Related Manuals for FIORENTINI I32NEW
Summary of Contents for FIORENTINI I32NEW
- Page 1 ING. O. FIORENTINI S.R.L. INDUSTRIAL CLEANING MACHINES SCRUBBER MACHINE I32NEW-I26NEW- MOD. I21NEW USER MANUAL...
- Page 2 Congratulations for your choice! FIORENTINI S.r.l. thanking you for the preference to our product, would like to remind you that FIORENTINI’ s S.r.l production covers manufacture and marketing of industrial cleaning machines and is currently a leading company in this sector.
- Page 3 MAINTENANCE 5.1. Periodic maintenance… … … … … ..… … … … … ....… ..… ..… … … … ... 5.2. Batteries maintenance… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … .. 5.2.1.
-
Page 4: General Information
In case of loss ask for a duplicate to FIORENTINI Co.. FIORENTINI S.r.l. is not responsible for any kind of damages caused by people or things due to the non- observance of the instructions of this manual. -
Page 5: Conformity Declaration
INTERVENTION DEMANDS Intervention demands must be sent to FIORENTINI Service Dpt. only after a careful analysis of the problem and its causes. Following information have to be given to FIORENTINI’ s agent: ? ? Serial number you get it from the silver label sticked on the machine (§... -
Page 6: Dichiarazione Ce Di Conformita
GENERAL INFORMATION I32P/13139 GODFREYS DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITA’ ING. O. FIORENTINI s.r.l. Loc. Rombola 50030 PIANCALDOLI (FI) ITALIA DICHIARIAMO SOTTO LA NOSTRA RESPONSABILITA’ CHE LA MACCHINA Marca FIORENTINI Tipo N° serie Anno di costruzione 2005 RISULTA IN CONFORMITA’ con quanto previsto dalle seguenti direttive e normative armonizzate comunitarie:... -
Page 7: Technical Data
2.2. DESCRIPTION AND COMPONENTS The autoscrubber machine – I32NEW 13139 - has been designed for the cleaning of all flat surfaces by means of washing and suction of the washing water. The electric traction system is supplied by a series of batteries which supply energy to the brushes motors, to the squeegee motor and to the suction motor. - Page 8 FIORENTINI Co., taking the new CE safety rules into consideration, manufactures the machine following the CE directives about safety and health. The materials high quality, the high technology and FIORENTINI’ s experience guarantee the performance and the reliability of this machine .
- Page 9 TECHNICAL DATA I32NEW-I26NEW-I21NEW 2.3. TECHNICAL DATA CARATTERISTICHE DIMENSIONALI— DIMENSIONS I 21 NEW I 26 NEW I 32 NEW LUNGHEZZA / LENGHT 1480 mm 1510 mm 1550 mm LARGHEZZA CARTER SPAZZOLE / BRUSH CASE WIDTH 555 mm 690 mm 850 mm...
- Page 10 TECHNICAL DATA I32NEW-I26NEW-I21NEW The above mentioned characteristics are not binding for the manufacturer; they can be changed without any notice . ING.O.FIORENTINI Co. is always at disposal for any information (par.7.1.). TABELLA DI CONVERSIONE DELLE UNITA’ DI MISURA Lenght 1 inch = 1” = 25,4 mm...
