Vortice M 90 Instruction Booklet
Hide thumbs
Also See for M 90:
- Instruction booklet (84 pages) ,
- Instruction booklet (14 pages) ,
- Instruction booklet (96 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Libretto d'istruzioni
Instruction booklet
Notice d'emploi et d'entretien
Betriebsanleitung
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Instruktionshäfte
Instrukcja obsługi
M 90 - M 100 - M 120 - M 150 - M 100 12 V
COD. 5.371.084.523
VORTICE LIMITED
Beeches House - Eastern Avenue
Burton on Trent
DE13 0BB
Tel. (+44) 1283-492949
Fax (+44) 1283-544121
UNITED KINGDOM
Használati utasítás
Uživatelská příručka
Manual de instrucţiuni
Upute za uporabu
Kullanma Kılavuzu
Инструкции по эксплуатации
Εγ ειρίδι
δηγιών
PUNTO VORTICE
VORTICE FRANCE
72 Rue Baratte-Cholet
94106 Saint Maur Cedex
Tel. (+33) 1-55.12.50.00
Fax (+33) 1-55.12.50.01
FRANCE
25/06/2008
VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A.
Strada Cerca, 2 - frazione di Zoate
20067 TRIBIANO (MI)
Tel. (+39) 02-90.69.91
Fax (+39) 02-90.64.625
ITALIA
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Vortice M 90
Summary of Contents for Vortice M 90
- Page 1 Gebruiksaanwijzing Εγ ειρίδι δηγιών Instruktionshäfte Instrukcja obsługi PUNTO VORTICE M 90 - M 100 - M 120 - M 150 - M 100 12 V COD. 5.371.084.523 25/06/2008 VORTICE LIMITED VORTICE FRANCE VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A. Beeches House - Eastern Avenue...
- Page 2 Description et mode d’emploi ... . 13 lire attentivement ces instructions. La société Vortice ne pourra être tenue pour Attention - Notice ..... . 13 responsable des dommages éventuels causés...
- Page 3 • Do not operate the appliance in the presence of doubt contact a professionally qualified electrician inflammable vapours (alcohol, insecticides, petrol, or Vortice*. Do not leave packaging within the etc.) reach of children or infirm persons. • Take all necessary precautions to ensure there •...
- Page 4 50°C (122°F). • Connections not provided for by Vortice. In this • Keep the appliance’s inlet and outlet grilles free to configuration the appliance runs continuously ensure an optimum flow of air.
- Page 5 • • • • ∅ 100 • • • • • • ∅ 120 AUTOMATIC ∅ 150 • • • • • • This is the complete range of Vortice Punto Models. Not all versions are available in all countries.
- Page 6 INSTALLAZIONE - REGOLAZIONE TIMER Installation - Adjusting the timer Instalace - Seřízení časového spínače Installation - Réglage timer Instalare - Reglare timer Installation - Einstellung des Timers Postavljanje - Podešavanje timera Instalación - Regulación programador Kurma - Timer ayarlama ìÒÚ‡Ìӂ͇ - ç‡ÒÚÓÈ͇ Ú‡ÈÏe‡ Instalação - Regulação do temporizador ∂ÁηٿÛÙ·ÛË...
- Page 7 ∅ ∅ mod. mod. 90/100...
- Page 9 MHC - TIMER - T HCS 11/A 11A/1 11A/2 TIMER...
- Page 10 T HCS...
- Page 12 MANUTENZIONE / PULIZIA Maintenance / Cleaning Čištění / Údržba Maintenance / Nettoyage Întreţinere / Curăţare Wartung / Reinigung Održavanje / Čišćenje Mantenimiento / Limpieza Bakım / Temizlik íıÌ˘eÒÍÓe Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËe / óËÒÚ͇ Manutenção / Limpeza ™˘ÓÙ‹ÚËÛË / ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ Onderhoud / Reiniging Underhåll / Rengöring Konserwacja / Czyszczenie Karbantartás / Tisztítás...
- Page 13 IN ALCUNI PAESI DELL'UNIONE EUROPEA IN CERTAIN EUROPEAN UNION COUNTRIES QUESTO PRODOTTO NON RICADE NEL THIS PRODUCT DOES NOT FALL WITHIN THE CAMPO DI APPLICAZIONE DELLA LEGGE REQUIREMENTS OF THE NATIONAL LAWS NAZIONALE DI RECEPIMENTO DELLA IMPLEMENTING THE WEEE DIRECTIVE , AND IN DIRETTIVA RAEE E QUINDI NON È...