Regolare L'abbacchiatore Per L'utente
91
Inserire La Spina Del Cavo DI Collegamento Ed Estrarla
92
Accendere E Spegnere L'abbacchiatore
93
Controllare L'abbacchiatore
93
Lavorare Con L'abbacchiatore
93
Dopo Il Lavoro
94
Trasporto
94
Conservazione
95
Pulizia
95
Manutenzione
95
Riparazione
95
Eliminazione Dei Guasti
95
Dati Tecnici
96
Ricambi E Accessori
97
Smaltimento
97
Dichiarazione DI Conformità UE
98
Avvertenze DI Sicurezza Generali Per Attrezzi Elettrici
98
Prefácio
100
Dr. Nikolas Stihl
101
Informações Relativas a Este Manual De Instruções
101
Vista Geral
101
Indicações De Segurança
103
Tornar O Varejador Operacional
106
Montar O Varejador
106
Ajustar O Varejador Ao Utilizador
107
Inserir E Retirar a Ficha Da Linha De Conexão
108
Ligar E Desligar O Varejador
109
Verificar O Varejador
109
Trabalhar Com O Varejador
109
Após O Trabalho
110
Transporte
110
Armazenamento
110
Limpeza
111
Fazer a Manutenção
111
Reparar
111
Eliminação De Avarias
111
Dados Técnicos
112
Peças De Reposição E Acessórios
113
Eliminar
113
Declaração De Conformidade CE
114
Indicações De Segurança Gerais Para Ferramentas Eléctricas
114
Prefácio
117
Informações Sobre Este Manual De Instruções
117
Visão Geral
118
Indicações De Segurança
119
Preparar O Colhedor Especial
122
Montar O Colhedor Especial
123
Ajustar O Colhedor Especial Para O Operador
123
Conectar E Desconectar O Plugue Do Cabo
125
Ligar E Desligar O Colhedor Especial
125
Verificar O Colhedor Especial
125
Trabalhar Com O Colhedor Especial
126
Após O Trabalho
127
Transporte
127
Armazenagem
127
Limpeza
127
Manutenção
127
Consertos
127
Solucionar Distúrbios
128
Dados Técnicos
129
Peças De Reposição E Acessórios
129
Voorwoord
133
Informatie Met Betrekking Tot Deze Handleiding
133
Overzicht
133
Veiligheidsinstructies
135
Speciaal Oogstapparaat Klaar Maken Voor Gebruik
138
Speciaal Oogstapparaat Monteren
139
Speciaal Oogstapparaat Voor De Gebruiker Instellen
139
De Stekker Van De Aansluitkabel Erin Steken En Eruit Trekken
141
Speciaal Oogstapparaat Inschakelen En Uit- Schakelen
141
Speciaal Oogstapparaat Controleren
141
Werken Met Het Speciale Oogstapparaat
142
Na De Werkzaamheden
143
Vervoeren
143
Opslaan
143
Reinigen
143
Πρόλογος
149
Πληροφορίες Σχετικά Με Αυτό Το Εγχειρίδιο Οδηγιών
150
Περιεχόμενα
150
Προφυλάξεις Ασφαλείας
151
Προετοιμασία Του Ραβδιστικού Για Χρήση
155
Συναρμολόγηση Ραβδιστικού
156
Ρύθμιση Ραβδιστικού Ανάλογα Με Τον Χρήστη
156
Σύνδεση Και Αποσύνδεση Του Βύσματος Του Καλωδίου Σύνδεσης
158
Θέση Σε Λειτουργία Και Σβήσιμο
158
Έλεγχος Ραβδιστικού
159
Εργασία Με Το Ραβδιστικό
159
Μετά Την Εργασία
160
Μεταφορά
160
Φύλαξη
160
Καθάρισμα
160
Συντήρηση
161
Επισκευή
161
Αντιμετώπιση Βλαβών
161
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
162
Ανταλλακτικά Και Παρελκόμενα
163
Απόρριψη
163
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ
164
Γενικές Οδηγίες Ασφάλειας Για Ηλεκτρικά Μηχανήματα
164
Emniyet Kuralları
169
Özel Hasat Makinesini Çalışmaya Hazır Duruma Getirme
172
Özel Hasat Makinesinin Montajı
172
Özel Hasat Makinesini KullanıCı Için Ayar- Lama
173
Elektrik Kablosunun Fişini Prize Takın Ve Çıkarın
174
Özel Hasat Makinesini Çalıştırma Ve Kapatma
175
Özel Hasat Makinesinin Kontrolü
175
Özel Hasat Makinesi Ile Çalışma
175
Çalışma Sonrasında
176
Nakliyat
176
Saklama
176
Temizleme
177
BakıM
177
OnarıM
177
Arızaların Tamiri
177
Teknik Bilgiler
178
Yedek Parçalar Ve Aksesuar
179
Bertaraf Etme
179
AB Uygunluk Deklarasyonu
179
Adresler
180
Elektrikli Aletler Için Genel Emniyet Bilgileri
180

Stihl Categories

Trimmer Chainsaw

Lawn Mower Blower Lawn and Garden Equipment

More Stihl Manuals

User Manuals: Stihl SPA 130.0 Harvester Operating

Stihl SPA 130.0 Instruction Manual (184 pages)

Table of Contents

Related Products

Stihl Categories