-
Page 11: Right Use Of The Machine
3.3. SUGGESTED EQUIPMENT In order to use the machine in a proper way, we suggest to use the FIORENTINI’ s equipment and original spare parts. FIORENTINI S.r.l. Technical Dept. is always at your disposal to design components or parts for a particular use of machine as requested by the customer. -
Page 12: Operator' S Qualify
Dismantling and demolition Fiorentini technician FIORENTINI S.r.l. suggest to train the operator before using the machine. The operator also must be trained about safety rules and carefully read this manual. FIORENTINI S.r.l. is not responsible for any possible damage to people and/or things caused by the non-observance of the instructions dealt within this manual. -
Page 13: Safety Systems
SAFETY I32NEW-I26NEW-I21NEW SAFETY SYSTEMS The machine is equipped with the following safety systems: ?? Socket (picture 4.5), the same socket used for the battery charger. In case of emergency, this socket must be taken away from the plug by means of its handle. -
Page 14: Other Dangers
OTHER DANGERS FIORENTINI S.r.l. analyzes – starting from the design of the machine - all the dangers that can occur while the machine is operating in order to prevent or at least low the operator’ s accidents. Thanks to a series of signals on the machine the operator can avoid many risks that can occur. -
Page 15: Safety Signals
SAFETY I32NEW-I26NEW-I21NEW 3.9. SAFETY SIGNALS La segnaletica di sicurezza comprende cartelli di: Dangers’ signals are triangular with black DANGERS pictures on a yellow background Prohibitions’ signals are round with black PROHIBITIONS pictures and a red stripe What is it? This signal forbids to remove the protection of pieces in movement. - Page 16 SAFETY I32NEW-I26NEW-I21NEW Explosion danger: it may occur while recharging the batteries because What is it? of hydrogen spread. During the batteries recharge, please place the machine under a What to do suction chemney or in a ventilated area and keep it away from heat and corrosive substances.
-
Page 17: Starting And Use Instructions
The purchaser must make sure that the machine has not been damaged during the transport and that all papers are on the machine. Otherwise, the purchaser must immediately contact FIORENTINI in order to sort out the problem. The purchaser is responsible for the transport of the machine if not differently agreed with FIORENTINI. -
Page 18: How To Unpack The Machine
SAFETY I32NEW-I26NEW-I21NEW FIORENTINI suggest to use authorized personnel (see § 2.3.) to handle the machine. LOADING SYSTEM Picture 4.2 4.2. STORAGE The machine must be stored in a closed and dry place if not immediately installed in order to keep every part safe. -
Page 19: Batteries Installation
SAFETY I32NEW-I26NEW-I21NEW 4.5.1 BATTERIES INSTALLATION ?? Lift the recovery tank up in order to reach the batteries room (picture 4.3.); ?? Install the batteries in their room (picture 4.4.) and make sure that the cases of the batteries are not broken;... -
Page 20: Control Devices
SAFETY I32NEW-I26NEW-I21NEW Connect the battery charger to the machine socket Picture 4.5 4.6. CONTROL DEVICES 4.6.1. DASHBOARD The dashboard is made of a series of switches that activate or disactivate all the machine functions. The function of each switch is shown by a picture. Picture 4.6. shows the dashboard of the machine and the switches function is explained in the scheme in the following page. - Page 21 SAFETY I32NEW-I26NEW-I21NEW N r . BUTTON FUNCTION KEY SWITCH BATTERY CHARGER INDICATOR SUCTION ON BRUSHES ON/OFF POTENTIOMETER SOLENOID VALVE SWITCH (OPTIONAL) Rev. 00 del 05/07/04 21/36...
- Page 22 SAFETY I32NEW-I26NEW-I21NEW SYMBOLS STICKED ON THE MACHINE Main switch Washing brush Squeegee suction Squeegee down Washing brush up Squeegee up Washing brush down Reverse gear Gradual increase by means of the control Forward gear translation Solenoid valve Potentiometer Emergency switch Rev.
- Page 23 SAFETY I32NEW-I26NEW-I21NEW 4.7. 4.7. FUNCTIONING The operator, thanks to his/her experience, has to choose the right kind of brush and detergent for the surfaces that has to be washed and to decide if the floor needs a second washing. Follow these instructions for a correct washing: 1.
-
Page 24: Choosing The Right Detergent
50 cc of wine vinaigre in the recovery tank in order to avoid the suction motor damage. Make sure that the detergent is suitable for the dirty surface. FIORENTINI S.r.l. is not responsible for damages provoked by too aggressive detergents. -
Page 25: Detergent Control
SAFETY I32NEW-I26NEW-I21NEW Picture 4.9 4.7.4 LEVERS FUNCTIONING This machine is equipped with several levers and pedals:: ?? Accelerator lever (see detail 2 in picture 4.8). Forward gear: the operator has to press the ‘ u’ switch (see detail 6 in picture 4.9) towards the machine and pull the accelerator lever. Reverse gear: the operator has to pull the ‘... -
Page 26: Squeegee Adjustment
SAFETY I32NEW-I26NEW-I21NEW 4.7.6 SQUEEGEE ADJUSTMENT The squeegee has to be well regulated in order to have a perfect dry system. This kind of squeegee can perfectly suck water, which flows into the suction pipe, but it must be parallel to the surface. -
Page 27: Water Discharge
SAFETY I32NEW-I26NEW-I21NEW 4.7.7 WATER DISCHARGE This scrubber machine is equipped with two pipes for water discharge (picture 4.15.): ?? A pipe for the recovery tank discharge (see detail nr. 1 in picture nr. 4.15.); ?? A suction pipe (see detail nr. 1 in picture nr. 4.15.);... -
Page 28: Brushes Replacement
SAFETY I32NEW-I26NEW-I21NEW 4.7.9 BRUSHES REPLACEMENT The operator has to follow the instructions below to replace the brushes: ?? Take the ignition key away from the dashboard in order to avoid a casual starting of the machine; ?? Remove the yellow cap (see detail 3 in picture 4.12);... - Page 29 SAFETY I32NEW-I26NEW-I21NEW 1- Squeegee front blade 2- Squeegee 3- Squeegee suction blade 5- Squeegee straps 6- Siphon Picture 4.19 Rev. 00 del 05/07/04 29/36...
-
Page 30: Periodical Maintenance
Please write down in the format you find below all the interventions done on the machine. Trained personnel only can service the machine and especially electric and electromechanical parts by means of suitable tools and equipments. Make reference to FIORENTINI S.r.l. only for service and spare parts (§ 7.1. and § 7.2.). OPERATION INTERVENTION... - Page 31 MAINTENANCE I32NEW-I26NEW-I21NEW 5.2.1 HYDROMETRY In order to check the batteries hydrometry the operator has to follow the instructions below: ?? By means of a hydrometre draw a small quantity of electrolyte so that the floater reaches the surface; ?? Make sure that the floater inside the hydrometre is not blocked;...
-
Page 32: Batteries Disposal
MAINTENANCE I32NEW-I26NEW-I21NEW See § 2.3 TECHNICAL DATA for the batteries technical features. 5.2.6 BATTERIES DISPOSAL Old batteries are toxic wastes and they have to be thrown in a suitable and authorized place for the batteries disposal. For a short storage, old batteries must be located in an authorized room. Moreover, they must be stored in sealed plastic tanks, whose capacity is not lower than the electrolyte. - Page 33 MAINTENANCE I32NEW-I26NEW-I21NEW Interventions on the electric system must be carried out by a trained technician. Every kind of intervention not explained in the operator manual must be carried out by FIORENTINIs technicians. Tests to be carried out HOW OFTEN OPERATOR...
-
Page 34: Service Addresses
Loc. Rombola – Tel. 055/8173610 Most of the technical problems can be sorted out with short intervention. This is why FIORENTINI S.r.l. suggest to read carefully this manual before using the machine. On the contrary, if the customer needs a FIORENTINI technician, please inform us about the problem in order to sort it out with the right material. -
Page 35: Claim Report
SERVICE I32NEW-I26NEW-I21NEW CLAIM REPORT Please, fill in the format below if the machine shows particular problems. Operator: Company: Operator’ s name: Role: Date: Signature: Machine description: Machine: Type: I32NEW-I26NEW-I21NEW Purchase date: S.N.: Warranty: Work hours: Where does the machine normally work? - Page 36 _____________________ Nr. de serie Data di spedizione Shipment date _____________________ Date de spedition Distributed by: ING. O. FIORENTINI s.r.l. “T ” HE BEST IN FLOOR MACHINES FILIALI: 20132 MILANO – Fax. 02/2592779 Via Palmanova 211/a – Tel. 02/27207783 - 2564810 00155 ROMA –...
Need help?
Do you have a question about the I32NEW and is the answer not in the manual?
Questions and answers